加州副州长纽森24日在旧金山金恩初中宣布，为加州八年级与九年级中学生全面展开「我的数位生活」（My Digital Life）计画，教导中学生网路安全、网路人际关系、保护网路隐私、避免网路霸凌、上网成瘾等议题。 纽森指出，在美国，尤其是加州，学生们必须具备知识与工具，才能在网路上做出合宜、负责的决定。 纽森说：「学生不仅要学会网路安全，还要具备充分的知识，才能在今天的『知识经济』中成功，并填补加州...

因应洛杉矶国际机场每天迎接大批来自两岸三地的旅客，机场CBP官员队伍也吸收十多名中英文流利的华裔人员，其中不少是第一代移民。 检查专员均需具备农业专业背景，来自上海的官员陶家驯拥有农业博士学位，曾从事植物遗传育种研究，加入CBP执法队伍前在一家食品公司任职，来自湖北的程亚安曾是一家农业公司的肥料研究员。在CBP服务七年的陶家驯表示，目前在机场的华裔CBP农业检查专员共有十多名，其中以新移民居多，每...

纽约市高中29日放榜，8万多名学生昨日起陆续收到录取通知。参加特殊高中（Specialized High Schools）入学考试的2万8000名八年级学生中，有5997人被史岱文森高中等明星高中录取。接到多个学校录取的学生需要在3月15日前决定接受那个学校的录取，未获录取的学生可于3月15日前进行第二轮报名。 八年级的初中毕业生和九年级想要转校的学生29日开始可以陆续知道自己是否被心仪的高中录取...

加州加大系统所属各加大近期陆续放榜，洛加大（UCLA）18日公布，取得2013年秋季入学资格的新生，达1万6177人，相当于8万500个入学申请者中，有近20%申请者可望于今年秋季，成为洛加大的「新鲜人」。 洛加大今年秋季所录取的新生，包括9539位加州本地生，占整体录取率的84%，这些学生都是其所就读高中学术成绩前9%的优异学生。 洛加大2013年秋季录取的加州转学生，达4100人，较去年增加1...

洛县警局天普分局唿吁民众提供线索，追捕一名涉嫌日前在圣盖博企图绑架一名15岁中学女生的嫌犯。警方指出，10月28日下午3时半，圣盖博高中一名15岁女生搭乘公车至圣盖博大道与Broadway街交口下车，沿Broadway街南侧行人道往东步行，过了Walnut Grove街，突然嫌犯驾车拦住去路，并企图绑架她。受害女生在一名目击民众协助下逃脱。 警方唿吁民众提供线索，可联繫Rivera警探626-29...

为响应「汉字文化节」系列活动，橙县莘莘中文学校日前在该校大礼堂，举办「三字经」背诵比赛，共有120多名学生参赛。橙县华侨文教中心高家富肯定莘莘中文学校举办该项活动，赞许参赛小朋友透过背诵经典，提高学习中华文化兴趣的努力。 莘莘中文学校校长孙蔼云说，中华文化博大精深，有非常多的传世经典，都值得现代孩子学习。这几年学校每年暑假都举办不同经典背诵活动，希望学生因参加活动，对中华文化有更深层认识。今年选定...

加州中央山谷地区选出的州众议员盖吉亚妮(Cathleen Galgiani)揭露自己同性恋身分，成为加州第八位公开出柜的议员。 民主党籍的盖吉亚妮1日接受访问时出柜。她说，此举是希望给受自己性向困扰的年轻人一个正面的讯息。她在受访中表示，一些年轻人只因天生如此而轻贱自己的生命，令她十分难过。 47岁的盖吉亚妮说，2006年她当选州议员之前并不知道自己是同性恋。她是第二位当选后出柜的州议员。 前州参...

很多新移民华裔学生进入双文教学的小学就读，然而进入初中后就将中文学习荒废了。为了满足新移民学生的需要和填补初中双文教学的空白，布碌崙班森贺228中学(I.S. 228)新增双文课程，让学生在这两种语言环境里分别学习语文、数学、科学等科目。 学校本年度秋季将开始这个课程，使228中学成为布碌崙第一所双文初中，秋季起开设有中英、俄罗斯文和英文的两个双文教程。目前纽约市提供中英双文课程的学校尚有位于曼哈...

州众议员孟昭文、市议员顾雅明4日清晨会同多位民意代表及数十名家长和中学生，在皇后区6大道与大学点路交口集会，抗议194初中和185初中取消为居住在该社区的七、八年级学生开设的校车。 据了解，新学期开学以来，两校并未取消大学点路附近的校车运行，但只针对六年级学生开放，不再搭载七、八年级生，这两个年级的学生不得不辗转搭乘两至三辆公车上学，不仅上下学的交通时间大幅增加，途中安全也令家长担忧。 顾雅明表示...

在老师何洁明的指导下，35名旧金山马连纳中学（Marina Middle School）六年级学生15日利用空的鞋盒，将玩具、文具、书本等物品亲手包装，让鞋盒化身成一件件圣诞礼物。 何洁明表示，学生们暱称这个活动叫「鞋盒行动」（Shoebox Operation），所有物品都是请学生将家中多余但状况良好的物品捐出，并由他们亲自挑选、设计和包装，让孩子们了解自己平常拥有的很多，足以和其他人分享，表达...