「夏威夷即时新闻」（HawaiiNewsNow）报导，湾区一名16岁女孩26日在茂宜岛荷洛拉尼度假区（Hololani Resort）海滩玩水时，被鲨鱼咬伤。 女孩的左小腿被咬，伤口长5吋。救护人员要替她治疗，但遭她的家人拒绝，他们自行开车送她到医院。 女孩来自东湾的利佛摩市（Livermore），当局还没有公布她的姓名。 事件发生于卡哈纳滩（Kahana Beach）。报导说，女孩与父亲坐在浅水...

看好台湾护照赴美免签带来商机，中华航空公司最快将于今年夏天恢復台北－夏威夷航线，每周两班直飞。 华航美洲地区处长张凤炳指出，目前夏威夷地区以夏威夷航空独大，该航空公司占地利之便，没有加入任何航空公司联盟，就客源充足。华航今年再进军夏威夷，不排除和夏威夷航空合作。 华航关系企业「华航精緻旅游」目前有推出五套夏威夷行程，包括欧胡岛、茂宜岛、大岛等景点，相当受欢迎，台湾护照赴美免签以后询问度更高，华航因...

长堤24日和25日将举办第13届夏威夷海滩风情节（13th Annual Tiki Beach Festival），让民众不用坐飞机去夏威夷就能感受到夏威夷的热情。 民众可欣赏到刺激的火舞，充满夏威夷岛屿文化的Tiki雕刻、草裙舞、独木舟划船、走火石路、耍刀和音乐演出等丰富的内容。民众还可在25日早晨参与夏威夷独有的早晨敬拜仪式。对于那些从没去过夏威夷的人来说，这次庆典保证会让其体会到原汁原味的夏...

11月5日选举，洛杉矶县面积最小的城市夏威夷花园市（Hawaiian Gardens），将首度出现华裔候选人关月珠（Priscilla Kwan）。关月珠是印尼华侨，能说流利普通话，认为自己有极高机率当选市议员。 关月珠目前是夏市都市计画委员会委员，提及三年前发现市府该职有空缺，于是向市府申请。「我拥有房地产仲介、房屋贷款及会计等经验，并是成功生意人，因此一申请就上」，关月珠笑说，当时她是最有资格...

北美国际机场协会（ACI-NA）14日公布2011年机场最佳行销沟通奖。17项类别中，屋崙国际机场（OAK）拿下四项大奖：社交媒体策略第一名、行销策略第二名、航空公司合作第二名、平面广告第三名，傲视湾区其他国际机场。 屋崙港务局航空站主任弗林特（Deborah Ale Flint）表示，这是屋崙国际机场第五年入围获奖，并是获得最多奖项的一年，证明机场工作人员的努力被看见、获认同。 屋崙机场是全美最...

为达成地区机场互相支援合作，屋崙港务局上周捐赠一辆容量1500加崙的消防水车给海沃机场（HWD），相关设备教育训练在30天内完成，消防水车就能正式加入海沃机场的紧急消防服务。 捐赠仪式9日在屋崙机场的飞机救援及消防局举行，海沃市议员韩森（Olden Henson）、哈乐黛（Barbara Halliday）、海沃机场经理麦克尼雷（Douglas McNeeley ）、屋崙航空站执行长弗林特（Deb...

纽约甘迺迪国际机场的飞行安全不仅会受到野鸟危害，地面上的野兔也不时会侵入跑道或吸引成群野鸟捕食，而影响飞机起降安全。因此，由航港局和农业部人员组成的射击小组，最近已在机场展开例行扑杀。 纽约邮报报导，农业部在新完成的野生动物评估报告中，建议甘迺迪机场应「定期」扑杀野兔，以降低机场内可被捕食动物的数量。航港局则表示，该局已展开扑杀工作。 甘迺迪机场去年共扑杀99只野兔。机场野生动物管理部门生物学家和...

5月洛杉矶（LAX）、安大略（ONT）两机场客流却不增反减，航空公司指因经济大环境不理想，导致售票状况不如预期。 洛杉矶时报28日报导，5月份LAX、安大略两机场客流量些微下降，LAX是541万2723人，比去年同月的547万7064人下降1.17%。安大略是37万3975人，比去年同月的39万6746人下降5.74%。自2007年起，安大略机场已经失去近三分之一的客人，预计今年下半客流还会继续减...

洛杉矶国际机场枪击案使大批准备搭机旅客受影响，上千人无处可去，使附近饭店大厅挤爆。 在机场进口的喜来登（Sheraton）和「丽笙机场」（Radisson Airport Hotel）两家饭店首当其冲，大厅涌入人潮，装不下又挤到门口人行道。大家都是无奈表情，有人索性抱着行李在沙发椅唿唿大睡。 洛杉矶一家私立小学校长道查特（Ronald Dauzat）准备搭机前往柏林出席教育会议，他表示肯定会整天泡...

屋崙国际机场（OAK）宣布，夏威夷航空（Hawaiian Airlines）明年元月起将增加航班机位，同时，阿拉斯加航空（Alaska Airlines）于2012年4月，新增由屋崙到夏威夷的直飞航班。届时屋崙机场总计每天将有6个航班，载湾区民众直达度假天堂夏威夷。 身为夏威夷机场对外航线的第二大航空公司，阿拉斯加航空除目前提供乘客直飞到茂宜岛（Maui）上的Kahului机场外，预计在2012年...