重庆市企业家赴美考察团9日抵达圣地牙哥，南加州重庆同乡会10日在当地「富临」酒家设午宴。 该考察团的20位企业界人士都是重庆市各大公司的正副董事长、正副总经理，团长蒋学宁是退役军官出身，曾在中共重庆市委统战部、市政府侨务办公室等处担任要职。 南加州重庆同乡会会长、重庆市「人大」代表彭应吉主持欢迎午宴，副会长谢云峰致欢迎词，州立大学（SDSU）孔子学院院长刘丽容简介圣地牙哥的历史与现状，希望有意到美...

由中国国家民族事务委员会主办、重庆市民族宗教事务委员会承办「中国‧重庆少数民族文化风情展」18日至27日在蒙市长青文化广场举办，透过图片、影片、文字、服饰、工艺品、书画等多种形式，向南加华洋民众展示重庆多姿多彩的民族文化和生活习俗，欢迎前往观赏。 代表团团长、国家民委文化宣传司副司长任乌晶以及代表团秘书长、重庆市民委处长任华介绍，这是中国民委第二次假蒙市长青文化广场具备此类活动。 重庆在8万余平方...

柏克莱加大学生办晚宴，为大陆孤儿募捐。柏克莱加大华人留学生组织「泉心基金」17日晚间举办主题为「给下一代力量」的慈善晚宴。到场嘉宾包括前国际金融公司（世界银行集团成员）中蒙区首席代表叶迈克（Michael K Ipson），「一个世界儿童基金」国际项目经理鲍斯威尔（Katie Boswell），以及众多湾区非营利性组织负责人。除嘉宾外，约130位柏克莱学生参加了晚宴。晚宴募得的资金将透过爱德基金会...

为落实与圣地牙哥县缔结友好区县关系的共识，中国重庆市渝中区代表团一行六人日前拜会圣地牙哥县政府，受到县政委员会主席罗伯茨（Ron Roberts）热情接待。双方原则商定，2014年春天在重庆正式签订相关协议，完成缔结友好关系的最后步骤。 渝中区访美代表团由区政协主席陈大奎率领，团员包括区人大常务委员会副主任曾君岳、区发展与改革委员会主任刘路、区政府外贸经委暨外事办副主任江永红、区国税局局长张永明，...

经过长达一年的交涉沟通奔走，「世界越柬寮华人团体联合会」（简称「世联会」）第六届大会筹备工作尘埃落定。大会订今年11月6日至8日在中国重庆市「悦来国际会议中心」举行，预计将有1200人出席，代表分布于世界各地的200多个越柬寮华人团体。 「世联会」荣誉秘书长、第六届大会的筹备委员会主任余建强接表示，本届筹备工作得到重庆市新领导班子的重视与支持，逐项解决了所有接待问题，使「世联会」大会得以在这座大西...

「亲情中华‧印象重庆艺术团」日前在圣地牙哥多所公立中小学巡迴演出。美国师生为中国演员精湛的杂技、魔术与川剧变脸节目所倾倒，忘情的尖叫、热烈的掌声响彻校园。两国年轻人互动频频，彼此交谈甚欢，欲罢不能。 这支18人的演艺轻骑队由中国重庆市侨联派出，演员分别来自重庆市川剧院、歌剧院、重庆杂技艺术团与三峡杂技艺术团。兼有重庆市侨联副主席身分的圣地牙哥侨领彭应吉受委託担任团长，着名川剧明星、多次戏剧「梅花奖...

重庆大学校长，前北京大学常务副校长林建华在硅谷说，重庆大学要走与别人不一样的路，重大要培养能应对未来挑战，具有驾驭未来能力的学生。 林建华此次率团访问硅谷，目标是吸引创新创业人才，同时希望在教育上能和湾区公司企业合作。 林建华接受本报专访问，畅谈如何实现将重庆大学建设成中国最好大学的愿景。 他表示，重庆大学与东部很多大学相比有一定的差距，因此要把大学办好，必须走「差异化」的道路，要办出自己的特色，...

好消息！随着炼油厂恢復运作、驾驶人减少开车以及较廉价的冬季混合配方汽油上市，加州汽油价格已开始自两周前的历史最高纪录回落，并有望在感恩节跌破每加仑4元，于年底跌至3.75元。 圣荷西居民奇楠（Laura Keenan）说：「如果能跌到那么低，我会高兴得不得了。汽油越来越贵，我真怀念过去99分一加仑的日子。」 加州汽油平均零售价已于23日跌至每加仑4.4元，较9日创下的4.67元纪录下跌20分。当时...

旧金山华埠卫生分局（前第四卫生），订于12月3日和17日（都是周六），举办「加州儿童护理班」。 该课程符合加州政府托儿牌照局规定，专为在家中从事托儿工作者而设。加州政府规定所有家庭托儿工作者必须接受最少15小时的儿童护理训练。 过去多年，华埠卫生分局一直为旧金山及湾区的家庭托儿工作者提供中文教授的「加州儿童护理」课程，用国粤语教授。将于12月3日及17日（都是周六）举行的课程，上午8时30分至下午...

河滨(Riverside)县议员史东(Jeff Stone)不满加州政府财务困境，建议加州分裂成两个州，河滨县与其他12县脱离加州，另组新的「南加州」(State of South California)，成为美国第51州。这次「南加独立运动」被州府和外界视为笑话，因为不可能成功，连「运动」都谈不上，充其量只能视为对加州不满的反弹。 史东不满加州的重税和州府掠夺地方政府经费。他建议的「南加州」结合...