据统计，加州在2000年至2010年间，约有100万亚太裔达到归化美国国籍条件却迟迟未入籍。亚太法律中心（APALC）12日上午推广网路在线服务工具，提供中文、越南文、韩文等语言翻译版本，为有意入籍的亚太裔民众提供便捷之路。 移民宣导者网路组织（Immigration Advocates Network）开发的免费网站www.citizenshipworks.org/chinese提供简体中文网路...

消息来源透露，纽约市现任警察总局长的儿子小凯利 (Greg Kelly)涉嫌强暴的案子很快将有结果。 消息来源指出：「本周或下周末前，本案将明朗化。他们 (司法单位)不希望此案拖延，因为被告是现任警察总局长的儿子。」 本案目前由曼哈坦广受尊敬的检察官玛莎·巴希福特 (Martha Bashford)承办。在巴希福特之前担任该职的检察官办公室性罪案科前主管琳达．费尔斯坦 (Linda Fairste...

德州大批残障长者，在法庭裁定将其监护权交付他人后，丧失自行决定居住地点、选择照管机构、使用积蓄等权利，无法得到应有照料。 由别人接管监护权后，居住在Cypress的86岁妇女海尔（Halen Hale）被赶出她丈夫生前与她一起建造的房屋，搬入一个没有牌照的老人院，主持老人院者有犯罪前科。遭遇类似海尔的长者，全德州约有3万至5万。 随着平均寿命延长，被诊断「丧失能力」的长者数量增加，有关照顾不当、疏...

被控杀死八岁残障女儿的长岛妇女西雷拉 (Veronica Cirella)定27日出庭。警方说，西雷拉在自尽前留下的遗书中说，这个孩子该死。但西雷拉的自杀没有成功。 女孩罹患脑性痲痺症(cerebral palsy)，本应在她亲戚的婚礼上做花童，她在婚礼前数小时才被发现已经死亡。家住Plainview镇的西雷拉目前仍住在纳苏郡大学医疗中心，她的律师否认她面临的指控。 检方说，女孩似乎是对她吃的某种...

布碌崙班森贺18大道上多家华人餐馆因未设残障通道及设施，最近接连收到残障人士状告其违反残障法的律师信，自去年起已有超过50家华人商业业主因此赔入大量时间、精力和金钱。布碌崙华联会、8大道社联会、美国纽约华人总商会、朱伟律师以及纽约州众议员寇登11日联合主办「小商户联手抵制美国不当的残障法规」会议，告知民众此事为一个诈骗集团利用法律漏洞设下「布局」敛财，同时号召受害业者联合起来共筹对策。寇登还表示将...

出入都得坐轮椅的拉阡斯（Cinthia LaChance）多年来饱受前夫家暴而报警求助，但令她意外的是，这次竟然是她被警察逮捕。 家住Frisco的拉阡斯，多年前怀女儿时中风，无法自行起身站立，上车也需他人协助，尽管半身不遂，但依然被控攻击她前夫。「他说我打他，我是自卫，他甚至打坏我的椅子。」 拉阡斯表示，去年5月前夫暴力相向，「他一直摇晃我，我怕他会下毒手，害怕极了。」因此她报警。 但前夫告诉警...

大洛杉矶旅馆协会22日举行例会，研讨加州残障人士保护法规动向及注意事项、商业不动产未来发展趋势及旅馆房地产走势，为在南加经营旅馆的华裔业者提供法律帮助及信息。 无障碍空间专家高勇成表示，从1991年至2011年，美国共有1万2000残障人士诉讼旅馆案件，而其中近8000例是从2004年到2011年在加州发生，可以看出加州法律对于残障人士保护法规的严格。 他指出，旅馆业者最容易遭残障人士提诉的是停车...

因为两次膝盖手术而要靠拐杖帮忙走路的苏兰贞8日很伤心地说，她被骗走的两万元现款是儿子存放多年托她保管的结婚费用，儿子明年将无法如愿与女友结婚。 苏兰贞今年65岁，是旧金山连串华妇被骗巨款的受害人之一。3月9日她被骗走两万元现金、一批珠宝首饰，包括多条金项鍊、几只钻石戒指和十多只金戒子，总值逾七万元。 受骗后三周，苏兰贞才由家人协助报警。她的丈夫从新闻报导中获悉警方举行记者会公布连续骗案，在丈夫及儿...

加州州长布朗19日签署法案，保护商家免受律师勒索，这些律师以违反残障设施为由威胁兴讼，除非业主支付现金和解。 该法禁止向商家寄送「要钱」信，这些商家与建筑有关的障碍导致残障人士出入不便，包括没有给轮椅通行的坡道和通道过窄。 SB 11861法案由沙加缅度民主党参议会议长史坦堡（Darrell Steinberg）和库卡蒙加牧场市共和党州参议员杜顿(Bob Dutton)联合提出，假如商家负责人接到...

站在日落区的连锁二手商品店「Goodwill」前，旧金山市长李孟贤与这一区的市议员朱嘉文27日共同宣布推出小商业配合美国残障法（ADA）计画，市府将协助30户小商家，免费检查店内设施是否符合美国残障法，另供经费帮助商家更换门把、装设防滑垫等工程。 计画率先于日落区三个商业走廊展开，未来将推广至全市25个商业走廊。李孟贤说，市长办公室接到许多小商家反应，遭有心残障人士与律师控告违反美国残障法，但业主...