十多个妇女团体12日要求因涉及家暴而受到调查的新任旧金山法警局长马格林尼立即辞职，并促请市长李孟贤运用行政权，暂停马格林尼职务，以等候调查结果。 李孟贤回覆媒体查询时说，媒体报导家暴事件以来，他尚未与马格林尼有任何对话，现阶段他不想评论马格林尼的去留，等候调查结果及马格林尼一旦被控刑事罪名再说。 曾任第五区市议七年的马格林尼，于本月8日就任法警局长。但在就职前三天，他的邻居向媒体揭露，其妻罗培兹受...

旧金山市长李孟贤希望，法警局长马格林尼利用周末时间仔细考虑，在面临家暴相关的刑事指控同时，是否还能做好自己的工作。 李孟贤在马格林尼因家暴指控过堂后，周五才从华府返回。他表示，希望能尽快与马格林尼交谈，讨论在法庭审理期间马格林尼退位的可能性。但他同时希望，马格林尼扪心自问是否还能胜任。 李孟贤的发言人克丽丝汀说：「市长希望问一个简单的问题『法警局长还能工作吗？』市长表示，法警局长也该问自己这个问题...

刑法专家说，法警局长的主要职责是要求大批下级人员遵守纪律，但是旧金山法警局长马格林尼却被控三项家暴罪，在这种情况下，他很难有效地履行他的工作，他最好自行离职。 内布拉斯加大学荣誉刑事司法学教授森姆‧华尔克说，如果马格林尼正在被调查，他就不能督查所有下级人员的纪律工作。 旧金山法警局长掌管的法警局，有850名宣誓就任的雇员，另有100名民事雇员，这些雇员管理监狱、为市府和法院提供安全保护、还要执行法...

经过四次向法庭提出申请，旧金山法警局长马格林尼8日终于如愿获得法官同意，可每天与两岁的儿子相聚两小时，周六及周日为六小时。 马格林尼庭后含泪向媒体表示，他迫不及待，当天下午就要与分离近一个月的儿子见面，难以形容内心的兴奋和感激。 马格林尼于元月13日被地方检察处控以三项家暴轻罪后，法庭颁布的禁制令规定他不能接近妻子罗培兹和两岁的儿子。 法庭听证会后，马格林尼在庭外对媒体表示，他一直与儿子十分亲密，...

在旧金山备受瞩目的法警局长马格林尼涉嫌家暴案，又有新的转折。马格林尼在周一12日承认非法禁锢妻子罗培兹的罪名，但是地方检察长贾斯康本周在和和旧金山纪事报编辑部会面时表示，他不认为马格林尼真的相信自己犯了非法禁锢的罪。贾斯康将在19日开庭宣判时，向法官表达疑虑。 马格林尼在去年11月当选法警局长，上任没几天就爆发他在除夕当天因为争执而造成妻子手臂瘀伤的事件。罗培兹事后和邻居Ivory Madison...

地方检察长贾斯康同意与法警局长马格林尼达成一项新罪名「非法禁锢」（False Imprisonment）的轻罪认罪协议，将原来的三项与家庭暴力有关罪名撤销，马格林尼被判刑后贾斯康在记者会受到记者的质。贾斯康强调，他并没有优待法警局长，马格林尼与其他家暴案的被告受到相同的待遇。 马格林尼原来面对的三项罪名是伤害妻子、危害儿子及威迫举报家暴事件的邻居。一周前地检处与马格林尼达成认罪协议，改为承认一项「...

被停职的前旧金山法警局长马格林尼，22日到司法大楼参加第一次防家暴辅导课程。他与民众一起由正门走进司法大楼，经过安检程序，走到感化局办公室。 市长李孟贤21日正式将革职文件送交马格林尼，革职命令当天生效。被停职后翌日，马格林尼按认罪协议规定，必须于22日到司法大楼感化局报到，开始每周一次的防家暴辅导课程，为期52周。 过去两个月法庭审理他伤害妻子的家暴案期间，马格林尼都是从大楼后面的职员专道走进法...

旧金山高等法院一名法官周一批准，已被停职的法警局长马格林尼可以回家暂住，直至他妻子和儿子从委内瑞拉回来时为止。 县高等法院法官黄宏威（Garrett Wong）周一修改于今年1月向马格林尼发出的禁制令。该项禁令规定，他不能回到西增区魏斯特街（Webster St.）的住所。修改禁令后，马格林尼可回家暂住，直到4月27日为止，他的妻子和儿子将于28日从委内瑞拉回来。 马格林尼已于上月承认一项家暴轻罪...

已被停职的旧金山法警局长马格林尼，向旧金山高等法院请愿，禁止市府律师夏雷拉的司法团队继续调查他的渎职案。 夏雷拉代表希望将马格林尼革职的市长李孟贤。马格林尼上月对家暴相关的轻罪认罪后，李孟贤将他停职。马格林尼反向高院提诉，要求推翻停职令。市道德会将于本月23日就此召开听证会。随后，市议会再决定是否将马格林尼革职。 马格林尼的律师戴维．瓦格纳主张，草拟控诉的市府律师办公室有冲突，不应同时代表提出控诉...

被旧金山市长李孟贤革职的前法警局长马格林尼，18日接受KQED公共电台访问，说明家暴事件经过。马格林尼说，去年除夕中午他驾车与妻儿外出午餐，途中妻子提及要带儿子去委内瑞拉，两人大吵，他决定转头回家，有违妻子意愿，这是他承认「非法禁锢」罪名的原因。 马格林尼因涉及家暴事件而被李孟贤停职，这是自停职以来首度接受媒体访问。马格林尼接受该电台「论坛」访谈节目主持人Michael Krasny的邀请，出现在...