橙县华人商会「金蛇献新春」理事会交接典礼，日前在尔湾Marriott酒店盛大举行，郭秀梅从卸任会长何武权手中接任新会长。 24日晚举行的典礼政要云集，联邦众议员罗依斯（Ed Royce）韩裔助理金泳（Young Kim）、联邦众议员赵美心、加州主计长江俊辉、驻洛杉矶台北经文处长龚中诚及夫人等都与会。 交接仪式由越裔法官John Nho Trong Nguyen主持，郭秀梅、副会长范振光，与30位理...

为庆祝「香港设计年」的诞生，香港驻纽约经济贸易办事处与亚洲协会将于4月4日合办「香港：文化艺术新锋」（Hong Kong: New Force in Art and Design）讲座，介绍香港的设计创意及艺术拍卖市场。 讲座内容包括：在32平方呎的公寓内建构出24个房间的张智强(Gary Chang)及香港科建公司创办人罗发礼(James Law)，谈他们的设计理念，及如何透过设计来提高生活水准...

上月来到湾区参加「国家地理世界锦标赛」，在18支队伍中荣获第三名的台湾国中生朱博琛、郑承珞、徐东宏，在东京转机时遗失行李，所幸有学长王甯远特别帮忙，及时在总决赛前追回行李。 当时相传因王甯远曾担任航空公司地勤人员，因此知道如何快速有效追回行李。不过王甯远在电子邮件中表示，他从未担任过航空公司地勤人员，但他很乐意提供国际旅行追查行李的「撇步」，跟本报读者分享经验。以下就是他列出的九大要点： 1.托运...

美国自由太平洋耀汉鸣远校友会，将于29日（周六）下午6时，在罗斯密市新欣园举办「敬师餐会」，师生欢乐共度中秋节。校友会会长李寿山，希望住在南加州的新旧会员校友，能够藉此机会师生共聚一堂欢乐。 请早日与李寿山联络订座。电话：562-645-6885。电邮：fpsjmya@gmail.com。校友会网址：www.fpsjmya.org。...

美国越南华侨联谊会名誉主席莫远成和太太何秀群日前设宴慰问因学校大换血而离开数十年教坛的南加越华中文学校校长陈春生和全体教师。 莫远成表示，此举是希望抛砖引玉，在越华社区树立起尊师重道的风气，同时希望南加更多人关心第二代、第三代华人子弟的中文教育。 1993至1997年两任越华联谊会主席的莫远成，任内拍板以31万元买下林肯冈百老匯大道上1万余平方呎空地，2003年建成越华中文学校大楼，结束了越华中文...

首度参加南加州台美人传统周活动的台湾悟远剧坊歌仔戏团，14日在台湾会馆记者会上小露演出桥段，不论是唱功、身段都极其优美，让人惊艳。团长简育琳指出，为庆祝蛇年，将演出结合传统及创新的「新白蛇传」，及现代感较强的「巧媳妙婆」。 简育琳曾任明华园戏剧团、兰阳戏剧团演员，为实力派小生，声音浑厚清亮，极富舞台魅力。她在2007年成立悟远剧坊，设址宜兰员山乡。近几年该团深入校园及社团推广教学，致力于歌仔戏传承...

华裔男子李真（Zhen Li）涉嫌于2010年在布碌崙8大道地下赌场外枪杀陈航宇（Hang Yu Chen）一案，27日在布碌崙刑事法院继续审理。检方带五名证人出庭作证，并当场播放李真投案自首后接受检方询问的录像。李真在录像中坚称是和与其有赌债纠纷的郭宇堂（Yu Tang Guo）发生肢体冲突时，手枪走火误杀郭宇堂身边的陈航宇。 嫌犯李真昨身穿浅色蓝白条纹衬衫、浅蓝色牛仔裤出庭，其间不时与翻译及律...

有关薛乃庄和她的支持者5日针对郭树培的批评，本报当天未联络到郭发表意见，谨刊出过去郭树培的一些说明： 有报导指郭树培参加的某些活动与水利事务无关。郭树培表示，水利事务范围广泛，包括水利局与地方社团建立关系，如他参加桑尼维尔商会活动，代表水利局颁奖给商会会员，前后三个多小时，应该是与水利事务有关活动。 郭树培还说，去年参加圣荷西州大工程奖晚宴，主要原因是宴会主讲人谈的是如何改进管理成效，这与他的理事...

纳巴谷登记报（Napa Valley Register）周一证实，着名酿酒商罗伯特‧蒙岱维（Robert Mondavi）的纳巴谷庄园已在拍卖中成交。成交价没有公布，但远低于1390万元的底价。买家是一名国际人士，在经济不景中捡到便宜。 蒙岱维在2008年去世，他的庄园去年5月在市场中求售，自此之后，这座豪宅庄园就成为了焦点。蒙岱维是纳巴酒乡的早期酿酒人，是协助这个山谷成为全美着名酿酒圣地的重要人...

圣荷西市议员朱感生（Kansen Chu）与佛利蒙联合高中学区委员魏虹（Hung Wei）29日在记者会中表示，郭树培在选举文宣中，对他的对手薛乃庄（Nai Hsueh）採取负面选举，因此决定撤除对郭树培的支持。29日记者会在库市大鸿福餐厅举行。 洛斯盖图－萨拉度加联合高中学区委员张琛表示，郭树培负面选战引起社区强烈反弹，圣县县议员尼斯（Liz Kniss）、萨拉度加市长沛屈（Chuck Page...