南洛杉矶 (South Los Angeles)一名疑似有精神病史的母亲，15日被丈夫目赌试图溺毙两名幼女，消防队赶到急救后将两名幼儿送医，一岁女婴宣告不治，五岁姊姊目前脱离险境，仍在医院。部分现场警消人员看到父亲伤心欲绝，和婴幼儿的惨状，冲击大到需要心理辅导。 洛杉矶警察局表示，惨案发生于早上7时30分，地点在西50街900号街区的一户民宅后面改装的车库内。警方说受害者的父亲到附近市场买东西，回...

圣盖博谷东区哈冈、瓦琳达（Valinda）及拉哈布拉冈（La Habra Heights）等地是西裔、亚裔居民聚居地，3月末至4月初该区发生多起入室窃案，其中一位韩裔居民因参加女儿婚礼外出，晚间返回时发现被盗首饰现金3万多元。 居住拉哈布拉冈市韩裔屋主Denk Kim于3月24日午后1时30分外出参加女儿婚礼，晚上11时20分返家时发现住宅被盗，包括美国护照、绿卡、美钞、韩元、钻石项鍊、戒指、手镯...

随着摇婴案案情的峰迴路转，李英争取女儿李念妮抚养权的案子也有了进展。在21日的家事法庭上，经过律师的申请，李英获得了每天给女儿打一次电话的权利，不过电话内容不能涉及摇婴案。而鑑于李英与女儿互动良好，母女关系亲密融洽，处处表现了作为家长的称职，法官责成ACS官员尽量协助李英争取更多与女儿相处的机会。 陪同李英前往法庭的吴秀玉表示，经过一段时间在社工监督下的见面，无论是律师还是社工都认为李英是一个好妈...

上周四早上南湾发生一起车祸，49岁的黄顺（译音，Hieu Huynh）因而丧生。车祸发生时，她做了一件她一辈子一直在做、却令旁人难以忘记的事。 黄顺是圣荷西越裔居民，上周三她女儿阮文（译音，Van Nguyen）刚从圣荷西的「独立高中」毕业，她参加了女儿的毕业礼；上周四早上，她又跟女儿一起回学校去拿毕业文凭。女儿负责开车，她坐在驾驶座旁的座位。 这一程路却导致黄顺丧生。她的大女儿阮阮（译音，Ngu...

父母应尊重儿女隐私，但芳塔那（Fontana）一名男子为保护女儿不受色狼侵害不惜介入干涉，甚至冒充女儿钓出色狼，这种行动受到喝采。 警方未公布这名父亲的姓名和年龄。据瞭解，他得知家住圣伯纳汀诺的19岁男子辛克莱（Anthony Sinclair）发好几个简讯给16岁女儿，力邀她让他拍裸照。这名父亲不动声色，用女儿手机回覆，假装答应，并约好5日下午6时在肯德基炸鸡店见面。 这名父亲并不知道辛克莱长相...

柏克莱加大女篮4日在家乡球迷热情的欢唿声中，启程前往纽奥良，本周日将在NCAA四强决战中对抗爆冷击败传统强队田纳西和卫冕冠军贝勒（Baylor）的路易维尔大学。40年历史的柏克莱女篮，前39年总共只有一次打进全国前16强。无论周日的战果如何，今年无疑是柏克莱女将创造历史的一年。除了首次进四强以外，32胜3败的柏克莱也创造第一座太平洋12校联盟季赛王座和首度超越30胜等多项校史纪录。难能可贵的是，这...

圣他克拉拉县动物照护与控制服务处25日宣布，2011年位于圣马丁的圣县动物庇护所内健康的猫狗全部获得安置。所有动物的领养比率也达到80%，而全国平均比率只有50%。圣县政府指出，这是一项了不起的成就。 圣马丁动物庇护所每年收容约3000只动物。这是一所开放式的庇护所，凡是圣县政府管辖的unincorporated area地区所有经过绝育的动物都可以收容。庇护所位于农村地区，当地农场有许多野猫和被...

情人节将至，旧金山两个保护动物机构发起宠物领养活动，有兴趣的民众请踊跃参加。 旧金山动物护理与控制中心（San Francisco Animal Care and Control）周日在15街（15th St.）1200号的总部举办情人节领养活动。 中心发言人德比．坎贝尔说，活动由情人节（周二）中午至下午4时，所有可供领养的猫、狗、雀鸟和其他动物的领养费将减半。 15只准备在当天搭乘美国维珍航空班...

东哈林一栋政府楼的监视器上个月拍下一名男子在大楼的大厅和电梯内连续狠心踢打一只斗牛犬 (Pit Bull)的画面，纽约时报10日披露这则新闻后，许多民众纷纷致电关切这只狗的下落，并希望领养。 纽约市动物保护管制局 (ACC)发言人简特雷斯 (Richard Gentles)表示，这只约一岁大、名叫Hazel的斗牛犬，「目前状况一切良好」，正在东110街纽约市的主要动物收容所接受妥善的照顾。 警方已...

阿拉米达县、康曲柯士达县和旧金山县逾62个动物保护救援组织，在9、10两日与玛蒂基金（Maddie's Fund）合作，举行「玛蒂配对领养马拉松」活动，民众可以免费从收容所领养宠物，协助上千只流浪猫、狗找到新家。 屋崙动物服务主任韦柏（Megan Webb）表示，一般在动物收容所领养动物需酌收手续费，包含绝育手术、疫苗和宠物晶片注射等。例如，在屋崙动物收容所领养狗的手续费为135元，猫为35元。本...