房地产经纪彼得．吉凡纳托发现，如今正置身于湾区房市重大变迁的中央。 他手上有一栋位于巴洛阿图市牧场风格的住宅，一推出便吸引38名买主出价。这栋要价120万元的住宅，上市8天便以165万元售出。 中半岛是Google、脸书等高科技员工与海外投资者为舒适住处一争高下的战场，一群急切的买家纷纷抢购为数不多的房产，令中半岛房价迅速攀升。 而在湾区其他区域，被抑制的购房需求缔造了一个低价房产的火爆市场。买家...

这两年湾区经济重拾活力，导致湾区人涌向太浩湖地区买房，令这个度假地区出现一波买房热潮。 太浩湖地区的Coldwell Banker经纪路易斯（Patience Lewis）说：「两三年前，完全没有人买房；现在，则好像水库的闸门打开了。」 快讯（DataQuick）的资料显示，今年上半年，湾区买家使太浩湖地区的二手房成交量创下2005年以来的新高；在今年所有成交的度假房子中，三分一的买家都来自湾区。...

景气不佳带来经济压力，不少加州居民透过出售自家制作的食物补贴家用，近来更有民众敦促州立法机构通过立法，允许加州居民销售家中自制食品。随着华人移民涌入南加，本地华人社区不少新移民，将在家制作的肉粽、水饺、馒头、包子、甜点等特色小吃贩售。有业者已瞄准市场，打算进一步扩大「业务」，也有业者表示，只是闲来消磨时间，没有「开疆闢土的雄心」，还有已被执法机构上门取缔的业者透露，计画从「地下」转为「地上」。 来...

加州政府工作纪录显示，很多全职州府员工在自己工作的部门兼职赚外快。 沙加缅度蜂报报导，今年1月州府数据显示，近12个州政府部门允许数百员工在同一部门兼职。 571名不属工会的员工今年1月从事的工作不止一个，其中很多人是领薪水的经理和组长，这种员工不能申领加班费。这些数据证实加州公务员退休基金(CalPERS)官员的说法，即州府员工兼职的做法很普遍。 本月稍早，因向额外支援电脑系统和顾客服务的领月薪...

布朗士一所小学的校长，兼职拍戏，在一套血腥的B级电影中扮演歹徒，引起学生家长担心。 「纽约邮报」报导，Morrisania 132小学的校长安妮莎．查默斯(Anissa Chalmers)在戏中饰演帮派份子，为了报仇，在一个入会仪式中枪杀一名无辜女子、以及强暴和杀害一名男子。在另一套未评级的电影「黑帮女孩」(Gang Girl)中，她杀了三个人。 市教育局发言人说，在现实生活中，40岁的查默斯正接...

来自中国渖阳的华裔青年柳杨，是一家寿司公司地区经理，周末他就穿上寿司师傅制服，出现在各种派对上做他喜欢的寿司，顺便挣外快。 柳杨说，在派对上做寿司始于去年11月，大概接了四、五单派对的单子。最大的一次是在亚凯迪亚跑马场给3000多人做寿司，通常都是几十人的小型派对。他工作日在公司当主管，周末时他成为派对上的寿司师傅。在美国派对上的寿司师傅多为日裔或白人，很少有华人面孔，客人大都以为他是日本人。 寿...

2012年对于纽约地区的房地产市场而言，将是平稳的一年，多位房地产业界人士认为，2012总统大选年期间各类政策都不会有明显改变，从去年起缓慢復甦的经济势头仍将延续，使得房地产市场也不会有太大波动，可能略有小升；租房价格的提升和经济稳定将促使更多人迈入购房者行列。较之于其它地区，曼哈坦仍是「保值地产」，尤其是国外投资者最热中的购屋首选。而中国、巴西和俄罗斯买家将成为三股最主要的境外投资者。 高端买家...

2日起，iPad第四代及iPad Mini上市开卖，苹果专卖店内的人气较以往新品发售时减弱不少，店员也表示，新款iPad第三代相比并无太大区别，中国大陆客成为苹果店购买新iPad的主力，与以往每次苹果发布新产品，需要排队领号才可以购买不同，此次位于巴沙迪那市的苹果专卖店内人气十分冷清，很难令人看出这是新产品的首卖日。 有一批顾客是来自大陆的游客，他们表示，此次到美国旅游观光正好赶上iPad发售日就...

南加州景气逐渐改善的住宅市场，面临的最新挑战不是缺少认真的买家，而是缺少足够的待售房屋。 从南加州到全美各地，有意购屋的买家挤满了开放参观的待售屋，甚至在待售屋列在地产经纪名单上之前，就争先恐后地出价。喊价战打得很热，房地产经纪人之间也激烈竞争，抢着代表屈指可数的几个卖家。 房地产公司Redfin首席执行长Glenn Kelman说，经济復甦虽仍缓慢，但房地产市场已经竞争激烈，因为当前房贷利率低，...

已有监督政府运作的团体本周向州府公平政府运作委员会提出申诉，批评旧金山地方检察长贾斯康为他的办公室家具向政治支持者筹款违反规定，要求该委员会处理。 目前州府及旧金山市府对公职人员接收到捐款或礼物都有相关规定，包括收到价值超过440元的礼物后，必须于一个月内向有关委员会申报。市府规定，市府部门在接到任何私人企业或个人捐赠价值超过1万元的物品时，必须获得市议会核准。 贾斯康为购置办公室家具而向12名政...