遭橙县普安那公园(Buena Park)市警局警车撞死的女子身份已确认。普市警局发言人表示，这起车祸交由加州公路巡警局着手调查。 死者是33岁的蒂奈尔 (Katherine Tinnell)。她于5日凌晨约1时在Orangethorpe街和Oregon街遭一辆警车当场撞死。 普安那公园市警局表示，车祸发生时一辆巡逻警车获报赶到现场。但受害人是否走在行人穿越道上，警车是否闪灯鸣笛仍在调查中。目前全案...

一号方程式赛车卫冕者维泰尔 (Sebastian Vettel)11日在新州威霍肯 ( Weehawken)及西纽约市 (West New York)测试一段3.2哩的跑街道状况，这段路是明年举行「一级方程式赛车美国锦标赛」 (Formula 1 Grand Prix of America)的比赛街道。 维泰尔测试新州跑道时，北新州部分水滨公路关闭，但停在路边的车辆不须移动。 维泰尔测试跑道所驾的...

彭博市长17日在每周广播讲话中说，薪资税的调整使他的市长收入增加，他只拿一元象徵性的年薪，调整后的纯收入已从93分钱增加到95 分。 但彭博并不准备提取增加的收入，他说﹕「我把薪资支票装了相框。」他甚至在墙上预留了一个位置，准备张挂他11月领取的三届市长任期的最后一张支票。 身价约为270亿元的彭博，拒绝领取市长22万5000元的年俸，而只接受一元的象徵性工资。 彭博曾为想挣大钱的人出过主意，建议...

福建公所常务委员会日前决议，李华、郑时甘两位主席的排名和职务将在12月25日开始的第12届时对调，郑时甘将排名在前，李华排名在后，排名后者任主席兼议长，任期两年。 福建公所自2009年开始的第11届、12届产生两位主席制度，根据常委会推举决议，李华、郑时甘两位当选为主席，根据2009年12月25日抽籤结果，2009至2011年第11届福建公所主席为李华排名在前、郑时甘排名在后。从2011年至201...

彭博市长在每周的例行演说中，再次对波士顿及受马拉松爆炸事件影响的民众、并对麻省理工学院的枪击事件，深表哀悼。彭博说：「波士顿市民在九一一恐袭后给予纽约市极大帮助，纽约市民永远不会忘记。发生这个可怕的悲剧后，我们会尽一切努力支持他们。」 他还指出，纽约市继续加强戒备，设法预防类似的攻击。 哥伦比亚广播网报导，彭博说：「我们会竭尽所能保护市民，免受恐袭威胁。波士顿发生炸弹袭击后，我们立即全面调动反恐资...

蒙市Spirit巴士路线修改方案出炉，将增设金线地铁站等三个停靠站点，并将取消使用最少的几个站点。方案目前仍在研究中，欢迎市民联繫市府建议。 增设站点包括位于大西洋大道和Pomona大道交匯处的金线地铁站、大西洋时代广场、马凯博高中三站，而在2010年调研中显示使用率较低的Sequoia公园、Garvey Ranch公园、Hignlands等山地居民区小站可能将取消。调整后的Spirit系统还将增...

加州原计画明年春季取消STAR考试，因可能就此失去联邦35亿元拨款，而对考试计画更改稍作调整。但目前尚不知，联邦教育官员是否会接受。 根据调整，大多数公校学生明年将尝试接受新一代的英语与数学的标准考试。州官员原计画，学生仅接受其中一科的考试。 联邦法规定，各州每年须对学生进行数学与英语考试，并公布成绩。加州尚未计画公布成绩，也未计画向任何学生提供综合性的模拟考试。相反，大多数学生将接受一半数学、一...

日光节约时间（daylight saving time）在6日（周日）凌晨2时结束，公共安全与公用事业机构提醒，民众要做的不仅把时钟拨慢一小时。 东湾康曲柯士达县消防区与圣拉菲市府均提醒，在拨慢时钟时，也为烟雾报警器更换电池。两个机构表示，烟雾报警器电池须每年更换两次，挑选在日光节约时开始与结束更换方便记忆。 市民还须调整室外自动浇水装置。日光节约时结束通常伴随雨季来临，调整浇水装置可节水。加州美...

失业率与季节变化的相关性很强。例如每年11月至1月间美国假期频繁，全国零售额和贸易额都会有显着增长，而雇用量也随之增加。但这仅为惯例性的季节变化，并不能反映失业率真实的变化水准。如果用11月的失业率跟销售淡季2月做对比，则有失公允且没有意义。用调整方法将季节影响去除后，才能发现真正的失业状况。(记者／张越)...

曼哈坦上城第六学区委员会正考虑调整学区计画，准备打破公立小学学生就近上学的做法，让学生有选读学区内24所小学任何一所的机会，不管他们家住何处。但某些家长立即表示不满，坚决维护孩子在住家附近唸小学的机会。 根据这个计画，如果某一所小学「僧多粥少」，申请学生多于可容纳的名额，则比照特许学校的办法，用抽籤决定录取。 支持者表示，这个计画可促成表现差的小学改善，但批评人士担心，家长将失去孩子就近在本地学校...