尔湾市（Irvine）市长崔锡浩 （Steven Choi）10月31日至11月3日率「友谊及贸易团」（Friendship and Trade Mission）一行13人访问台湾，加强尔湾市与桃园市姊妹市关系 （2001年2月缔盟），将拜会桃园市公所苏家明市长，深化双方经贸、文教及体育等各领域交流。 驻洛杉矶台北经文处处长令狐荣达在崔锡浩访问台湾前，赴尔湾与崔锡浩及访问团主要成员餐叙，说明台湾与...

如果车轮族时常感觉在旧金山的车流几乎是静止的，这绝不是幻觉。 根据最新公布的TomTom交通堵塞指数（congestion index），旧金山的交通堵塞程度位居全国第二，比去年第五名还差，目前，全国交通唯一比旧金山还糟的只有洛杉矶。 车载导航系统制造商TomTom发现，旧金山通勤尖峰时段的平均通行时间要较一般时段多出29%。换言之，尖峰时段在旧金山道路上行驶的每一小时中，有34分钟因堵塞耽搁。每...

英国的「金融时报」公布2013年全球工商管理硕士（MBA）课程排名。柏克莱加大哈斯（Haas）商学院的MBA课程排第12名，比2012年的第14名升了两位，更比2011年的第25名升了13位。 哈斯商学院对排名不断跃升并不感到奇怪。教授摩根（John Morgan）说，排名年年改变，并不一定反映课程的核心品质，只反映新的评断准则或者新出现的因素。 金融时报主要根据三项准则排名：校友对课程的满意度和...

「美国新闻与世界报导」最新公布的全美最佳研究所排行榜中，尔湾加大新成立的教育学院排名攀升到第37 名，历史研究所排名也升至全美第36名，尔湾加大医学院排名上升为全美第42名。 尔湾加大的教育学院去年7月才获加大校董会通过成立，在此之前附属于尔湾加大教育系的教育研究所去年排名全美第43名，前年则是第47名，改制为教育学院后排名上升，教育学院院长范德尔(Deborah Vandell)表示，尔湾加大教...

州众议员40选区民主党候选人金兑锡15日走访华策会皇后区20小学课后托儿中心，看望正在学习的五年级生，并且向大家保证当选之后，他将在州议会致力推动法案，确保课后班不会因为经费不足而影响学生。 华策会皇后区20小学课后托儿中心主任李陈翠芳表示，虽然经过民意代表们的争取，市政府已经将给课后班的经费列入预算。但因为政府程序复杂，他们至今还没有拿到经费，只好取消了五年级50名孩子免费上课后班的福利。要上课...

民主党皇后区党部主席、国会众议员克劳利(Joseph Crowley)18日宣布背书支持金兑锡竞选40选区州众议员。他相信以金兑锡的教育和经历，以及得到的支持，未来在州众议会一定会成为一名出色的州众议员。 金兑锡普选竞选委员会主席顾雅明对克劳利的支持深表感谢。他表示克劳利是一个出色的国会众议员，他的背书将会让金兑锡的竞选声势大涨，确保他赢得40选区的州众议员。 克劳利表示非常荣幸可以背书支持金兑锡...

纽约州众议员40选区民主党候选人金兑锡（Ron Kim）22日和华裔未婚妻谭夕娄在纽约市府书记处登记结婚。不同的族裔背景阻隔不了两颗相爱的心，相似的移民经历将一对新人带上相伴的人生路。 祖籍中国云南的谭夕娄昨日满脸笑容，在阳光灿烂之下倍显甜蜜可人。谭夕娄表示，金兑锡的生日在5月，而今年5月的生日尤为特殊，因为金兑锡在那一天向她郑重求婚，现在两人携手登记，计画明年举办正式的婚礼。 金兑锡表示，在过去...

纽约州众议员选举结果6日揭晓，民主党候选人、34岁的韩裔金兑锡击败共和党的华裔候选人任柏年，成为纽约第一位韩裔民选官员。市主计长刘醇逸、州参议员史塔文斯基(Toby Stavisky)、市议员顾雅明等人到场祝贺。金兑锡心情激动，承诺会尽全力为社区服务。 金兑锡于6日晚10时30分左右在众多支持者的欢唿和簇拥下，携家人会同市主计长刘醇逸一同走入庆功会现场。上台后，他先向志愿者、家人及所有支持者表示感...

Korean American Times社长李明锡(Myungsuk Lee)11日正式宣布竞选40选区州众议员，希望华裔社区看在过往韩裔社区一直支持华人参政的份上，支持他的竞选。 李明锡表示，民主党皇后区党部在明知道他要竞选、并且已经募款的情况下，仍然选择支持另一名韩裔参选人金朗(Ron Kim)，让韩裔社区陷入非常困扰的状态，增加韩裔竞选该席位的难度。但他因为已经公开宣布，而且也已经募款，所...

40选区州众议员民主党参选人金兑锡7日获得由家庭护理工人组成的1199SEIU工会背书支持。该工会副主席何大伟唿吁医院工作人员和家庭护理人员投票给金兑锡。金兑锡表示，他的父亲是1199SEIU工会的忠诚会员，他亲眼见证了工会给移民家庭带来的福利，当选之后，他将会致力于为工人家庭争取有薪病假。 1199SEIU工会的目标是实现经济又实惠的优质医疗，在纽约、新泽西州、麻州、马里兰州、佛罗里达州和华府拥...