移民局（USCIS）将于16日上午10时半在洛杉矶中央图书馆举办入籍讲座，并介绍移民局各项业务。现场将有翻译提供中文、韩文、越文、柬埔寨、菲律宾等多国语言服务。 洛杉矶移民局发言人Claire Nicholson表示，移民局和洛市府合作，希望藉由办理入籍讲座，鼓励大洛杉矶地区符合资格的永久居民申请入籍。 16日的入籍讲座中，移民局讲师将说明入籍程序、入籍考试内容、申请表格、申请费用、背景检查、申请...

美国公民及移民服务局(USCIS)23日在曼哈坦下城联邦大楼(Federal Plaza)举办入籍仪式，包括多名华人在内来自42个国家和地区的137位移民宣誓入籍，为以新身分开始的新生活兴奋不已。国内安全部部长纳波利塔诺(Janet Napolitano)特别到场主持仪式，见证大家身分「转正」的荣耀时刻，这也是她任期内主持的最后一场入籍仪式，9月初她将离职，转任加州大学校长。来美已经13年的刘宇欣...

油价近来屡创新高，开车民众压力指数倍增，即使加油站业者也感无奈，甚至直言油价破一加仑5元也不稀奇，涨势何时煞车谁也不知道。 21日下午1时，加油站员工Ron Anderson接到批发商（Distributor）报价电话，随即拿着橡皮吸盘与号码牌，走出户外更换加油站的报价牌。「每天差不多在下午2时以前，有时会拖到3时，我都会接到电话报价。」他边回应问题，边小心翼翼将看板的3摘下，再将4换上去，这天高...

都市交通委员会执行主任海明格（Steve Heminger）29日表示，仍须六周才能决定是否在劳工节（9月3日）按时开通海湾大桥新桥。 海明格向湾区收费桥樑管理局报告说，决定是否按原计画开通前，须完成一系列检测与解决部分问题螺栓。海明格说，将在管理局7月10日的会议上宣布新桥何时开通。 都市交通委员会与州交通厅在3月得知，位于芳草岛以东一座桥墩上的96个螺栓中，三分之一出现破损。海明格表示，委员会...

连日轰动南加州的「神秘」超劲乐透（SuperLotto Plus）2300万元大奖得主2日终于露面领奖。 69岁的茱莉（Julie Cervera)可说好心有好报，守寡且残障20年。她家境不好，连付600元电费都有困难，有线电视也因付不起被切掉，但风烛残年还收养九岁和五岁的两名智障儿。 茱莉原有一子三女，但47岁的独子鲁迪（Rudy）2011年摩托车祸去世，留下四名子女。她的其他三名子女和六名孙子...

东湾入籍联会、亚太法律外展处、家桥驿社等机构，为帮助合资格的东湾居民填写入籍表格，并了解如何申请减免入籍费用，将在屋崙举办免费入籍大会。时间：11月10日早上10时至下午3时；在家桥驿社，275 7th St.，Oakland。参加者须事先电话报名，510-251-2846。...

据统计，加州在2000年至2010年间，约有100万亚太裔达到归化美国国籍条件却迟迟未入籍。亚太法律中心（APALC）12日上午推广网路在线服务工具，提供中文、越南文、韩文等语言翻译版本，为有意入籍的亚太裔民众提供便捷之路。 移民宣导者网路组织（Immigration Advocates Network）开发的免费网站www.citizenshipworks.org/chinese提供简体中文网路...

今年稍早，美国第一波婴儿潮世代（Baby Boomers）迈入65岁，然而这个长久以来的法定退休年龄，已不再是人们离开职场轻松享受退休生活的分界点了。 不仅美国如此，英国亦然。英国曾订有65岁强制退休年龄法案（Default Retirement Age，简称DRA），员工一旦年满65岁，雇主可轻易解雇员工。但今年春天起，英国这项老规矩也开始式微，愈来愈多人届龄不退休，继续工作。 CNNMoney...

纽约州众议会13日通过多条重要议案，其中包括众议长萧华和众议员孟昭文等提出的要求给移民提供入籍服务的A.4887A提案，以及帮助面临法拍的屋主维权的A.10395提案。 A.4887A提案也称「移民辅助服务执行法案」（Immigrant Assistance Service Enforcement Act），该案要求给申请入籍的移民提供辅助服务；增加对违反该法令的人士或机构的罚款；要求提供相关服务...

移民局（USCIS）和哈仙达拉朋地学区合作，将于28日上午9时至11时，在哈仙达冈举办入籍讲座，同时提供其他移民和公民权资讯，以帮助新移民更加明白入籍程序、熟悉入籍考试内容、并了解移民局有提供新移民那些免费教育资源和材料。 移民局表示，讲座当天将有移民局官员在现场，为新移民讲解移民的每一个步骤，并提供有关入籍资格、申请表、手续费、安全背景审查、和申请等候时间等说明，讲座免费入场，欢迎新移民踊跃参与...