李先生(化名)的一间公寓于月前卖出，但租约到期的房客却迟迟不搬走，并要求屋主支付搬家费。虽然合约上并未明定交屋时必须是空屋，但买主见状毁约，要求退回定金。李先生不知如何是好，27日至福建同乡会寻求法律咨询。 李先生表示，他在法拉盛拥有一间小套房，出租给房客汪先生（化名），汪先生收入稳定，从未积欠任何租金。但2月租约到期，李先生依照惯例打算涨租，汪先生却表示无力承担，要求宽限三个月让他找到新居后再搬...

为对公务员「同工同酬」的诉求表达支持，旧金山市议会9日无异议通过，将4月9日订为「金山薪资平等日」。提案的市议员郭娴强调，在通过「公平报酬法案」40年后，女性薪资仍只有男性的77%，令人无法接受。法案也将唿吁旧金山雇主自发检视薪资结构，达到同工同酬的目标。 法案中提到，根据美国人口普查局2012年公布的报告，2011年全职女性的薪资，只有全职男性的77%。2002年美国会计办公室统计，十名女性经理...

始于9月中的「占领华尔街」运动，已自纽约蔓延全美，遍及都市城镇，就连北加州5号公路旁默默无闻的小镇瑞定，日前也有数十人上街，唿吁社会公平，争取就业和医保。与此同时，地方及全国性媒体开始追踪报导。 占领运动之初，主流媒体并未给予特别重视，有报导甚至视其为嬉皮闹剧。中国报章还因此「打抱不平」，指美国媒体对其他国家的反抗示威大肆渲染，而对自家后院的「群体事件」却轻描淡写。究其原委，此运动将目标指向华尔街...

雷陈蕙兰 （May Louie）60年前与夫婿雷协维合力在华埠开始经营礼品店，创立了他们的华埠礼品店王国，全盛时期共开七家，员工逾2000人。雷陈蕙兰两周前辞世，逾半世纪以来她是华埠礼品店的代表人物，在都板街经营多家金光闪闪的礼品店正是旧金山华埠的特色。 雷陈蕙兰2月6日于睡梦中过世，享年87岁，葬礼将于21日举行，当天早上10时在加尼福尼亚街华埠圣玛利天主教堂举行弥撤。 雷陈蕙兰生前不但是杰出的...

位于洛杉矶县北郊Castaic的彼契斯监狱 (Pitchess Detention Facility)一名洗衣房主管涉嫌提供囚犯毒品遭逮捕。 现年55岁，在警局工作13年的奥提兹 (Juan Ortiz)1日上午5时在彼契斯监狱遭警局内部犯罪调查科逮捕后随即辞职。 警局发言人惠特摩 (Steve Whitmore)表示，奥提兹因持有四盎司安非他命，以及海洛因和注射针筒被捕，并非贩卖毒品。 惠特摩称...

加州继立法通过禁止贩售鱼翅之后，今年7月1日起也将禁止贩售鹅肝酱，因为生产这两种食物的过程不人道。但不知加州人道主义者的下一步计画是什么，要推动禁止屠宰动物、全面禁止吃肉吗？ 鱼翅是沙鱼的鳍，亚洲人把它当成美食，渔夫捕获沙鱼后把鳍割下来，把沙鱼再丢回海里，任其自生自灭，故曰不人道。鹅肝则是西方人的美食，用人工方法强灌鹅，形成不正常的脂肪肝，也是不人道的作法。 有些人认为鱼翅与鹅肝酱是天下珍馐，但也...

始于9月中的「占领华尔街」运动，已自纽约蔓延全美，遍及都市城镇，就连北加州5号公路旁默默无闻的小镇瑞定，日前也有数十人上街，唿吁社会公平，争取就业和医保。与此同时，地方及全国性媒体开始追踪报导。 占领运动之初，主流媒体并未给予特别重视，有报导甚至视其为嬉皮闹剧。中国报章还因此「打抱不平」，指美国媒体对其他国家的反抗示威大肆渲染，而对自家后院的「群体事件」却轻描淡写。究其原委，此运动将目标指向华尔街...

洛杉矶县「加州能源更新计画」29日在哈冈华人住户举行能源更新现场示范。 加州能源更新计画华裔专员李邹筱玲表示，房屋节能是一套完整的系统，例如窗户虽然节能，但屋内密封不好，则起不到作用。建立整套系统不仅能更加环保，长远来看，住户也可以省下相当可观的能源账单。 家住哈冈的崔先生表示，看到27日世界日报得知有这项活动便赶来咨询。他说，家人都很重视环保，很久前便开始回收电池、塑料瓶。 节能专家、Alpin...

房地产资讯公司「快讯」（DataQuick）周三公布的数据显示，在假日季节和不明朗经济的影响下，湾区11月高价房屋销售疲弱。 南湾圣他克拉拉、中半岛圣马刁（San Mateo）、东湾阿拉米达和康曲柯士达（Contra Costa）四县房价80万元以上的独栋屋销量较去年减少，降幅达双位数。专家表示高价房屋销量减少可能与巨额房贷难于申请有关。 房价方面，除圣他克拉拉县外，湾区其余各县的独栋屋中间售价也...

购屋买房的民众需要注意，办理过户手续前一定要确保房屋已被清空，以避免日后产生的不必要麻烦。住在皇后区的陈先生14日求助美国福建同乡会，抱怨去年5月就过户的房屋因为前屋主女儿居住，一直拖延到日前才搬空，而在搬家过程中双方发生争执，自己还被对方殴打受伤，并被指控刑事罪名。 陈先生指出，他去年5月就已办理房子的过户手续，屋主为一老太太，但是当时老太太的女儿还住在房子里，双方协议让其再住两个月，以有时间购...