旧金山列治文区11街夹吉利大道路口的快餐店「盒中杰克」（Jack in the Box）原本24小时开放，但自去年12月6日起，改为凌晨2时至6时打烊。主因是去年感恩节时，该店在凌晨2时45分发生一起争吵事件，随即在店外一辆休旅车撞击一消防员事件。案件仍在司法程序中，据信与该店争吵事件有关。不过，调查过程中，警方发现这家自1988年起营业的快餐店尚未获24小时营业许可。 记者在大年初一实地走访快餐...

艾尔蒙地26岁居民Francisco Garcia-Mendoza，13日凌晨在东洛杉矶因车祸丧生。 加州公路巡警局表示，车祸发生于13日凌晨3时左右，Francisco驾驶一辆1994年的轿车在710号公路东洛杉矶路段时，由于不确定原因，汽车突然转向左边，撞上公路左边的水泥防护墙而翻车。死者虽繫上安全带，但在汽车滚翻时还是被震力从车内弹出，跌落在60号公路东向的路上当场死亡，车上没有其他乘客。 ...

洛杉矶加州大学（UCLA）发言人表示，一名男子26日凌晨走在该校校园内，被两名非裔男子抢走手机、钱包和汽车钥匙。 「城市新闻社」报导，与洛杉矶加大没关系的这名受害者，26日约凌晨1时30分在Landfair街，往Gayley街的方向前行时遇到两名嫌犯，其中一人从背后抓住受害者，另一人打了他好几拳。第二名嫌犯抢走受害者的手机、钱包和汽车钥匙。 受害者的前额受到擦伤。嫌犯最后被看到从Landfair街...

「全国有色人种权利促进会」圣荷西／硅谷分会25日在圣荷西州大举行的记者会结束后，在场数百位学生高喊：「让学生说话！让学生说话！」随后非洲裔学生领袖丹尼尔斯（Gary Daniels）在数十名学生簇拥下，冲上发言台，与促进会代表周旋数分钟后，终于取得发言权，严辞批判州大校长卡尤米（Mo Qayoumi）。 丹尼尔斯也是非洲裔人权组织「黑人联合集团」（Balck Unity Group）的主席，他取得...

加州交通局18日宣布，由于共乘车道翻修，从18日起连续四天夜间封闭10号公路。 10号公路西向由Puente街至605号公路，连续四晚在夜间11时至凌晨4时关闭，直至周五凌晨4时。东向段由605号公路至Puente街将在本周二至周五早上从凌晨1时至清晨5时关闭。该工程也是1.69亿元交通改善项目的一部分。...

喜瑞都市长陈金凯莉日前向议会陈情，市民反映，伯灵顿北方圣塔菲铁路运输（Burlington Northern Santa Fe Trains ）及太平洋联合铁路运输（Union Pacific Freight Train ）的货柜火车，凌晨穿越时，巨大声响严重影响社区安宁及附近居民的睡眠品质。经议会讨论后，已责成市府相关部门向两家铁路公司反映问题，并追踪改善方案及进度。 陈金凯莉表示，该市东边居民...

为了增加路面防滑工程，连接新州与曼哈坦的荷兰隧道（Holland Tunnel）将于下周起，连续两周末于凌晨关闭车道。纽约新泽西航港局（Port Authority of New York and New Jersey）宣布，荷兰隧道东向车道将于14日及15日的凌晨1时至上午8时关闭，西向车道将于21日及22日的凌晨1时至上午8时关闭，往新州方向车辆将经由西边高速公路（West Side High...

核桃市1日凌晨发生枪击案，白人嫌犯向巡逻警官开枪，双方互射中，嫌犯受伤。西柯汶纳市当天上午也发生蒙面持枪抢案。 核桃市1日凌晨2时，位于Lemon街与Paseo Del Prado路交口。核桃市市长苏王秀兰表示，当时一名白人年轻女性独自在街上行走，恰好遇到核桃钻石吧警局巡逻警员。警员看见有女性深夜独自行走并上前询问情况。这时女子身后不远处的男友因醉酒上去与警员纠缠，认为警员多管闲事，并掏枪行凶，双...

康乃狄克州纽海文(New Haven)一家脱衣舞夜店，26日凌晨发生枪击案，造成一名女子死亡和五人受伤。警方表示，这起枪击案是26日凌晨3时30分左右发生在Key Club Cabaret俱乐部。该夜店传出枪声后，第一名抵达现场的警察向上级通报，有上百名顾客逃至大街上。监视器画面亦显示，发生枪响后，夜店内数以百计酒客争先恐后冲出店外，而枪手也趁乱逃逸。警方指出，死者为26岁的纽海文居民艾瑞卡‧罗宾...

一个民间的信评机构可以把国家的债信降级，引发股市几乎崩盘，即使财政部指其评估计算有两兆美元错误，史坦普（S&P）却删去这一段后，照样把美国债信评级从AAA降为AA+。史坦普「不爱国」？或有意制造话题，迫使政府和两党正视解决债限和赤字？甚至更恶劣地在为空头打压市场造势护航？参院可能展开调查。 无论如何，这种事似乎只有在美国才发生。资本主义和自由市场发展，使民间信评机构藉独立运作为名，可唿风唤雨，不但...