加州惩教局（Department of Corrections）公布恶名昭彰的杀人魔曼森(Charles Manson)的近照。 照片中现年77岁的曼森满头白髮和白鬚，手持监狱号码牌，闷闷不乐地注视着镜头。他面容兇狠的照片曾在1969年出现在各杂志的封面。 曼森11日将面临第12次假释听证。加州现行法律可拒绝假释达15年，因此这可能是曼森最后一次的假释听证。曼森自知获得假释的机会渺茫，因此告诉狱方...

联邦劳工部希望藉与广受欢迎的新伙伴的合作，为失业劳工创造再就业机遇。 劳工部长苏莉斯(Hilda Solis)、宣布，劳工部与脸书（Facebook）合作，推出一个帮助失业者与招聘公司挂钩的社群就业合作计画（Social Jobs Partnership)。该计画开设一个新的脸书专页上，整合多个领域但较少为人知的求职服务，以希望引起更多人的关注。苏莉斯与脸书代表在华府举行的记者会上表示：「开设这一...

加州高铁局官员23日改口称，连接旧金山与洛杉矶之间的高铁每年可创造4万份工作，而非先前坚称的百余万份工作。高铁局也承认，它对「工作」的定义不精确且可能造成误解。该局是在圣荷西水星报报导高铁局夸大营建工人数目及创造工作后承认其缺失。 水星报调查高铁局就业报告后指出，高铁局将工作年资（job-years）算成工作人数，一名营建工人工作十年，而非一名营建工人可产生十份工作。该局也把高铁沿线的餐馆与零售商...

旧金山今年有数百义工，查看小孩寄给圣诞老人的信，从中选出一些适合的，并且按照信中对圣诞老人的要求回信，以及送出礼物。 旧金山湾景区的邮局，自1912年就开始「写信给圣诞老人」的活动，用来实现一些孩子的梦想。 退休邮差芭芭拉‧杜蒂这天在邮局看小孩的信，她说：「回信和送出礼物，对孩子很重要，也令义工得到不少快乐。」 义工们说，他们倾向于选出那些有真正需要的信，例如要求鞋子、上学物品和「给妈妈一份工作」...

「加州经济终身学习中心」（CCSCE）等非营利研究机构19日共同发布「转型中的硅谷」（Silicon Valley in Tranisition）研究报告，指出在Google、脸书等高科技公司大量增聘的情形下，硅谷未来两年的尖端科技工作机会将大幅增加15%，可是在此同时，硅谷也面临先进科技人才短缺的问题。报告中并且指出，硅谷目前最需要行动性科技、社交网路、以及云端运算方面的人才。 CCSCE研究员...

「南加州华人抗癌接力大赛」14日在天普市Live Oak Park开跑，近千人参加。 组织者胡仁萱表示，保持往年24小时接力跑的传统，表明抗癌是一场漫长战斗。 天普市长喻颖章和家人出席接力大赛，并和癌友亲切合影。他说，天普市已连续三年支持接力大赛活动，该市现有45%以上的华裔，希望借助这个活动让华人居民贡献更多力量，提高社会责任，同时也加强对癌症病人的关怀和了解。 已是乳癌末期的Amy刘一早就来参...

州劳工局16日报告，湾区10月新增8800份工作，其中南湾和旧金山表现理想，东湾则稍逊。 州就业发展局经季节性调整的数据显示，南湾10月就业市场在九县中增长最强劲，增3400份工作，其次为旧金山—圣马刁—马连都会区，增3200份工作。东湾流失700份工作。 加州10月新增4万5800份工作，占全国新增工作的27%。 全国失业率10.1%，略低于9月的10.2%。 湾区2012年就业成长速度倍增。今...

加州州立工艺大学（包括波莫那校区：Cal Poly Pomona）将继续参加2013年巴沙迪那玫瑰花车巡游（2013 Tournament of Roses Parade）。该校今年花车主题是「空中燕尾服」（Tuxedo Air），这是该校第65次参加玫瑰花车巡游，目前花车装饰急需义工协助。 花车以企鹅为主角，表现年幼企鹅如何学习在空中飞翔的情景，藉助引擎及人工翅膀的帮助，小小企鹅似乎穿着燕尾服摇...

国庆过后，大批义工5日早晨来到湾区各地海滩，清理国庆烟火留下的垃圾。 在圣他克拉拉与蒙特瑞县，一个为期两天、名为星光灿烂海滩清理（Star-Spangled Beach Clean）的活动也陆续展开。由拯救海岸组织的清理活动，旨在避免垃圾进入海中危害海洋生物。 4日下午，义工便抵达海滩开始清理，并教导海滩游客如何正确处理国庆活动的物品。5日早晨，清理人员在Cowell、Moran Lake、Rio...

洛杉矶县警局喜瑞都分局10日在与华裔社区进行警民大会时，几乎所有能说中文的现役警员及后勤义工都出动，显示新警长史文森（Keith Swensson）诚意十足。警局华裔义工则以警局亚裔义工比例远低于人口比例，唿吁更多华裔出任义工。 喜市华裔市议员陈金凯莉指出，该市警局硬体设备由市府出钱兴建，员警则由与市府签约的洛杉矶县警局提供，因此对是否拥有通晓中英文的双语员警，市议会无权置喙。不过才上任的警长史文...