布碌崙班森贺陈女士问：孩子在美国出生，但我对取的名字不太满意想改名，不知道出生证明上的信息能否更改？要如何更改？纽约市健康与心理卫生局(NYC Department of Health and Mental Hygiene)答：可以。如果您的孩子未满一岁，最快的更改方式是联络您孩子的出生医院进行更改。由出生医院直接提交的出生证明更正通常流程最快，而且免费。您须要提交一份申请表，并附上孩子原始的出生...

27日参加记者会的圣安东尼山学院校董会主席何大卫博士（David Hall）表示，虽然目前经济不景气，加州失业率11%，但大学生失业率仅为5%左右，远低于平均水准，读大学依然是找到好工作的先决条件。但因各科系就业率差异很大，他希望学生们一方面顾及自己的兴趣爱好，同时也要考虑专业的就业前景，以免毕业即失业。 他表示，他希望有更多的学生可以选择电脑、工程以及数学等科系学习。因为目前美国的高科技行业以及...

圣地牙哥县政委员会日前通过决议，规定全县18个城市的食品零售车必须接受卫生官员的检查，并要像餐馆一样，向公众出示以蓝色字母表示的评级结果。 据县政府统计，全县共有1100辆食品零售车，其中约半数（550辆）向公众出售热狗、咖啡等热食。今后这些车的卫生状况必须由相关官员作定期或不定期的抽查，并给予A、B、C等评级结果。 为防止车主与他人换用显示评级结果的蓝色字母牌，官方将採用「移画印花法」（Deca...

潘心武和侯佳案裁决后，刘醇逸能否顺利拿到纽约市给参选人的相对基金成为新的话题。根据市竞选财务委员会(CFB)网站、选举局等规定和业内人士分析，刘醇逸能否在初选前顺利拿到300多万相对基金需要四大要素，而其中一项便是是否遵守竞选财务法。 目前潘心武和侯佳都不同程度被陪审团定罪，该判决也涉及到刘醇逸2013年竞选是否遵守竞选财务法。市竞选财务委员会昨日未对此做出回应，也未指明如果相对基金受影响，是全部...

纽约州上诉法院(州最高层级的法院)日前以5比2裁定，纽约市可以在订房服务中徵收近6%的住旅馆税(hotel occupancy tax)。上诉法院说，州议员已在1970年给予纽约市广泛权力来制定税收，否决了「Expedia」、「Priceline」等旅游公司的论点。这些旅游公司辩称，代客订房的服务费不是住旅馆的一部分。上诉法院认为，市政府有权把旅游公司的服务税中，应包括订房费用，逆转了中级法院的判...

被警察拦检通常都会要求出示车辆保险卡，驾驶人如果忘记放在车上则百口莫辩。加州众议会议员Mike Gatto正式提出法案，要求驾驶人可通过智慧型手机，向警察出示车辆保险及註册信息。该提案将确立电子文档和纸质文档有同样法律效力。 Gatto表示，如果法案通过，加州将允许驾驶人通过手机或其他个人电子产品，出示自己的保险和车辆註册信息。同时，保险公司和车管所（DMV）也可向相关部门或个人发送保险和註册信息...

纽约「每日新闻报」报导，一些警察表示，温和的冬季可能是罪案上升的原因。 他们说，1月和2月初天气较暖，没有下雪，可能是严重罪案比去年同期上升5.7%的原因。 截至5日的警局统计显示，今年的的抢劫、爆窃和重大盗窃等案件，上升超过10%。 范围覆盖上东城的七分局辖区，今年已接获11起爆窃案报告，比去年同期飙升450%。 七分局指挥官威尼斯 (Peter Venice) 7日晚在一个社区委员会会议上说：...

大都会运输署 (MTA)表示，纽约市地铁的罪案激增，扒钱包和其他盗窃事件比去年同期增加逾20%。 CBS新闻网站报导，东村居民马利安．费格罗亚 (Mariam Figueroa)出入时一向提高警觉。她说，她配戴手饰时从不露眼，每当进入地铁站和步向车厢时，都把电子产品隐藏。 费格罗亚说：「我在车厢里不会露出任何东西，因我并不感到安全。」 地铁罪案上升，达到了令乘客易受攻击和陷入困境的地步。 据纽约市...

搭乘纽约地铁似乎更加危险，大都会运输署 (MTA)21日公布的报告显示，纽约地铁发生的窃盗案件，在过去一年已大幅增加。 WABC网站报导，根据纽约市警局近期的犯罪统计显示，地铁窃盗案件已逐渐增加，自2005年以来未曾出现此趋势。 MTA的报告显示，许多案件是电子产品遭窃，不仅4月份的案件数量并比去年同期增加11% ，今年至今的重罪犯罪亦比去年增加15.3%。 市警局指出，增加的窃案大多是iPads...

「纽约邮报」报导，布碌崙一个犹太社区22日凌晨发生袭击事件，警方首次证实，这是震惊纽约市的「击倒游戏 (knockout game)」案件。「击倒游戏」案件已在全美多个城市发生。警方消息人士透露，一名24岁犹太裔男子在凌晨2时45分徒步回家时，在菠萝园(Borough Park)18大道夹东2街的路口，听见后面有一帮恶棍讨论「击倒游戏」。其中一名恶棍开玩笑说：「我知道你不行。」而另一人说：「不，是...