10号高速公路部分路段从2月23日开始将开通收费快速车道。改建过程中，原本的共乘道变成快速车道，一些民众误以为在23日前，快速车道可以免费使用，频频有单人驾车驶入，差点遭到罚单。加州交通处表示，快速车道开通后，外州车牌车辆也将同加州车辆一样，需要快速车道感应器（FasTrak Express Lanes Transponder）。 家住罗斯密的孙先生近日前往市中心上班时，时常看见只有一个人的车辆行...

巡逻范围涵盖蒙特利公园、阿罕布拉、圣盖博、罗斯密、天普、艾尔蒙地、东洛等华人集中圣盖博谷城市的加州公路巡警局（CHP）东洛办公室警队中喜见华裔脸孔，原籍台湾高雄、也担任公共资讯官员的郭耀堂（James Kuo）是唯一华裔，他透露，南加CHP华裔员警不超过十人，一直渴求更多中、英双语人才加入警队，服务亚裔社区。 郭耀堂七岁跟着父母移居美国，高中最后一年选读由退休洛市警官讲授的一门公共治安课程，从此立...

加州公路巡警局表示，8日下午受洛杉矶县北端Castaic野火影响而关闭的5号高速公路北上车道，可望于11日中午以前恢復通车。 加州公路巡警维拉罗柏斯（Francisco Villalobos）指出，消防人员10日关闭该公路近Parker Road处的最左侧车道。他表示，关闭路段约一哩半，在周末交通流量低的情况下，不会导致严重塞车。 维拉罗柏斯说，当局预计，11日中午12时以前可望完全恢復该路段通车...

在110号高速公路长达11哩路段推出收费车道不到两周后，洛杉矶市交通局赞扬该路段「通车成功」，并表示最快在2013年1月底，就可让10号高速公路长达14哩路段的另一收费车道开始运作。 110号公路的收费道本月10日通车，该路段从亚当斯大道起始，往南一直到91号高速公路。10号高速公路即将通车的收费道，将从联合车站开始，一直到605号公路。 新的快车道使用以往限制须有两名以上乘客的共乘道，通车后单一...

一场1日凌晨发生在710高速公路上的四车连环相撞事故，导致一名29岁的阿罕布拉市居民Barbara Laing当场死亡。肇事者是22岁的Wilmington市的妇女，已被警方拘捕。 车祸发生于1日半夜12时50分，肇祸驾驶开着一辆1988年的克莱斯勒（Chrysler），先追撞一辆2005年的丰田，接着撞一辆2004年的福特，然后又追撞一辆2008年的Peterbuilt卡车。最后她又撞到福特车的...

一场1日凌晨发生在710高速公路上的四车连环相撞事故，导致一名29岁的阿罕布拉市居民Barbara Laing当场死亡。肇事者是22岁的Wilmington市的妇女，已被警方拘捕。 车祸发生于1日半夜12时50分，肇祸驾驶开着一辆1988年的克莱斯勒（Chrysler），先追撞一辆2005年的丰田，接着撞一辆2004年的福特，然后又追撞一辆2008年的Peterbuilt卡车。最后她又撞到福特车的...

是总统比较大，还是工会比较大？是法律比较大，还是行政命令比较大？ 近日联邦移民官工会，拒绝欧巴马总统遣返非法移民命令，充分暴露出美国目前荒谬的政府体制、狂妄的工会权力，自以为是的总统和工会，让美国移民执法陷入「无政府、无法律」状态。 联邦移民及海关执法局 (ICE)目前正进行训练课程，让移民执法官专注遣返有犯罪纪录的非法移民，停止遣返没有犯罪的非法移民，但由于ICE工会不认同欧巴马总统遣返政策，竟...

是总统比较大，还是工会比较大？是法律比较大，还是行政命令比较大？ 近日联邦移民官工会，拒绝欧巴马总统遣返非法移民命令，充分暴露出美国目前荒谬的政府体制、狂妄的工会权力，自以为是的总统和工会，让美国移民执法陷入「无政府、无法律」状态。 联邦移民及海关执法局 (ICE)目前正进行训练课程，让移民执法官专注遣返有犯罪纪录的非法移民，停止遣返没有犯罪的非法移民，但由于ICE工会不认同欧巴马总统遣返政策，竟...

探戈艺术大师Luis Brova创作并导演、葛莱美奖获奖歌手、作曲家Luis Fonsi友情出演的经典歌舞剧「永恆的探戈」，昨(20日)起亮相曼哈坦中城Walter Kerr剧院。两人昨日在正式演出前表示，希望用华贵又感性的探戈这一艺术形式，在百老匯的舞台上和纽约观众共舞。诞生在阿根廷的探戈，散发着其独特的美学力量。作为阿根廷的国宝，它以沉静内敛却又纵情高傲的风格，呈现人生和命运的故事，抚慰人心、...

阿罕布拉市对710高速公路延伸工程历来持支持态度，14 日下午在市政厅举行说明会，宣布将于7月10日举办咨询活动，为民众详细讲解这项工程环境评估报告的进展，优劣分析，可行性选择。 阿罕布拉、巴沙迪那、蒙特利公园、圣盖博等邻近七城市，居民出行只能靠两条东西走向的高速公路210及10号，在此之间没有任何南北走向高速公路，因此造成阿市Fremont路、大西洋路、嘉惠尔路非常拥堵。 阿市市长普兰西多（St...