市政府的预算，现在你有权决定。华裔居民众多的市议员19选区和23选区今年被列为八个进行「参与式预算」(Participatory Budgeting)的选区，居民无论身分，只要居住在选区内并且在16岁以上，就有权以投票的方式，决定至少100万元建设经费的使用方向。19选区市议员豪乐阮(Dan Halloran)和23选区市议员小魏普林(Mark Weprin)22日分别举行介绍会，听取民众的意见，...

3日晚间的圣马刁市议会会议很特别，由该市首位华裔市议员林健权（David Lim） 的父母林宗民、林何璐玲，带着林健权的双胞胎女儿林玉兰与林美兰，分举美国国旗与加州州旗进场。 七岁的林玉兰邀请在场来宾一起念诵国旗誓词，比她晚一分钟出生的妹妹林美兰带领大家齐声念诵。 议会开议后，林健权被同僚推举为圣马刁市第47任市长，任期一年。 林健权介绍， 父母林宗民、林何璐玲是从南加州北上。他由衷感谢家人对他从...

圣马刁县竞选连任的两位华裔市议员，圣马刁市林健权（David Lim）和红木城朱健文（Jeff Gee）5日双双以最高票成功连任，再写两市华裔参政史。两人分别是圣马刁和红木城过百年历史中唯一的华裔市议员。 现职东湾阿拉米达县地方检察官的林健权，四年前首度参选已创下傲人成绩，是当年得票最高的候选人，被推选为今年度圣马刁市长。 林健权今年底第一任期届。至5日晚间本报截稿为止，林健权是五名候选人中得票最...

姓名：林健权（David Lim） 竞选公职：圣马刁市议员（Millbrae City Council Member） 现职：圣马刁市长 简历：南加州出生长大，父亲于1930年代居于圣马刁市，为该市最早的华裔居民之一。林健权在洛杉矶加大政治学士、教育硕士学位，曾在该校教育学院执教一年，并在洛杉矶联合学区七年级历史老师。后获希斯汀加大法学位，任圣他克拉拉县地检处检察官。后转任阿拉米达县地方检察官至今...

橙县公辩护人24日受法官指派，担任在海豹滩（Seal Beach）髮廊杀害前妻和另外七人的兇嫌的辩护律师。 10月14日开庭时，被告狄克拉伊 (Scott Evans Dekraai)的辩护律师柯蒂斯（Robert Curtis）24日称，被告没钱请私人辩护律师，橙县高等法院法官指派公共辩护律师接手此案。柯蒂斯说，本案是人尽皆知的大案，又是死刑案，官司打起来特别花钱。42岁的狄克拉伊下次开庭日期为...

替残杀八岁男童莱比．克里斯基 (Leiby Kletzky)兇嫌阿隆 (Levi Aron)辩护的其中一名律师，突然引退，并说他的良心不让他接办此案。 律师马伦 (Gerard Marrone)说，他退出是因该男童被杀的方式实在太可怕。 他说，他有三个儿子，最大的一个，年龄跟莱比接近。 马伦接受WABC-TV访问时说：「控罪实在太可怕了，令我不想牵涉入内。我有三个儿子，最大的一个七岁。」 警方相信...

名律师与性侵案...

78岁的辩护律师谢拉2月29日再度站上辩护律师台，为他过去的老客户蔡耀华发表开辩陈辞时，再三叮咛12名陪审团员，刑法审判中只能接受「超出合理怀疑范围的证据」（proof beyond a reasonable doubt），也就是陪审团员经过常识判断后，可以完全接受的证据才能成立，任何可能性的证据都不具有足够说服力。谢拉并且批评控方代表威尔许所提出的动机并不足以构成犯罪行为，虽然动机本身有其意义。...

随着中美企业交流越来越频繁，以及近几年中资公司到美融资上市的趋势，双方在法律事务上的合作也成为必然。美亚律师合作论坛(U.S-Asia Lawyer Cooperation Forum)16日在曼哈坦下城的纽约郡律师协会(New York County Lawyer's Association )举行，邀请中美法律界人士演讲，吸引不少中美律师出席。 纽约郡律师协会主席Steward D.Aaron...

三年前曾遭警察无礼对待的孙赛金向纽约州高等法院控告警方，目前已经与警方达成庭外和解的初步协议，但她26日指其代表律师在收取赔偿金三分之一作为律师费外，还要收其他费用，并就此向联成公所徵询意见。 美东联成公所顾问赵文笙表示，此案已在庭外达成初步和解，目前仍在确定最终赔偿金额，暂定7500元。律师费本定为三分之一，但最后帐单上大大小小项目加起来的费用已近赔偿金额的一半。联成公所将于今（27）日与该律师...