圣盖博谷东区各城市4月以来家暴案增加，西科汶纳、罗兰冈、波莫那、钻石吧等地均有，有时一天两起，受害者亚裔、西裔、白人均有，多数家暴嫌犯均有前科。 西科汶纳Sentous街4月5日晚5时左右，亚裔居民Adelyn Lei报警称先生Warren对她家暴。警方赶到后，Adelyn Lei表示，夫妻俩结婚多年，有两个孩子，当天夫妻两人在楼上因琐事争吵，后先生用双手用力推太太胸部，导致太太后仰倒地。 Ade...

尔湾赛斯读书会23日下午2至5时，将在尔湾水局社区活动室举行读书会，将邀请洛杉矶赛斯读书会主任Charles导读，欢迎社区人士参加，免费入场。 「赛斯读书会」由关切心灵成长与生命品质的朋友成立，希望大家肯定生命、珍惜环境，促使社会迈向心灵普遍开启与提升的新时代。 尔湾水局地址：15500 Sand Canyon Ave., Irvine。若有疑问可电包瑷琳，电话：949-439-8888。...

美国杨百翰大学研究发现，太重视物质金钱对婚姻有负面影响，临床心理学家欧阳杨梅玉指出，华人移民家庭经常看到钱财成为婚姻杀手的案例。 欧阳杨梅玉辅导对象以华人移民居多，她表示，华人移民重视物质与金钱财务的程度绝对不亚于一般美国人，因为钱财代表的是移民心中的安全感。然而，盲目追求物质生活水平反而会成为婚姻杀手，对维持家庭美满形成威胁。 欧阳杨梅玉说，有一对华人夫妻都是专业人士，但爱面子的太太对物质生活要...

放弃康乃尔大学工商管理硕士的头衔以及银行铁饭碗，不到30岁的ABC陈瑞鸿(David Chen)说：「我想做我喜欢的事情，而且我得到老婆的三年时间闯荡允准，所以我决定冲了！」陈瑞鸿花了一年的时间设计创立「RECAPP」iPhone应用程式，只要点进去该程式，各项运动新闻都能一览无疑，简单来说，就是一个运动新闻频道。陈瑞鸿自豪地说，如果你是林书豪的球迷，「我敢保证『RECAPP』一定能让你即时掌握豪...

明天就是7月4日，湾区有不少庆祝活动；到晚上，欣赏烟火是庆祝美国生日的最佳选择，本报也告诉您可以到哪些地方度过璀璨的夜晚。 ●旧金山市府晚间9时30分在码头施放国庆烟火。最好的观赏地点为Jefferson和Hyde街口的水上公园（Aquatic Park）、39号码头旁的罐头工厂（the Cannery）、Ghirardelli巧克力广场（Ghirardelli Square）、柯特塔（Coit ...

洛杉矶市水电局的水电局理事会19日通过，将出售亚利桑纳州煤发电厂持股，改在犹他州兴建较小的天然瓦斯发电厂。前副总统和诺贝尔奖得主高尔22日来到洛杉矶，恭贺洛市在2025年以前可停止依赖煤能源。 高尔在洛市水电局大楼前的记者会上说：「我要以最郑重的方式说，这真是一件大事。」 高尔称，洛杉矶市是全世界对抗全球暖化最积极的五个城市之一。他说，只有伦敦、多伦多、哥本哈根和柏林在这方面有所作为，洛杉矶则是美...

东湾警方表示，一名阿拉米达亚裔女子因帮助未成年人买酒，该未成年人数小时后在酒驾车祸中丧生。 51岁的艾米莉亚．陈（音译，Amelia Chin）与南旧金山市一间市场的东主艾兹密．布克许，周二被警方以涉嫌为未成年人提供酒精被捕。 州酒类饮品控制局发言人约翰．卡尔说，陈姓女子陪伴她子女的朋友、17岁的玛格丽特．奎奇，于去年2月4日晚间在旧金山S.Spruce街的Good N Rich Dairy市场购...

漫长的三个月暑假，该给小朋友安排什么样的活动呢？有专家指出，小朋友们在暑假中如果没有保持良好的阅读习惯，除了开学后需要较长时间重新适应学习生活以外，还有其他更长远的负面影响。在美国，很多家长都会在暑假的时候安排小朋友参加「夏季阅读」(Summer Reading Program)的活动，让小朋友们不要远离书堆太久，也可以增进小朋友们和同侪的接触。 通常各地的地方图书馆会举办「夏季阅读」的活动，除了...

洛杉矶华埠图书馆8日为参加暑期读书俱乐部获奖孩童颁奖，洛杉矶Sparks女篮球队为这次活动提供奖品。 华埠图书馆举办暑期读书活动多年，今年自6月间开始的读书活动持续约十周，有400余名华裔、西裔、越裔、菲律宾裔孩童参与，每名参加者在读书卡上记录阅读时数和参加次数，读满十小时或参加十次活动者，可获赠一本书。 有四位孩童因读书超百本获得奖励。洛杉矶Sparks 女子篮球队提供包括比赛门票、球员休息室通...

中文有言，夏日炎炎正好眠，言下之意是，夏天不是读书天。不过，美国人却喜欢提倡趁暑假读书，首屈一指的纽时书评版刚做了一个专题，请了12位作家谈他们最难忘的读书经验。 虽然12人中不乏名家，他们提到的书也不乏着名经典，但由于篇幅简短，难以让人了解有关经典的好处。不过细想之下，却发现，他们回忆的，全是10多岁时的读书经验，这里透露了一个重要消息：人年轻时，全力追求成长，因此渴望从书中得到知识，又因为抱着...