一年一度的万圣节盛大派对活动31日晚在西好莱坞圣塔蒙尼卡大道举行，近40万南加居民穿着奇装异服齐聚狂欢万圣节到来。洛县警方也派出近千警员严阵以待。 当日午后离活动开始尚有数个小时，周边道路就出现塞车现象，附近停车费涨到每车30元至40元，部分参加者不得不步行进入会场。在圣塔蒙尼卡大道杜何尼路（Doheny Dr.）和拉斯纳嘉大道（La Cienega Bl）之间，主办单位搭起数个音乐表演台，摇滚歌...

优胜美地国家公园官员周四表示，一名17岁少年在公园的步道径上滑倒，重创头部，五天后死亡。今年至今已有14 人在优胜美地死亡，但不包括这名少年，因为他在公园外的医院去世。死者是17岁中谷佛莱斯诺市（Fresno）居民Kao Kue，他本周三晚在莫德斯度市（Modesto）一所医院内死亡。 国家公园发言人凯莉．科布说，死者在迷雾步道（Mist Trail）远足期间滑倒，头部重伤死亡。该步道径在春分瀑布...

为改善旧金山公车系统，金山交通局（SFMTA）推出交通效率计画（Transit Effectiveness Project简称TEP），针对市区内特别拥挤的公车服务地区，期盼提升准点率。最新一波的改善计画将于25日在教堂街（Church Str）路段展开，交通局将规画公车专用道，舒缓交通并提升公车行驶速度。 交通效率计画工作小组，于去年8月针对教堂街公车误点严重的路段展开调查，最后决议于Duboc...

2012年加州49选区州议员参选人周本立（Edwin Chau)14日晚在蒙市美丽华大酒楼举行筹款晚会。联邦众议员赵美心、加州众议员伍国庆、前蒙市市长陈李琬若等站台。周本立希望在年底筹集到25万元，到明年6月初选前筹集到40至45万元参选经费。 除周本立外，参加本次49区州众议员竞选的华裔预计还有陈奕泉（John Tran）、黄锦渭（John Wong)和吴学儒（Mitchell Ing)，以及西...

华裔做生意喜欢照搬母国「现金交易，银货两讫」「货物出门，概不退换」原则，但这些规则在美国不一定完全行得通。国税局（IRS）2011年税表设计要求商家填报信用卡收入，便利税务员掌握逃漏税蛛丝马迹，因为现金交易可能漏报所得，国税局决定增加600位查税员，针对现金交易商家查税。 会计师认为，国税局从信用卡消费营业所得透明化入手，先掌握比对资料，让所有商家的信用卡收入都「透明」，收取现金的小型零售、餐饮商...

1、最难改变的是习惯；2、最难提高的是素质；3、最难把握的是机遇；4、最难控制的是情绪；5、最难处理的是关系；6、最难平衡的是心态；7、最难实现的是梦想；8、最难遇到的是知己；9、最难积累的是财富；10、最难超越的是自己。面对10难，成功者不断跨越，失败者畏缩不前。...

厨房是家庭的中心，家人、朋友聚在厨房吃饭聊天，度过温馨的欢乐时光。但厨房和浴室一样，是屋内最常发生事故的地方。以下是民众最容易忽略的厨房潜在危险： 1. 炉灶旁的抹布 大部分家居火警都发生在厨房，而且并非都由烧焦食物所引起。很多火苗起自留在炉灶旁的抹布，幼童或患失智症的老年人不小心燃点炉灶，便会酿成火灾。 除抹布外，长袖或宽袖的睡袍，尤其是以易燃合成材料制成的衣服，很容易被炉头的火焰燃烧。老年人的...

位于好莱坞的「魔术城堡」（Magic Castle ）10月31日因失火而关闭，导致万圣节活动取消。 火警发生在31日中午约12时30分左右，浓烟从城堡天窗飘出，所幸没有造成任何伤亡。火在一小时后扑灭，但目前没有具体损失报告公布。 「魔术城堡」网站发出声明，因火灾而取消31日晚原定的万圣节活动，包括舞会、化装比赛和对已故魔术大师胡丁尼（Harry Houdini）的祭祀活动。 「魔术城堡」至今有1...

台湾观光局17日在好莱坞星光大道，以邀请各国游客品尝台湾小吃和饮品的独特方式推广台湾旅游，首次将台湾饮食文化直接推向好莱坞展台。 现场不仅设有夜市常见的灯笼等装置，还有两辆流动餐车，提供台湾夜市小吃，如香肠、咸酥鸡、波霸奶茶等。路边设立观光局和旅行社摊位，为游客提供更多台湾旅游资讯。 台湾观光局驻洛杉矶办事处主任林信任表示，邀请南加最有台湾味的流动餐车，将台湾夜市小吃带到好莱坞，用美食行销台湾。 ...

2012好莱坞碗（Hollywood Bowl）首场演出于22日（周五）晚上8时揭幕，这是一场众星云集，各显神通的大会串音乐会，热闹滚滚，邀请资深演艺人Julie Andrews（影片「真善美，Sound of Music」女主角）担任主持人。 有两位具有杰出成就的女艺人将在当晚入主「好莱坞碗名人堂（Hollywood Bowl Hall of Fame）」，享受终身荣誉。一位是乡村歌后/演员Re...