为保护鲨鱼免遭人类捕杀，保护自然生态，州众议员孟昭文、Alan Maisel及Linda Rosenthal等21日在州众议会提出A7707S6431提案，要求处罚一切拥有、售卖产品、交易和分发鱼翅的个人、餐馆和公司，按情况进行罚款乃至监禁的处罚。在加拿大多伦多地区及美国加州、华盛顿州、夏威夷、俄勒冈(Oregon)等地区，禁止食用鱼翅已经立法。 鱼翅是华裔餐饮中经常使用的食材，鱼翅汤被视为高档宴...

第18届「竞争优势」(The Competitive Edge)─少数族裔、妇女以及弱势团体企业高峰会11日在纽约梅隆银行(Bank of New York Mellon)举行。此会议由「竞争优势」规画委员会(The Competitive Edge Planning Concil)筹备，会中提供少数族裔、妇女以及弱势团体企业与政府单位合作的相关资讯。当日有多个政府单位到场，市主计长刘醇逸作为嘉宾...

圣他克拉拉县议会日前一致同意，批准与SEIU 521本地工会的合约。这项合约将在未来两年内为圣县政府节省7810万元开支。 圣县议会议长柯提斯（Dave Cortese）表示，经过每个人的努力和意愿，才使这项合约得以完成。他为圣县政府员工在经济困难时期能够自我控制而感到骄傲。他指出，困难阶段还没有过去，但是县政府将继续与所有各方协商并取得共识。 柯提斯说，县府员工值得尊重，他们完全了解当前县政府面...

消息人士8日透露，为了争取非洲裔和西语裔的支持，民主党籍纽约州长葛谟7日下午与30位少数族裔州议员举行「亲密会商」。葛谟保证，将把发包给少数族裔和妇女经营企业的州政府合约增加一倍，令在场议员甚感欣慰。 参加这项两小时会谈的一位议员告诉纽约每日新闻报，很多与会者认为，州长对某些都市计画不够重视。但他们离开时十分欣慰，因为州长重申承诺，将把发包给少数族裔和妇女经营企业的州政府合约比率，提高到20%，去...

位于联合市的「美国甘草公司」（American Licorice Co.）员工工会11日宣布接受公司管理层提出的合约，从而结束为期一个月的罢工行动。 工会发言人史卡拉诺（Donna Scarano）表示，工会与资方在联邦中介人协调下会谈之后，工会成员于10日投票，通过接受资方合约，并结束罢工。她指出，这项结果涉及到175名员工。双方在合约中争执的主要焦点是员工的健康保险开支问题。 她表示，公司方面...

国际狮子会纽约法拉盛分会11日邀请联邦中小企业管理署(SBA)、纽约市商业辅导中心主讲「小型商业发展机会讲座」，会中鼓励华人多加利用政府提供的方案，并了解相关法令，以帮助自家商业发展。 SBA经济发展专员郭曼丽表示，联邦的咨询辅导是由各地区大学中的中小企业发展中心、退休的商界人士义工(SCORE)，以及妇女商业发展中心(Woman's Business Center)三机构合作，提供的服务包括：创...

由于市主计长刘醇逸办公室的稽查，发现承办纽约市高中生免费课业辅导的民间补习机构Champion Learning Center涉嫌灌水造假学生出勤纪录，向市府超报费用。市教育局于近日决定，除取消与该机构未来2800万元的合约，并要求其退还主计长办公室先前查出的85万余元可疑收费。教育局同时也决定取消与其他四家补习机构的合约，原因包含人事不清及逃漏税等。 今年5月，市主计长办公室调查发现，法拉盛江邦...

现于屋崙甲骨文体育馆进行主场比赛的金州战士队，将在旧金山30和32号码头13英亩的土地上，兴建价值10亿元的海滨新球馆，预计2017年球季开赛前启用。兴建计画将从14日起在市议会属下委员会展开审议。但是，曾为六位旧金山市长担任财务顾问的前市府行政官诺森柏格（Rudy Nothenberg）12日致函市议会，唿吁市府和球队重新谈判部分合约细节。 依据目前的兴建计画，战士队将负责所有兴建成本，但市府须...

财务预测报告引起旧金山市议员关注的太平洋医疗中心（CPMC）重建案，将于9日再度于市议会土地利用委员会中审议。但是，委员会主席的马兆光至今仍未收到来自医院或市长办公室的新资料。 马兆光立法助理帕国拉（Nick Pagoulatos）周末前说，该案只剩两次审查会议，就要交付市议会表决。 议长邱信福则表示，将考虑在建案合约中加入条款，限制医院将资金转回母公司Sutter健保集团。 Sutter健保集团...

旧金山交响乐团的音乐家12日投票透过劳资新合约。 由于对合约不满，交响乐团团员日前发动罢工，导致多场本地演出及东岸巡迴演出行程都取消。 为期26个月的新合约条款包括：工资冻结至9月，随后在合约有效期内调涨4.5%，以及更改部份工作规定、增加乐器租借计画的拨款等。3月13日罢工的音乐家在增加退休金供款上妥协，并须承担更高的健保自付额。 音乐家谈判委员会主席、小提琴手高德利（David Gaudry ...