作为长期任职的民选官员，同时也是洛县最高法院义务法官和资深律师，我广泛深刻地了解加州目前在教育、经济、司法等方面面临的挑战，并且我能流利地讲中、英、粤三种语言，这使我成为49选区选民服务的最佳人选。 我拥有教育领域的丰富经验，在洛县最大学区之一蒙地贝娄联合学区，我成功连任四届教委，在我担任公职的12年内，学区AP测试成绩提高了160分，学生出勤率达到95%，我还帮助学区通过了一项9800万的学校公...

美国社会福利制度比许多亚洲国家好，即便这几年政府预算紧缩，仍是「老人天堂」。包括华裔新移民社区也多半知道，父母若将财产提前过户到子女名下，让自己成为「贫户」，有资格领取联邦政府救济金（以下简称SSI ）。但有些子女后因投资失败或其他因素不愿再尽孝道，让父母悔不当初的案例时有所闻，甚至发生人伦悲剧。 SSI主要提供给满65岁及残障的贫户，申请人可拥有一栋房子、一辆车子，但个人包括投资、现金等可计算的...

蜘蛛大盗窃取银行保险箱案发后，不少客户心生恐惧，拥向圣盖博谷多家银行，取回保险箱贵重物品，另寻保存管道。 案件曝光第三天正值周六，圣盖博谷多家华人聚居城市的银行一早就出现等待办理保险箱转移业务的人群，华裔客户居多。 蒙特利公园市一家银行从上午11时至中午时分，就有几十人陆续前往办理保险箱加固、转移或终止使用手续。该行行员表示，「从来没有看过么多人同时来办保险箱业务」。 有人从来没想到存在银行保险箱...

由富国银行（Wells Fargo）赞助，亚太基金（Asian Pacific Fund）主办的「亚裔成长在美国」徵文与艺术比赛，7月28日在旧金山Ortega图书馆展出优胜者及其他参赛者的作品。 富国银行旧金山市场总裁Tracy Curtis说：「每个人都有不同的生活与文化体验，今天我们很幸运能藉由学生的论文和艺术作品，认识及分享年轻亚裔美国人的生活体验。我要特别感谢所有参赛学生，他们有勇气表现...

旧金山市长选战只剩一个月，邮寄选票11日开始投递。主要参选人之一的加州参议员余胤良周末公布37点经济计画，承诺在当选市长后促进商业发展、创造环保就业机会、鼓励生化科技、增加观光业，并保障薪资良好的工会职位。 余胤良说：「旧金山需要把就业放第一的市长，必须支持和保障小商业。我所提出的计画将不但能帮助把我们的经济导回正轨，提高就业率，更能确保家庭有能力继续住在旧金山，并提供重要服务所需的税收。」 提出...

拜美国国防工业萎缩，洛杉矶县警车将全面升级，达战场高科技水准。 据洛杉矶时报报导，由于美国国防预算减缩，美国国防工业公司纷向民间发展。以雷神公司（Raytheon Co.）为例，就把脑筋动到洛杉矶县警局、洛杉矶港、长堤港等身上，开发新市场。 雷神以2000万元代价和洛县警局签约，将巴格达（Baghdad）「绿区」（Green Zone）美军使用的高科技通讯设备，全面移植到洛县警车。由于这套设备已受...

因为可能面临电力不足等问题，位于曼哈坦下城的纽约下城医院28日一早便开始撤离医院的病人，预计125位左右的病人被送往全市其他医院，大多数都在纽约长老教会属下的医院（New York Presbyterian Healthcare System)。截至昨日下午1时，大部分病人已经撤离，其中不乏华人，有的还初为人母。 下城医院下午5时发声明，指因为联合爱迪生无法确保曼哈坦下城地区在飓风「珊迪」来临正常...

美西玉山科技协会21日晚上6时30分田长霖讲座，邀请前台北美国商会主席派克（Robert Parker）以自身经历谈「幸运的美国人：50年与台湾的友谊及历史时刻」（The Lucky American: Five Decades of Taiwan Friendships and Historic Moments）。 派克成长于德州报业世家，1964年第一次到台湾。1976年，他在华府已是成功的执...

「美国和台湾的医疗费用相差有多大？如果不是我家亲身经历，简直不敢相信」，家住天普市的麦先生最近一周痛失两位亲人，深度感受「美国病不起」。 麦家近日接到阿罕布拉一家医院和相关保险公司的账单，一家人好几天寝食难安。「我奶奶从发病到过世不到两天，在医院住的时间前后不到30小时，更重要的是老人家整个过程一直昏迷中，医院没有实施过重大抢救，最后账单却高达近8万元」。 麦先生说，年近八旬的奶奶月前突然在家上厕...

「华人应勇于迎接挑战，打破玻璃天花板，进入主流，」电子商务公司Rearden Commerce高级技术副总裁徐玲（Elizabeth Xu）20日表示，她自己在美国唸完博士后，有幸进入主流；现在她回馈社会，将自身经验分享给华裔新移民，在史丹福大学持续学习（Stanford Continuing Studies）开设课程「成功事业的十步骤」（Ten Steps to a Successful Car...