蒙特利公园市议会15日在市政厅庆祝11月为「全国家庭看护工月」，市议员向SEIU 家庭看护工会（SEIU United Long Term Care Workers，SEIU-ULTCW）的七名代表颁发奖状。 来自北京的王萍指出，蒙市共有1500名看护工，他们照顾独居、病残老人，「不是亲人却胜似亲人」，而且有不少老人临终时，儿女都不在身边，是护工陪他们走完人生最后一程。蒙市为看护工过节，是对他们辛...

卫生官员19日宣布，为了与一群耆老、残障者和看护人员达成的协议，以换取他们取消阻碍最近预算删减的数宗诉讼，加州同意对居家看护（in-home care）计画的删减仅8%，远低于原定的删20%。 加州社会服务局局长莱特伯恩（Will Lightbourne）和加州卫生局局长道格拉斯（Toby Douglas）表示，该协议是项妥协方案，不但可省钱，同时消除州府打官司的费用。劳工领袖则称这是公平的和解，...

6月4日（星期二）发生在北圣地牙哥「米拉玛农庄」（Miramar Ranch）的一次枪走火事故夺走了一名可爱十岁男孩的性命。 事故中不幸丧生的男孩艾瑞克‧克莱亚兹（Eric Klyaz）是当地「丁吉曼小学」（Dingeman Elementary School）的四年级学生，4日下午放学回家后，他到住在几幢房子之外的一名九岁女童家中玩耍。两个孩子跑进女童家的车库，鬼使神差地翻出女童父亲的一柄手枪，...

亚市一位白人老妇的西裔看护伪造其支票签名，偷取现金1900元。 这位受害人日去位于东Foothill路169号的银行，怀疑看护伪造假支票签名偷取她的钱财。银行报警后，警方已将这名看护逮捕。 警方调查，看护是22岁的西裔女孩，多次伪造签名，并使用受害人的支票支付给自己和其男友多笔款项，总计近1900元。 亚裔男子午夜酒驾被抓，亚市警方日前在凌晨3时，于Golden West街和Arcadia路地区发...

华裔社区周遭老人遭照护者施虐案件层出不穷，慈济基金会经常接获求助电话，执行长曾慈慧表示，聘请居家照护不妨考虑透过政府Home Health Care Agency，这类单位推荐的居家照护工作者都经过专业培训，也做过背景调查，较安全可靠。 老人遭居家照护工虐待案件，多半由其子女或亲属发现，子女或亲属须常探访独居长辈，透过生活观察或聊天，确认其是否接受良好照护。 曾慈慧指出，子女单独带受照护长辈外出购...

为庆祝万圣节，屋崙市公园休闲管理处联同其他五个市府单位，10月31日在办公室「搞鬼」。不仅小朋友玩得开心，市府员工也在休息时间串门子，感受市府员工创意搞怪的一面。 公园休闲管理处主任琼斯泰勒（Audree V. Jones-Taylor ）表示，为了提供屋崙儿童一个安全的地方进行万圣节活动，八年前开始把市府办公室布置成鬼屋，并邀请市中心附近学童参加。没想到反应很好，其他市府单位也群起效尤，今年更请...

小孩不去学校上课，父母得坐牢？加州法律确实有此规定，橙县地检处18日对六名家长开铡，带媒体当众将他们上铐带走，希望杀一儆百。 政府和学校担心，在治安不佳地区的学童如果天天跷课，很可能被帮派吸收。橙县地检处因此会同橙县假释局和普安那公园（Buena Park）、橙市（Orange）、圣塔安那（Santa Ana）三市警局，加上圣塔安那学区警局，联合组成「橙县少年队」（Orange County Ga...

富乐顿近日发生两宗备受瞩目案件，一宗窃贼专挑商家厕所马桶里的阀门（valves）下手，然后将所含铜管卖到黑市换钱。另一宗大人涉嫌利用无辜孩童在超市前卖糖果，美其名盈利捐给男女童军俱乐部（Boys& Girls Club），实则中饱私囊。 富乐顿警局发言人史都渥特（Sgt. Jeff Stuart）说，窃贼是来自莫瑞利谷（Moreno Valley）40岁的马贾（David Magar）和38岁妻子...

每年10月1日是联合国制定的国际老人日(International Day of Older Persons)，然而在纽约市老人数量快速增长之际，纽约市对老人的服务却出现令人担忧的情形。根据新教福利机构联合会（Federation of Protestant Welfare Agencies，简称FPWA）日前发布的报告，为老人服务的个案经理系统存在严重不足，需引起注意。 对全市1万8000多位出...

s）经费。加州有43万5000低收入老年人和残障者接受居家看护福利。 屋崙（Oakland）联邦地区法院法官魏肯 (Claudia Wilken)认为，加州将居家看护经费缩减20%不但危及老人，也违反美国残障福利法（American With Disabilities Act），因此发出初步禁制令（preliminary injunction）。加州财政厅发言人帕默 (H.D. Palmer)说，...