● 潘太太问：我老伴2000年由成为公民的女儿申请来美、取得绿卡，2005年返回中国，后因长期患病一直都没有再来美国。现在老伴的绿卡已经过期，我年纪也大了，无法回中国照顾他，希望老伴能回到美国定居，这样也比较方便，请问该怎么做？陈恆律师答：像潘先生的情况，美国移民局已经当做他放弃绿卡，因为期间他从未返回美国，也没有报税。建议经常在美国以外国家居住的人士最好在离开美国前申请回美证。而按照一般惯例，回...

2015年绿卡抽籤已开始接受申请，皇后区公共图书馆各分馆将于10月3日起协助民众进行「多元移民签证抽籤」(Diversity Visa Lottery，俗称绿卡抽籤)申请。位于缅街41-17号的法拉盛分馆于10月3、7、10、17、21、24、28和31日下午3时至8时，为包括没有图书馆证件的民众在内的申请人，提供扫描照片和在线填写申请表等协助。需要协助的民众可于皇后区公共图书馆各分馆开馆时间办理...

住在布碌崙的李小姐问：不久前联邦政府关门对我们家影响真的很大，虽然已经重新开门了，但是我申请的十年绿卡就因为这样不能在今年拿到，法官说要我等明年。我的孩子很需要我在这边照顾，有没有办法可以让法官加快我的申请？古奇(Edward Cuccia)律师答：我有很多客人跟你一样，都向我抱怨联邦政府关门连累他们的申请，我只能很抱歉地跟你、跟他们说，我们没什么能做。我可以跟你分享我最近的一个案件，这一家人也是...

布碌崙居民王小姐问：我今年29岁，11年前以学生签证身分来美读书，先在加州大学洛杉矶分校读学士，后在哥伦比亚大学读硕士。五年前毕业时遇上金融海啸，因所学的营养学不好找工，在纽约没找到工，却找到个男友。他是公民，比我小两岁，我以为和他结婚，身分问题就解决。谁知道婚没结成，和他一起一年后怀孕了，怀孕六个月时，他说没准备好当爸爸，抛下我们母子俩。我一直「黑」着身分在纽约，回中国也不是，我爸妈因为我未婚先...

赵女士：我和丈夫结婚快两年，现在丈夫有家暴行为，我想要离婚，但是我丈夫还没有给我申请绿卡，如果离婚我就没有身分了，我应该怎么办？我和丈夫结婚的时候是学生身分，丈夫是公民，但结婚后丈夫一直没有给我申请绿卡，最近丈夫偶有家庭暴力的行为，其间我还因此报警，但当时又怕给丈夫惹上麻烦，就没有跟警察说得那么严重。后来因为身上有伤，我还去看过医生。朱益民律师答：一般夫妻关系申请绿卡，需要公民或者绿卡配偶提出申请...

陈先生问：我正在申请移民，但我先前因为涉及家庭暴力被起诉，所以有刑事案件在身，目前我人在关押中，案件还没判决，请问这会影响我的移民申请吗？如果会，申请移民时要怎么进行？黄唯律师答：只要在成为公民之前，就算获得绿卡，只要有刑事案在身，不管该案件是否已经被取消(dismiss)，都会造成影响，影响大小要看刑事案本身具体情况。以「家庭暴力」(domestic violence)这类形事案件为例，尽管在刑...

从明年7月1日开始实施的「中华人民共和国出境入境管理法」（以下简称「出入境管理法」）管理对象不仅涵盖外国公民，也纳入在外国取得永久居留权的中国公民。法案要求，海外华侨如欲回国定居，需预先向政府相关机构提出申请，这一消息引起海外华人关注和反应。 该法案第13条规定，定居国外的中国公民要求回国定居，应当在入境前向中国驻外领馆或者外交部委託的其他驻外机搆提出申请，也可由本人或经由国内亲属向拟定居地的县级...

布碌崙8大道林先生问：近期听闻联邦打击华人奶票诈欺，8大道的好几家接受奶票的商店被查封还抓了人。我妻子近期怀孕，想申请奶票，但担心最近风口浪尖，华人申请奶票会不会受到影响？想请问奶票申请和使用的相关法律法规和程序，避免触法。纽约州卫生厅答：「奶票」全称是「妇女、婴儿和儿童营养计画」(Women, Infants and Children Program，简称WIC)，是联邦政府资助、由农业部为低收...

李先生1月时在曼哈坦中城骑自行车被撞，由于本身不懂英文，目击者证词又对他不利，警方做笔录时登记他需要负事故责任；李先生车祸后就医又欠下1万多元的医药费，担心无法得到赔偿。 律师戴禺表示，无论李先生是否负事故责任，医疗费都应由保险公司赔偿。他建议李先生也可尝试申请纽约州汽车无过失理赔(No Fault Policy），原本应在出事后30天内提交申请，虽已错过申请时间，但还是可以试一试。 年近五旬的李...

婆媳纠纷在现代的华人家庭在所难免，日前一个三代同堂的家庭便发生媳妇先后报警，将婆婆及自己丈夫送去警局的事件，现在怀胎九月的媳妇更带着一对年幼子女离家出走，身为公公的张先生26日因此至美东联成公所求助，希望能挽救原本的家庭。 将近70岁的张先生表示，他与妻子、儿子、媳妇、三岁的孙女及两岁的孙子原本在康州同住，媳妇正怀第三胎，已知是男婴，媳妇精明能干，但相见好、同住难，大家不时闹意见。月前婆婆与媳妇为...