在11月大选投票中，柯汶纳谷联合学区将有学区公债Measure CC由选民投票。这总额1亿2900万元的学区公债一旦获准，资金将全部用在学区教室、科学实验室及电脑系统升级，同时将修缮校区漏雨屋顶、坏损的地板及残破基础设施。 Measure CC是在25年间筹资1亿2900元。目前该公债未有反对者，通过可能性很大。集资方式是通过提高学区选民产业税（选民集中在柯汶纳、西柯汶纳及欧温岱部分地区），每一年...

西柯汶纳市府官方网站9日向市民公布开放避暑中心及如何避暑常识。市府提醒市民在近期极端炎热日尽量避免外出。 西柯汶纳市向市民提供两处避暑中心，Cameron社区中心，位于东卡莫隆街1305号（1305 E.Cameron Ave.），时间是上午8时至晚10时，还有位于东库提兹路2501号（2501 E. Cortez Ave.），开放时间上午9时至午后4时。...

柯汶纳市郊20日凌晨发现一具烧焦遗体，目前洛县警方正在调查遗体来源、性别及嫌犯。警方唿吁公众提供破案线索，举报者可致电323-890-5500。 发现地点位于柯汶纳市Via Verde街以西的柯汶纳冈路（Covina Hills Road）上，人迹罕至。遗体烧焦严重，警方无法辨别性别。洛县警局警官柯瑞纳（John Corina）表示，目前警方将该案初步列为谋杀案，警方正挨家挨户了解附近社区近期是否...

西柯汶纳高中6日上午发生「诈弹」事件，学校紧急关闭，不过最终虚惊一场。 当天上午11时 49分，学校接到一通电话，表明校园内有炸弹威胁。学校立刻报警，并组织学生疏散。警方关闭校园展开搜捕，但搜遍校园没有发现任何与威胁相关的物品。中午1时，学校重新开放，并恢復上课。...

西柯汶纳市华人传统节日中秋节庆祝活动22日在金泰广场（McIntyre Square）举行，众多华人载歌载舞，华洋品尝中式美食，尝试中国书法。西柯汶纳市市议员、部分市府工作人员出席活动。第39选区联邦国会众议员罗伊斯（Ed Royce）也到现场向在场华人及其他族裔民众祝贺中秋快乐。核桃市、钻石吧市部分华裔民选官员也应邀出席。 中秋节庆祝活动由东方文化联谊会组织的小乐队开场演奏中国传统民乐。美中文化...

今年纽约市普选(General Election)虽然选情平淡，但各华裔党代表依旧唿吁华裔选民积极参与8日的投票，显示华裔的力量，让华裔民众的声音被主流听见。 州众议员22选区共和党女性党代表谢美琳5日在法拉盛举行选举宣导集会，她提醒，法官和检察官的选举对于民众至关重要，虽然在生活中接触不多，但他们是司法体系中的最高阶把关者。 此次最高法院法官的选情中，共和党和保守党提出共同的六位法官候选人，加上...

杀害丈夫和两名幼子的罗兰冈华裔女子曾玫琳（Manling Tsang Williams ），19日在波莫那法院被判死刑，成为加州第一个被判死刑的华裔女性。 曾玫琳当天身着橙色囚服，力图用披肩长髮遮挡脸部，庭审中几乎一直低头啜泣，在旁的律师不停安慰她。宣判后曾玫琳更泣不成声。而早早到场的曾父则身体颤抖不止，看上去焦虑不安。虽然法庭专门给他配备翻译，但整个庭审中他一直低头捂着脸，不愿听翻译。 同时到庭...

已参加过三届奥运、得过11面奖牌的湾区着名女泳将娜塔莉‧库格琳（Natalie Coughlin）正在争取第四度参加奥运，出赛今年夏天的伦敦奥运。 四年前，在北京奥运中，库格琳成为第一位在一次奥运中赢取六面奖牌的美国女运动员。她当时参加了三个个人的比赛和三项接力赛，全面都拿到奖牌。今年29岁的库格琳，过去三次参加奥运中，每一届都能够夺得奖牌。 今年伦敦奥运，她准备参加三项个人（自由泳、蝶泳和背泳的...

候任州众议员金兑锡13日宣布由美华协会(OCA)长期董事、「族裔平等」组织(Racial equality Team)发起者之一、华裔民权人士牛毓琳(Yuh-Line Niou)出任其办公室幕僚长。他强调牛毓琳在政府政策、立法、社区发展与维权有充分历练，是不可多得的人才。 牛毓琳认为，金兑锡将为州府带入一股新鲜的能量，自己的角色是确定办公室能有效率地服务社区。近期刚在市大勃鲁克学院取得公共行政硕士...

约翰‧甘迺迪总统之女卡洛琳‧甘迺迪 (Caroline Kennedy)13日现身曼哈坦最高法院，被选为一宗古柯硷贩毒案的陪审员。这位前第一千金为甘迺迪总统家中唯一还活着的后人。 纽约每日新闻报 (New York Daily News)报导，尽管卡洛琳出身显赫的政治世家，身分和经历都非常特别，她还是和普通民众一样，接受法院的徵召，担任陪审员。 在陪审团遴选过程中，卡洛琳并未提到她的父亲和叔叔罗伯...