中半岛巴洛阿图市一名警员，今夏将率领奥运羽毛球国家代表队赴伦敦出赛2012年夏季奥运会。 美国羽毛球协会周五宣布，班．李（Ben Lee）警员将担任教练，率领奥运羽毛球国家代表队，在7月28日至8月5日间在伦敦温布利球场出战。 李警员担任羽毛球运动员多年，时常现身国际赛事。羽毛球首次正式成为奥运比赛项目的1992年巴塞隆纳奥运会时，他便是当时国家代表队的队长。随后，他担任过教练又与1994年作为选...

纽约长岛45岁的少棒队教练桑菲利波，21日发简讯骚扰、恐吓对手及其家人，遭警方逮捕。他22日过堂，获准无保保释。 桑菲利波是一支少棒队的教练，负责训练10岁至11岁的队员。22日在雅普汉克市举行少棒赛期间，他与对手队的教练瑞尔顿发生争吵，稍后，他买了一个无法追踪的手机，开始发简讯威胁瑞尔顿、他的妻子和儿子，附上其家人的照片，扬言要加害他们，还会到巴士站把对方的十岁儿子接走。 瑞尔顿感到害怕，向警方...

要不是YouTube影片，一名80岁老奶奶高空跳伞「悬挂」惊险事件可能不会闹大。但既然搞得天下皆知，联邦航空管理局（FAA）不得不宣布开罚跳伞教练2200元。 81岁的艾佛瑞特（Laverne Everett）2011年5月过80大寿，为实现毕生梦想，特别由北加州洛岱（Lodi）「跳伞中心」（Parachute Center）安排高空跳伞。由教练麦格林（Dennis McGlynn）和她绑在一起，...

虽然屋崙运动家队的总薪资居全美国联盟最低，虽然德州游骑兵队在球季剩下九场比赛时，还以五场胜差在美联西区稳定龙头，但第一年掌屋崙兵符的马尔文（Bob Melvin）率领年轻的球员取得美联最佳战绩。而13日，马尔文爆冷击败巴尔的摩金莺队的萧瓦特（Buck Showalter），获选为2012年美联最佳总教练。 51岁的马尔文是中半岛蒙罗公园出生，曾是柏克莱加大和旧金山巨人队捕手。他2007年在亚利桑纳...

东湾康曲柯士达县（Contra Costa）警方透露，湾区一名少棒教练涉嫌性侵儿童，已被逮捕。 康县检察官马哈里兹（Chad Mahalich）说，东湾奥林达（Orinda）52岁居民卡夫曼（Joel Kaufman）被控六项性侵儿童罪，包括两起猥亵14岁以下儿童罪、一起猥亵14岁至15岁儿童罪、一起侵犯醉酒或受毒品影响儿童罪，他已于22日早上被捕。卡夫曼同时被控猥亵儿童和非法摄录他人轻罪。如果上...

拉斯维加斯本周将有更多条道路整修工程造成行车困难。I-15北向由Tropicana Avenue接行交流道，未来五周每周一夜晚9时至周二早晨5时关闭，车辆需改走Frank Sinatra Drive。交流道关闭期间，车辆上高速公路可改道从罗素街起。...

一辆福斯金龟车在洛杉矶县北端Calabasas的101高速公路旁起火，波及路边树丛，火势漫延170英亩，并造成Las Virgenes路附近北向车道暂时停驶，交通壅塞非常严重。 这辆车于18日下午2时52分在101高速公路北侧，Las Virgenes和Lost Hills路之间起火。 洛县消防局表示，至下午5时火势漫延至山坡野草地区达170英亩，但已有30%火势受到控制 101高速公路北向五条车...

洛杉矶高等法院不久前裁决「第七特别命令」(Special Order 7)违反州法后，洛杉矶市警察局长贝克再宣布，对无驾照或驾照被吊销的无证移民车辆拖吊仍採较宽松办法。 于2012年初公布的第七特别命令规定，被警察栏下的无证移民如有车辆保险、有效身份证且没有无照驾驶纪录，则可免于车辆被拖吊和罚款。取回被拖吊车辆费用和罚金总共可高达1200元。 贝克局长27日晚间宣布，警察应停止执行第七特别命令中有...

洛杉矶市2012年的花车主题为「恐龙出没洛杉矶」（Dinosaurs in L.A.'s Backyard），以洛杉矶市地区指标之一的自然历史博物馆（Natural History Museum）为背景、前院出现三只恐龙在巴沙迪那的街道狂奔，让人联想到博物馆惊魂夜（Night at the Museum）中，展览品跑出来的惊险画面。...

已得到洛市市议会公开支持的「占领洛杉矶」（Occupy LA）活动15日再度升温。包括30名自由组织MoveOn.org成员在内的示威者在洛市交警护送下高举标语，上午10时30分从洛市中心五街与Hill街交口附近的潘兴广场出发前往洛市政厅，并通过演讲、音乐等和平集会方式展开七小时抗议。 MoveOn.org洛杉矶地区组织者Sharon Stewart表示，今夏提出名为「实现新美国梦」（New Co...