长堤（Long Beach）一名妇人用刀将分居的丈夫刺死后，在居住的公寓内遭警方逮捕，但随后获释。 长堤市警方接获报案后于18日凌晨1时20分到达位于二楼的公寓。公寓内一名男子被刺杀身亡，公寓女主人因受轻伤被送往医院治疗。 这名妇女声称丈夫强行闯入公寓，她为了自卫而刺杀他。这对夫妇结婚一年，现已分居。警方后来判定妇人确系自卫杀人，将她开释。 公寓另一名住户说，最近经常听到这间公寓传出争吵和惨叫声，...

赵霞命案3月2日重审，检方当天传唤的最后一名证人，是赵霞的丈夫史瓦科普夫（Kevin Schwarckopf）。 检察官威尔许首先从史瓦科普夫的个人简历和他与赵霞的相识开始提问。史瓦科普夫表示，自己在纽约生长，职业是建筑师。后来到加州发展，并在南圣荷西定居。 史瓦科普夫表示，他于2003年在帝利市一家星巴克咖啡馆首次与赵霞相遇。当时赵霞在帝利市居住，同时做两份工作。晚上她在医院做护士，白天从事法律...

被控在华盛顿高地寓所多次向妻子施暴的多明尼加移民马丁尼兹(Francisco Martinez)，10日被裁定「鲁莽」强暴(reckless rape)罪名成立，而较严重的暴力强姦(violent，forcible rape)罪不成立。 「纽约邮报」报导，马丁尼兹已在上周末已返回多明尼加，没有出庭， 另外，他的重罪缠扰也罪名成立 (他曾用枪威胁妻子)。根据裁决，假如他重返或被引渡回美国，可能最高被...

旧金山人权委员会6日举行座谈会，提升民众对人口贩卖问题的重视。与会专家古兹曼（Julie Posadas Guzman）提到，大众误以为人口贩卖只会跨国发生，且侷限于走私人口，但事实上包括性剥削、劳力剥削等，也被执法单位视为人口贩卖的罪行，需要民众联手打击。 根据统计，美国所有遭到性剥削的受害人中，有83%是美国公民，87%在25岁以下。首次被逼迫从事性交易的平均年龄是12岁，而大部分的受害人都曾...

孩子生病，你也不好过。患上伤风、感冒的孩子大多会在一周内开始好转，但感冒病毒也可能持续长达三个星期。找出如何减轻他们症状的方法，包括给他们服用安全的药物，也不要忘记遵照医师指示和学校指引，在孩子退烧前让他们留在家中休息，直至完全康復。 向孩子传授卫生常识： ●教导孩子经常洗手、不要挖鼻孔、揉眼睛和吮手指。不能洗手时，给他们使用消毒杀菌洁手液。 ●咳嗽或打喷嚏时应以卫生纸或手帕掩盖鼻子和嘴巴，之后将...

双重身分居民与「非居民」（nonresident alien） 即使外国公民满足实质居住测试（Substantial Presence Test），还有一些例外情况可让其选择不成为美国的「外国居民」（resident alien）。其中一个是「密切联繫」（closer connection exception）。主要规定是如该外国公民本年在美居住少于183天，且本年在其他国家有tax home（t...

美国尖端技术领先全球，关键机密技术是许多国家和公司千方百计想获得的。不时出现的间谍案，意在防止技术机密流失，更可看成是加强保密防碟的全民教育。 月前美国着名智库「外交政策」刊出「我们都是海盗」的文章，回顾200年前美国如何盗取英国尖端技术，发展本土技术和工业，成为世界强国的历程。 北美殖民地和英国闹翻，除徵税等理由，英国只知掠夺北美资源，挹注母国，防止关键技术流出，抑制北美工业发展也是原因。 英国...

波瑞哥太阳报 (Borrego Sun)总编辑和分居的丈夫10日晚被发现在波瑞哥泉 (Borrego Springs)的公寓中双双死亡，研判应是杀人自杀案。 圣地牙哥县警局接获该报员工报案后前去查看，发现61岁的茱蒂温德斯米尔 (Judy Winter Meier)和59岁的丈夫詹姆斯米尔(James Meier)已死亡。 警方在厨房发现茱蒂的尸体，她头胸中枪。她丈夫的尸体则在客厅的沙发上，他头部...

洛杉矶县心理卫生局一名女科长，因将局内业务转包给自己丈夫遭起诉，3日对被控利益输送重罪辩称无罪。 洛县心理卫生局成人安家（adult housing）科长戴利博士(Dr. Kathleen Daly)「肥水不落外人田」，雇用自己丈夫担任教育咨询顾问，她的丈夫自2008年2月1日至2010年1月31日共获得2万606元报酬。 56岁的戴利3日在洛杉矶法庭投案。检察官要求保释金订为2万元，但法官让她在...

由于华纳兄弟制片公司拍摄新片「醉后大丈夫第三集」（The Hangover Part 3），加州交通处20日、21日将封锁405号公路和Jamboree路之间的73号付费公路。 从20日凌晨5时开始的封路，导致柯斯塔梅沙市议员梅新格（Steve Mensinger)不满，宣称此举会影响当地商家。但橙县电影委员会则说，拍片有助刺激地方经济。 20日和21日从清晨5时到下午1时30分，从405号公路到...