5日地方选举，钻石吧市议员候选人张玲龄与波莫那联合学区教委候选人黄恩祖夫妻档双双胜选，分别成功连任，当晚两人共同在钻石吧市与支持者庆贺胜选，加州参议员夏乐柏（Bob Huff）、赵谭美生夫妇也到场祝贺。 本次钻石吧市议员选举六席选三，最终张玲龄以2293第二高票当选，张玲龄表示，非常开心能够继续为一直生活的社区继续服务，在四年任期中得到社区民众的支持也感到十分荣幸。在接下来四年任期中首先将继续推动...

加州公路巡警局8月2日晚间查缉在高速公路逃逸的一辆赃车，随后在靠近工业市Workman Mill路和Crossroads Parkway North路口附近拦下，开枪将三名男子逮捕。 当时一名男子持手枪从车里出来，四名警员随即开枪射击。坐在后座男子也被子弹击中。 两名受伤男子被送到附近医院救治，并无生命危险，目前都被警方监控。...

因涉嫌4月10日驾车撞死亚凯迪亚高中16岁华裔女生Alice 张，被控驾车过失杀人的19岁杜博文（Bowen Du，音译），周四（11日）庭审不认罪，本案将于9月14日在巴沙迪那高等法院进行审前听证。 杜博文辩护律师Evan Freed表示，他将与检察官讨论案情，建议应把过失杀人罪降低为轻罪。 洛杉矶高等法院法官Stan Blumenfeld上月否决辩护律师Evan Freed的撤诉动议，坚持指控...

旧金山联邦第九巡迴上诉法院一个合议庭，周一拒绝推翻加州选民于1996年公投通过的209号提案。这项提案禁止加州的公立大学以族裔平权法录取学生。数十名少数族裔学生于2010年提出诉讼，指209号提案对非裔、西裔和印地安裔学生造成不公，减少他们入学加大的机会。 合议庭说，该法院于1997年已就同样的诉讼作出一次裁决，当时就维持209号提案的禁用平权法。受到这项裁决的规范，现在仍维持禁用措施。 46名少...

李航彬24日在法庭上最后一次拒绝了检方提出的「认罪协议」条件，这宗拖了近五年的「摇婴案」终将于下周进入陪审团审讯。李航彬的律师Cedric Ashley表示，这是李航彬自己的决定，他百分百支持。另一被告李英以及为此案长期奔走相助的朱立创夫妇称李航彬的决定为「悲壮的坚持」，「虽然有风险，但无愧于心」。 检方从1日首次提出「认罪协议」，遭到李航彬拒绝，又多次将条件「升级」，22日开庭时检方最后一次将协...

针对湾区捷运系统（BART）行政部批评工会拒绝接纳四年加薪10%的建议，SEIU-1021工会11日在旧金山总部举行的记者会上指出，至今工会不愿意与资方达成协议，关键在于资方拒绝改善捷运安全问题，使员工及乘客处于恶劣不安全的环境，过去十多年来已被州府职业安全局开罚单超过20次。 在加州州长布朗的要求下，旧金山高等法院颁布为期60天的罢工禁令。禁令将于10月10日终止，如果届时双方仍未达成新工约，工...

新州一名法官10日驳回新州政府暂缓实施同性婚姻法的要求，为这项法案在两周后实行清除了障碍。「纽约时报」报导，莫塞郡 (Mercer County)州高等法院法官玛丽．贾布森 (Mary C. Jacobson)在判决书中：「在上诉覆审期间，递夺新州部分居民的宪法权利，不符合公众利益。」她在上月的判决中强制新州从21日起准许同性结婚。新州政府已要求新州最高法院加快此案的审理。...

湾区捷运二度罢工后，代表将近3000名捷运员工的SEIU地方1021分会和ATU地方1555分会代表，18日下午提出「乘客优先计画」（Riders Frist Plan）同意书，但遭捷运局否决，罢工进入第二日。捷运高层强调，工会必须全盘接受或否绝整套合约，不能只拿加薪，却不接受工作条件调整。 两工会提出「乘客优先计画」，希望捷运局同意将工作公约（Work Rules）谈判项目送交劳工权益单位仲裁。...

东湾匹兹堡市（Pittsburg）一名前小学教员藏有大量儿童色情物品，在屋崙联邦法院被判入狱四年九个月。 安蒂奥克市（Antioch）一名28岁居民布尔斯（Alex Bursch），11月28日被联邦法院法官汉密顿（Phyllis Hamilton）判刑并罚款2000元。 布尔斯是洛斯麦克达诺斯小学（Los Mcdanos）前教员，也是少年游泳队「快乐山海豚」（Pleasant Hill Dolf...

布碌崙赌档杀人案出现惊天逆转！进入大陪审团程序的该案原定于14日公布对被捕人郑鑫(Xin Zheng，音译)最终控罪的讨论结果，没料到13日大陪审团便通过投票，决定撤销郑鑫包括二级谋杀和二级持械伤人重罪在内的所有控罪，当庭释放。 布碌崙8大道夹56街一地下赌档在6日晚8时许发生命案，造成两名华裔男子一死一伤。37岁的叶其用被杀鱼刀刺中左腿动脉，因失血过多，送医抢救无效死亡。市警66分局经过彻夜调查...