前言：加州众议员丁右立代表旧金山西侧、南旧金山、柯尔玛和德利市。他目前正参与政商领袖代表团在中国访问，透过世界日报分享此行心得。　　 今天，我们到北京火车南站，这里火车交通之繁忙，令人印象深刻。 1990年代初，我到中国作交换学生，那时我就经常在这个火车站搭夜车，从北京到上海、广州或成都。今天，我们搭火车到上海，只用了五小时，列车的时速高达200多哩。 加州和华府因为高铁的投资陷无休止的争拗，中国...

近年大量中国资金涌到全球各地，熟悉中国市场的商界领袖7日一致向加州众议会属下的「亚洲贸易及投资促进小组」建议，州府必须透过政治领袖更加积极主动争取中国的投资，否则这个经济发展机会都被其他州抢走了。 担任该投资促进小组主席的州众议员丁右立，7日在旧金山州府大楼举行一场经济研讨会，听取商界领袖意见，希望协助加州拓展亚洲地区的商机。 与会商界领袖几乎都将亚洲贸易重点放在中国。丁右立说，加州与中国关系密切...

洛杉矶市2012年的花车主题为「恐龙出没洛杉矶」（Dinosaurs in L.A.'s Backyard），以洛杉矶市地区指标之一的自然历史博物馆（Natural History Museum）为背景、前院出现三只恐龙在巴沙迪那的街道狂奔，让人联想到博物馆惊魂夜（Night at the Museum）中，展览品跑出来的惊险画面。...

已得到洛市市议会公开支持的「占领洛杉矶」（Occupy LA）活动15日再度升温。包括30名自由组织MoveOn.org成员在内的示威者在洛市交警护送下高举标语，上午10时30分从洛市中心五街与Hill街交口附近的潘兴广场出发前往洛市政厅，并通过演讲、音乐等和平集会方式展开七小时抗议。 MoveOn.org洛杉矶地区组织者Sharon Stewart表示，今夏提出名为「实现新美国梦」（New Co...

洛杉矶市警局离职警员唐诺(Christopher Jordan Dorner)涉嫌射杀华裔女子关宝珠及其未婚夫劳伦斯(Keith Lawrence)后潜逃，警方通缉后，隔四日再下杀手，枪杀三名警员，造成一死两重伤，导致各地动员数千名警察搜捕，草木皆兵，警方悬赏金额达110万元，终于以枪战和死亡收场。 这件治安大案，情节神似1982年好莱坞电影「第一滴血」（First Blood）。电影描述越战退伍...

旧金山中华总商会每年举办农历年庆会，其中花车大巡游已成为旧金山一大盛事，除吸引全美各地的游客，每年也吸引欧洲人专程赶来凑热闹，是全美两个在晚上举行的巡游之一，另一是在纽奥良举办的Mardi Gras嘉年华会。今年花车大巡游，历时两个多小时，但花车建造工作一个多月前已展开，一共有25辆花车，当中包括蛇年主角的金蛇花车。 逾20年来担任花车建造的汤姆斯（Dave Thomas）表示，80年代初，他已参...

华策会人瑞中心28日在曼哈坦华埠举办圣诞节暨新年联欢大会，800多名会员出席。纽约参议员史葛静、市议员陈倩雯、中华公所主席伍权硕皆到场祝贺耆老们节日快乐，陈倩雯并承诺来年还会继续努力，为人瑞中心争取政府经费。 联欢活动于下午举行，人瑞中心歌舞团上台献唱「铃儿响叮噹」、「祝你圣诞快乐」等朗朗上口的圣诞歌曲，也为大家带来「感恩的心」手语歌表演，为活动加添了欢乐气氛。不少公公、婆婆与子孙围坐一桌，老少打...

31日晚新年夜是民众举家狂欢庆祝的时刻，纽约市卫生局贴心建议，民众一定要注意安全，千万小心过度饮酒之后可能产生的健康问题。根据卫生局的统计，每年的1月1日因酒精引发意外而前去医院急诊室求诊的人数是平日的一倍甚至更多，且就诊时间都集中在凌晨1时至4时间，正是新年夜狂欢后的时刻。这个情况已经连续多年重复出现。 卫生局长费尔利提醒市民，在出去庆祝新年的时候，一定要切记，酒精可以影响人的判断力和协调能力，...

31日晚新年夜是民众举家狂欢庆祝的时刻，纽约市卫生局贴心建议，民众一定要注意安全，千万小心过度饮酒之后可能产生的健康问题。根据卫生局的统计，每年的1月1日因酒精引发意外而前去医院急诊室求诊的人数是平日的一倍甚至更多，且就诊时间都集中在凌晨1时至4时间，正是新年夜狂欢后的时刻。这个情况已经连续多年重复出现。 卫生局长费尔利提醒市民，在出去庆祝新年的时候，一定要切记，酒精可以影响人的判断力和协调能力，...

麋鹿林华人联谊会（Elk Grove Chinese Association）日前在Elliott Ranch小学礼堂，举行年度的「岁末大联欢」，充满庆圣诞迎新年的欢乐气氛。 会长陈建军、副会长梁建华和孙玛瑞，及全体理事担任义工，精心策划此次活动。下午是麋鹿林华人联谊会连续第12年举办的「少儿才艺表演」，52位小演员分别表演了钢琴、小提琴、二胡、吉他、舞蹈和功夫。 陈建军会长表示，藉着登台演出以激...