洛杉矶县警局警官李明成29日表示，台湾游客想来美国开车，只需持有效的中华民国驾照与可辨认的ID便可上路，若违反交通规则吃罚单，最好即刻缴款，以免留下纪录，影响未来可能的移民申请。 他同时强调，台美交通规则不同，台客来美开车，礼让行人第一，遇STOP标志必须暂停。 李明成说，根据加州法规，加州并不承认国际驾照，但加州承认外国相关单位核发的有效驾照，持中华民国驾照来美开车有十天效期。 他并表示，美国与...

令全世界中老年人谈虎色变的老年失智症（Alzheimer's Disease）现在露出可能抑制发病的一线曙光。圣地牙哥索尔克生物研究所（Salk Institute for Biological Studies）的科学家最近开发出一种药物，已在动物实验中证明能够有效地减缓甚至反转疾病发展的过程。 研究人员将暂名为「J147」的新药用在老年实验白鼠身上后，出现记忆丧失过程逆转的现象。经过短期治疗，这...

制药行业领军人物Joseph Kim（见图，记者张敏毅摄）24日现身洛杉矶论坛（Town Hall Los Angeles），畅谈未来新型流感疫苗前景。 Kim表示，流感每年死亡人数甚至超过酒后驾车。尤其H1N1（俗称猪流感）和H7N9（俗称禽流感）感染者死亡率更是高达60%和30%。 现行的流感疫苗是靠专家提前预测最有可能流行和氾滥的病毒，再在其中选取三种制成，每年更新。即使注射疫苗，也不是百分...

阿拉米达县的法医办公室周一晚证实，上周六在东湾苏桑尔峡谷（Sunol Canyon）找到的一具腐尸，确是失踪了三个多月的护士学生美雪儿‧黎。 海沃市警方周一晚说，虽然尸体已确认身份，但确实的死因和如何被杀的细节还有待进一步检验。 海沃市警官罗杰‧基纳重组了案情。26岁的美雪儿，在5月27日失踪，当天晚上7时，她在海沃市的凯萨医院上课中途休息时离开，她对同学说要前往停车场，自此就失去了踪影。 护士班...

州交通厅发言人表示，穿越列治文-圣拉菲大桥的驾驶人自本月2日开始，将必须忍耐持续数月的壅堵。部份车道将为配合大桥西向桥面板的更换施工而封闭。 州交通厅发言人埃姆斯克表示，自2日开始，西向580号公路列治文市一段收费广场附近、一段0.25哩长的路段，将关闭至少三个月。 自2日上午9时开始，两条西向车道将转上两条东向车道，东向仅剩两条车道。埃姆斯克说，由于车道宽度缩小，四条车道挤在道路的一侧，因此将不...

临近春节，网路常推出许多大礼包式的促销，看似很实惠划算的大礼包，要小心是否有「猫腻」，买来后发现其实并没有想像中划算，甚至有些食物即将过期，让准备将此当春节礼物的消费者无可奈何。 网路发达后，不仅电器、日常生活用品可从网路购买，咖啡、奶粉食物等食品也愈来愈人从网路购买，商家并推出看似很实惠的促销。日前家住蒙特利公园市的孙先生在亚马逊（Amazon）网站买下原价十元一包的咖啡，现三包只需17元时。准...

中文学校联合会2011-2012学年度数位教师研习营，将于3月18日（周日）上午9时45分到下午4时，请到洛杉矶林金锡老师，主讲「如何有效的将数位任务融入中文教学」，教导使用懒人包、网路工具、数位任务式教学。 上课地点，南湾华侨文教中心。报名：邱佩芝：p.chiou@sbcglobal.net 。...

上周旧金山加大一场医学会议中，研究者提出一项治疗白血病的突破性报告：在五名患白血病面临死亡的儿童中，四人经治疗后，免疫力已增强，癌细胞已经消失，而且无须再使用药物。 此一治疗方法，採取增强病者免疫力的新治疗策略，而增强免疫力的手段，是细胞工程（cell-based engineering）。 研究由宾州大学的卡尔‧朱恩医师（Carl June）进行，他在会上报告说，他们用新疗法治疗13名白血病者，...

洛杉矶县警局喜瑞都分局的「社区入屋盗窃防治小组」（Residential Burglary Team），日前接获市民报案，表示有可疑人士正侵入社区住家，疑似入屋盗窃。警方据报，当场逮捕到正驾车打算离开现场的两名男嫌。 喜瑞都分局警官狄椎克（Jeff Deedrick）表示，上周五（17日）下午3时30分，Park街13400号街区一住家，疑似有歹徒入屋盗窃，警员赶抵现场，两名涉案嫌疑人正驾驶一辆红...

州参议员余胤良19日庆祝第一个「加州选民网上登记日」，并表示他提出的SB397法案于2011年通过后，加州人要登记选民资格，就多了一项选择，可上网办理。 余胤良说：「州务卿办公室提供的资料显示，目前已有91万以上的加州民众，利用网路完成选民资格登记。」余胤良认为，没有任何方式像网路一样，能快速有效达到选民登记的目标。 「选民上网登记的人数十分可观，而且最重要的是，这些上网登记的选民真的会去投票。例...