布碌崙班森贺Kevin问：第一个孩子即将出生，据说有了孩子后，每年能获得不少退税，请问具体退税额度是如何计算的？最多能获得多少退税呢？纽约州暂时和残障协助办公室(Office of Temporary and Disability)答：儿童及被抚养人照顾费用抵税退税分为联邦与纽约州两个不同计画。联邦政府为支付儿童及被抚养人照顾费用的工作人士提供非退税形式的税务抵减福利；而纽约州及纽约市则为符合享受...

●吴先生问：我太太的姊姊是公民，1997年帮我太太申请了兄弟姊妹纸，我太太已经于去年获得了绿卡。我和太太是1988年在中国结婚，我2000年偷渡来美国，有递解令。我可以通过太太的兄弟姊妹纸拿绿卡么？还是需要通过太太为我申请婚姻绿卡？哪种方式最快捷？黄唯律师答：因为你们在太太获得绿卡之前已登记结婚，因此您可以受益于太太的兄弟姊妹纸，不需要再请太太单独为你申请I-130，以避免不必要的耗时。虽然您是偷...

钻石吧长青会、佛教慈济基金会14日联合举办「社区急难救助教育推广讲习」，近70名中老年人参加。 慈济基金急难救助事务组组长邢敏表示，加州地区火灾、地震、土石流近年来时有发生。大家需有忧患意识、提前准备。 他说，避难包中应备有口哨、萤光棒、手电、求救工具。 参加讲习的赵春明表示，这次他与老伴第一次参加，受益匪浅。 邢敏透露，慈济基金会今年准备内部含有17个急救小件的救难包，售价为55元。他强调，慈济...

为了帮助遭受飓风「珊迪」影响的纽约市非营利机构恢復运营，市长彭博27日宣布，将启动总额高达2600万元的「纽约市非营利性恢復贷款计画」（NYC Nonprofit Recovery Loan Program），向申请的非营利机构提供「零利息」贷款，还有义工律师为这些组织提供免费的咨询服务，解释联邦补助和申请程序。需要申请的非营利组织可以登录市府网站nyc.gov或到NYC恢復中心（NYC Rest...

纽约市议会8日以45票的高票通过了97-A「Earned Sick Time Act」，俗称带薪病假案，要求小商家根据员工人数不同，为员工提供不同的带薪病假日。预计100万人将受益。但有小商家认为这相当于新的负担，只会让小商家更难以度日。市长彭博已经表示将否决该法案，但市议会方面表示会「反否决」市长的决定，强制执行该案。 带薪病假提案要求，从2014年4月1日开始，雇用20人以上的商家每年给员工五...

因为一对夫妇捐出的150万元，旧金山60个无家可归的家庭，在圣诞节获得每个月800元的租金补助，因此可以找到住宿的地方。 由于旧金山的游民家庭越来越多，因此在今年的圣诞假期特别需要捐助，捐出款项的是SalesForce.com基金会，SalesForce.com公司执行长马克和夫人琳恩‧宾尼欧夫（Marc and Lynne Benioff）透过此基金会捐出这笔善款。 五岁的史蒂蒂妮和她的父母坎普...

因为一对夫妇捐出的150万元，旧金山60个无家可归的家庭，在圣诞节获得每个月800元的租金补助，因此可以找到住宿的地方。 由于旧金山的游民家庭越来越多，因此在今年的圣诞假期特别需要捐助，捐出款项的是SalesForce.com基金会，SalesForce.com公司执行长马克和夫人琳恩‧宾尼欧夫（Marc and Lynne Benioff）透过此基金会捐出这笔善款。 五岁的史蒂蒂妮和她的父母坎普...

华裔施东蕾遗体（Shi Dong Lei）去年4月10日被人发现，洛杉矶县验尸官当月11日公布验尸报告，显示施东蕾遭勒毙，但刑事侦办迄今胶着，而她的寿险理赔民事诉讼，却揭露命案人寿保险受益人几度更换，非常离奇曲折。警方侦办进度如何，本报多次联繫洛县警局重案组，但迄未获答覆。 来自中国山东的施东蕾，曾就读巴沙迪那社区学院（PCC）、长堤州大（Cal State Long Beach），学的都是美术设...

得益于可负担照护法案（Affordable Care Act），华人特殊儿童之友（FCSN）共同创办人王彦邦（Albert Wang）医师能够一直为23岁的自闭症儿子提供健康保险而不会为健保开支负债。 「新美国传媒」（New America Media）31日报导，称王彦邦父子是健保法案的受益者。 身为长期执业医生，王彦邦见到过许多因付不起医疗保险费，直到健康严重恶化才来就医的病患。但是儿子王式中...

法拉盛第189初中与法拉盛青年会(YMCA)合作的「灯塔计画」课后辅导6日举行20周年庆祝活动，颁奖表扬国会众议员孟昭文、州参议员史塔文斯基、市议员顾雅明及多位员工、义工、家长，现场进行了烤肉、户外游戏等活动。该计画有课后辅导、SAT准备课程及夏令营，还教授写作、艺术、武术、篮球、戏剧等，每年服务约1200人。洽询电话为（718）961-6014，或至法拉盛青年会，有中文服务人员，地址为北方大道1...