尽管警方已宣布劳工节长假将严厉打击酒后驾驶，旧金山警察9月30日首日截查行动，逮捕两名酒精含量超标司机，另有七人也因犯规被捕。 劳工节前，湾区各县市执法部门严阵以待，宣布将临时架设截查点。旧金山9月31日的首日截查行动中，于凌晨在蜡烛台球场设置截查站，警方表示，一共截查了86辆汽车，其中两名司机接受测试时，体内酒精含量超过标准，当场被捕并拖走汽车。 首晚行动另逮捕七人，其中五人驾照逾期或已被吊销，...

蒙市两名华裔男子因酒后斗殴，20日被警方以加州刑法242条攻击与斗殴轻罪控罪逮捕。 20日晚近8时，住在Alahmbra街北段400号街区的一名华人报案，遭到两名室友殴打。蒙市警局发言人梅斯林（Carrie Mazelin）23日证实，该起斗殴案件或因醉酒引发，受害人称与室友发生争执，并受到对方攻击，于是逮捕两人。 蒙市52岁华裔男性居民江炳辰（Bingchen Jiang，音译），以及加州Sto...

两名华人同样遭受暴力犯罪，事后均配合警方办案，但在申请U签证的过程中，于纽约上州工作的江典贵，虽然是七年前的抢案，当地警方在接到申请的隔日便签署证明信；但在曼哈坦上城擒贼受伤的任翔，等待了五个月，警方和检方却互踢皮球不愿签名。该现象近日被英文媒体披露后，两位当事人的律师8日表示，U签证法案本意是鼓励无证移民出面报案，并协助警检破案，改善治安，但纽约市警总局局长凯利长期以口头命令限制警员签署证明信，...

一名冲浪者周六在一处加州海滩遭到鲨鱼攻击，被咬伤颈部与臂部，但伤势并未危及性命。 蒙特利居民艾瑞克．塔兰提诺早晨7时与朋友在马连纳州海滩刚下海，便遭到攻击。鲨鱼不但咬伤塔兰提诺的颈部与右前臂，还在他红色的冲浪板上留下齿印。 塔兰提诺在朋友的帮助下回到岸上，其他冲浪者也用海滩浴巾帮助其止血。随后，塔兰提诺送至当地机场，再空运至圣荷西地区医院治疗。 州公园与休闲厅蒙特利区域负责人达娜．琼斯表示，公园管...

经济不景气，企业难给年轻人机会，加上网路盛行、可利用的工具多，以致「一人公司」掀热潮。会计师证实，目前无论主流或华裔社区都充斥一人公司，多半是以Schedule C或S Coporation名义註册，这反映单打独斗不再是鲁莽行为，反而代表个人行销创意的实现。 根据人口普查资料，全美属一人公司（One-Person Business）的註册公司就超过2000万家，而且其中不乏经营多年的优质企业，显示...

蒙市林肯街南段300号街区一处民宅，1日清早6时19分发生火灾，蒙市、阿市及洛杉矶县消防局协同将火扑灭，财产损失估计为7万5000元。 蒙市消防局指出，发生火灾的是一栋一层独立屋。消防部门赶到时，房屋后部正不断冒出浓烟和火苗，消防员紧急採取灭火措施，以防火势蔓延，在20分钟内控制火势，烧燬后屋，一人轻伤。 火灾除造成价值6万元的房屋损毁和1万5000元屋内财物损失外，一名住在前屋的屋主受轻伤，被送...

卫生官员表示，橙县第二位65岁以下流感死者是住在拉哈布哈（La Habra）的一名50多岁男子，他在2012年12月最后一个星期去世。 橙县卫生官员上月宣布，一名住在芳泉谷（Fountain Valley）的51岁男子因流感去世，橙县只统计65岁以下流感死亡人数。 卫生官员称，接受流感疫苗注射是预防流感的最佳方式。虽然加州未如其他41个州发生大规模感染，但橙县官员认为南加州疫情有升高趋势。 橙县卫...

皇后区法拉盛某网路咖啡厅30日晚发生华裔少年群殴并刺伤案，一名年约18岁的华裔少年与一群同在网路咖啡厅里玩电脑游戏的青少年为了争夺电脑座位而发生口角，进而引发打架，被群体包围的该名少年在遭殴打、脸面受伤流血后，拿起藏在身后的长刀刺伤其中一名16岁青年的左手臂和左侧腰，受伤者就医后没有生命危险。30日傍晚5时30分，位于法拉盛39大道133-20号的奇乐网吧发生青少年群殴案件，根据网吧监视摄影机显示...

彭博市长曾说，他卸任后，希望在市民的记忆中，他是最佳市长。但在衡量过去50年在职市长表现的一项新民调中，彭博的支持度落后朱利安尼和郭德华。 「华尔街日报」报导，昆尼别克大学民意调查研究所28日发表的调查发现，近三分之一选民选择共和党籍的朱利安尼，为纽约市半个世纪以来的最佳市长，他的任期是从1994年至2001年。郭德华排第二位，25%选民认为他的表现最好，彭博以24%支持率名列第三。 排名在他们之...

北京举行人大会议，第1至12届人大代表、84岁的申纪兰，绝对是一位「明星」。其一言一行被大陆网民广为传播。她「从不投反对票」，被质疑她任人大代表59年来，对政府许多错误作法一向赞成。其实中国人大代表近100%「从不投反对票」，只是从这位「万年国代」口中说出，给人感觉不一样。她又说，「能得到养老保险金，只有社会主义国家才能做到，我感到非常高兴。」中国网民又是嘲笑声一片，说她是井底之蛙。 这令人思考：...