因要求属下达成交通罚单配额而被警察工会指控的联盟市（League City）警察局长杰斯（Michael Jez），从11月16日开始被要求带薪休假，并且即将离职。 杰斯否认工会对他的指控，市府亦未对他作进一步调查。他目前与联盟市聘约还有一年到期，年薪12万5000元，外加汽车和手机津贴。联盟市市长波立森（Tim Paulissen）表示，这件事已经损害到双方互信，相信终止聘约对大家都好。 虽然警...

如果你手头还有拖欠至少三年、尚未支付的交通罚单，州政府有优惠提供：只要在2012年前六个月缴纳罚款，便可享受罚金半价的优惠。 州官员表示，这只此一次的优惠是由一项旨在帮助违规驾驶人与财政困难的州与地方政府的新法令授权。法院行政处表示，以可回收2%的罚单保守估计预测，这一优惠计画有望为州政府筹集4600万元资金。这也意味着，全州未缴纳的罚金高达9亿元。法院行政处强化徵收组经理洁西卡．萨诺拉说：「我们...

旧金山报导 在华埠有百多年历史的侨办东华医院，为了满足华人社区所需，必须兴建一间全新医院，向侨社筹募经费已极积展开，连太平洋彼岸的乡梓也相继响应，1月12日收到由三邑总会馆发动的最大笔捐款70万元，其中包括由香港继昌堂捐出20万美元。新医院各项工程许可证，预计可在今年6月办妥，旧医院即可拆除，而1979年启用的医院，在未来两个月内可进行护墙巩固工程，为兴建新医院做好准备。 三邑总会馆是东华医院创院...

哈仙达冈Halliburton街的快可立餐饮店，日昨发生西裔男子使用百元假钞付帐，并找回80多元真钞事件。华裔老闆林丽红4日指出，经济不景气，小型业主每天要赚100元不容易，希望其他商家提高警觉，避免成为受害人。 同时兼营毗邻的「利利」正宗牛肉粉餐馆的林丽红说，看来30多岁的西裔男子3日上午前来快可立消费。他点了盐酥鸡及波霸奶茶，消费额十余元。当时收钱店员看到是百元大钞，曾拿给她看，她凭钞票质感断...

圣他克拉拉县选务处4日最新统计显示，选举投票日前两天，选务处已收回选民送回的邮寄选票共26万2842张。圣县选务处这次选举共发出60万1757张邮寄选票，因此截至目前，南湾的邮寄选票回收率已高达43.68%，预计明后两天将有大量邮寄选票送回。选务处官员表示，从目前邮寄选票送回情形，6日选举的投票率将可能相当高。 圣县合格註册选民共有81万7837人，选择使用邮寄选票的选民就有60万1757人，占7...

阿拉米达县审计处提醒民众，交通罚单减免方案即将在6月30日截止。若民众手上还有2009年1月1日以前到期的交通罚单尚未缴纳，有机会可以获得半价罚金减免。 从今年1月1日起，包括阿拉米达县等许多加州地方法院纷纷推出这项赦免计画，让民众尽速缴纳手中尚未付清的交通罚单。根据阿县地方法院公布的规则，除了停车罚单、酒醉驾驶（DUI）及危险驾驶（Reckless Driving）外，在2009年1月1日前到期...

去年欧巴马总统签署了新的健保法之后，扩增联邦医疗保险受益人的福利。其中，如果去年（2010年）参加了医疗保险 (Medicare)D部分的投保人，支付处方药的费用达到了医疗保险D部分的甜甜圈缺口 (Donut hole）规定标准，最近就应该收到联邦医疗保险寄出的一次性退款支票250美元。 何谓「甜甜圈洞缺口」?凡年满65岁的退休人士都可参加联邦医疗保险 (Medicare)的D部分，这是以购买处方...

中国大陆富豪钟馨稼传出在美投资因资金未能如期从中国匯出、导致巨额订金被没收，但他去年1月宣布捐款1000万美元给河滨加大，该校4月29日已收到。 该校公关尼伦（Sean Nealon）说，钟馨稼的捐款是该校有史以来收到来自个人的最大一笔捐款。该校去年工程学院大楼目前即以「Winston Chung」（钟馨稼英文名字）命名。 来自中国广东深圳的钟馨稼，为中国稀土锂电池的发明人。他捐款给河滨加大，是资...

北德州四个城市8日下午有六所学校接获装有白色粉末的恐吓信。另外在大草原市（Grand Prairie）的灯塔浸信教会（Lighthouse Baptist Church）也接获同样的恐吓信。 经鑑定后证实，白色粉末并非有害物。六所学校为尔文市（Irving）的Pierce Early Childhood Development Center、Clifton Early Childhood Cent...

东湾阿拉米达县一名县消防局发言人表示，该县多个警察局于20日收到不明粉末。 县消防局发言人诺勒斯（Aisha Knowles）说，海沃市警察局在20日早晨收到一包不明粉末，经海沃市消防局检验，粉末并非炭疽菌。 下午1时45分，县危险物质处理队与消防员接报，圣利安曲市14街901号的警局也发现一包不明粉末。下午2时15分，柏克莱市位于马丁路德金道2100号的警察局也接到一包装有不明物质的包裹。柏克莱...