中国驻洛杉矶总领事邱绍芳11日在北马里亚纳联邦首府塞班拜会总督贝尼格诺‧菲戴尔、北马里亚纳联邦副总督伊诺斯，对当地政府重视发展对华关系、支持华人华侨在当地谋生创业、积极融入地方社会表示赞赏。 菲戴尔对邱绍芳到访塞班表示热烈欢迎，并介绍北马里亚纳联邦与中国开展合作情况。菲戴尔指出，塞班热烈欢迎中国游客前往观光旅游，也希望更多中资航空公司开通到塞班的直飞航线。 同日，邱绍芳会见了塞班中华总会等侨界代表...

引领屋崙华埠復兴、成功经营60余载银龙酒家，于今年2月歇业。如今Webster街835号空置的建筑物，成为华埠经济与人口变化的沉痛象徵，并迫使华埠必须重新进行自身定位。 原为家庭经营的银龙将改为亚健社的一个门诊部，亚健社在餐馆对街的门诊部，每年为阿拉米达县大量低收入亚裔家庭服务。有趣的是，亚健社现在的门诊部原为与银龙竞争的餐馆兰亭改建。但兰亭失败了，银龙也于2月1日关闭。 银龙的关闭让华埠更空虚。...

郑一芳和刘弘威同是湾区居民，都是自由派人士，过去两年先后获得总统欧巴马提名，郑一芳获欧巴马提名为北加州联邦法院法官，刘弘威则获提名为联邦第九巡迴上诉法院法官。 结果郑一芳和刘弘威的命运相同，两人都在国会受到共和党的反对和阻挠。即使欧巴马多次重新提名，共和党反对提名案立场不变。 郑一芳在奋斗两年后，直至今年5月，才在国会成功通过任命，成为北加州首位华裔联邦法官。 去年获得欧巴马提名的刘弘威，他的联邦...

郑一芳和刘弘威同是湾区居民，都是自由派人士，过去两年先后获得总统欧巴马提名，郑一芳获欧巴马提名为北加州联邦法院法官，刘弘威则获提名为联邦第九巡迴上诉法院法官。 结果郑一芳和刘弘威的命运相同，两人都在国会受到共和党的反对和阻挠。即使欧巴马多次重新提名，共和党反对提名案立场不变。 郑一芳在奋斗两年后，直至今年5月，才在国会成功通过任命，成为北加州首位华裔联邦法官。 去年获得欧巴马提名的刘弘威，他的联邦...

湾区古筝艺术家傅旭芳（Chiffon Fu，见图）将于本月和11月，分别在戴维斯市和南湾，举办庆祝中华民国建国百年的「筝情」古筝演奏会。 傅旭芳毕业于国立台湾艺术学院，主修古筝。1990年获中华民国「金琴奖」古筝比赛冠军。1993年在台湾举办首场古筝演奏会，后曾到香港及大陆等地演出。1995年移居旧金山，在海外继续研究古筝艺术，努力发扬中华文化。 两场「筝情」演奏会，时间和地址：10月23日（周日...

郑一芳和刘弘威同是湾区居民，都是自由派人士，过去两年先后获得总统欧巴马提名，郑一芳获欧巴马提名为北加州联邦法院法官，刘弘威则获提名为联邦第九巡迴上诉法院法官。 结果郑一芳和刘弘威的命运相同，两人都在国会受到共和党的反对和阻挠。即使欧巴马多次重新提名，共和党反对提名案立场不变。 郑一芳在奋斗两年后，直至今年5月，才在国会成功通过任命，成为北加州首位华裔联邦法官。 去年获得欧巴马提名的刘弘威，他的联邦...

中国驻洛杉矶总领事邱绍芳（图右，中领馆提供），日前在官邸会见夏威夷州州长阿伯克隆比（左）。 邱绍芳感谢夏威夷州政府在9月为中国海事「海巡31」号访问夏威夷提供的协助。他表示，美国大选无论结果如何，中美两国相互尊重、互利共赢的合作伙伴关系不应也不会改变。 夏威夷州与中国广东省、海南省、天津市结为友好省州，首府檀香山市与广东中山市、河北秦皇岛市、四川成都市及上海奉贤区互为友好城市。...

芳塔那劳工节周末发生枪案，一对男女恋人双双中枪死亡。警方将该案定为兇杀/自杀案（homicide/suicide），怀疑这对恋人男友在枪击女方致死后再开枪自杀。 警方表示，该案发生于8月31日午夜左右。当时男方家人发现26岁的卡斯迪罗（Vickky Castillo）和22岁的柯劳斯顿（Louis Clouston）在家中双双中枪死亡。目前芳塔那警方正在进一步调查该案，试图了解开枪动机。...

「千万别以孩子的名义开设银行帐户，从小帮他们储存将来念大学的学费。」纽约布朗士科学高中副校长张舜芳于29日「2013世界日报教育博览会」主讲「升大学财务规画」时提出的观点令习惯为孩子日后就学经费未雨绸缪的华裔家长一片哗然。张舜芳解释，用孩子的名义开设帐户反而可能使其在大学时期无法得到更优渥的奖助学金，进而造成家中财务吃紧，或因此放弃心仪却过于昂贵的大学。张舜芳解释，家庭收入及资产金额是影响奖助金多...

一名女子接到一张在单车道停车的罚单，但奇怪的是，罚单所指的单车道根本不存在。 CBS新闻网站报导，从任何角度来看，布朗士Hone Ave. 1810号前面都没有单车道，但一位交通警察照样开出一张115元的罚单，给五金店老闆菲莉丝．坎农 (Phyllis Cannon)。 她说：「此事让我很生气。」 坎农不认罪，但被驳回，理由是没有呈交有关文件。她后来上诉，并呈交文件，但再次被驳回。 她说：「我认为...