打恶作剧电话让警察赶到男星艾希顿库奇(Ashton Kutcher)家的12岁男童7日被起诉。除了这通电话，他也谎报银行发生紧急事故。 检察官表示，这名男童去年10月3日打911电话称，有人持枪和爆炸物闯入艾希顿库奇在洛杉矶的家中，屋内已有人被枪杀。这通电话让警方出动大批荷枪实弹的警察，也让在「男人两个半」(Two and a Half Men)拍摄现场的库奇赶回家，确定家中人等皆安全。 一个星期...

女儿在圣彼渚 (San Pedro)市一所初中附近与一名12岁女孩打架时，也参与其中的母亲23日被控伤人罪。 圣彼渚市33岁居民葛提瑞兹 (Amber Lee Gutierrez)因严重伤害他人身体被控一项伤人罪，定于24日过堂。 洛杉矶市警局港口分局表示，葛提瑞兹自己到警局投案后被收押，保释金10万元。 警方称，两名六年级女生于1月14日下午约3时在Dana初中附近的Gaffey街1300号路段...

洛杉矶市警局（LAPD）一名资深女警，因涉嫌去年对女性嫌犯动脚，还飙粗口，女嫌犯后来一命呜唿。经过一年调查，长官判她执法过当，送请洛杉矶县地检处以重罪起诉，面临三年以下有期徒刑。 案发在2012年7月22日，全部过程被警车自备的摄影机拍下。住洛杉矶市南区的35岁非裔妇女汤玛斯（Alesia Thomas）因吸毒成瘾无力照顾小孩，竟把三岁和12岁的孩子凌晨2时丢在警局门口。 两个孩子告诉警员，妈妈不...

日前因车祸意外身亡的史岱文森高中华生曹思源(Terence Tsao，)，其父亲曹定文19日向律师咨询诉讼程序，布碌崙班森贺州众议员寇登办公室与华联会也分别表示愿意提供曹家家属所有可能协助，陪同家属走过悲伤，寻求正义。 对于儿子因为车祸丧命，曹定文19日与委任律师进行商谈，讨论后续起诉与诉讼官司程序。此外曹定文也发出电邮感谢所有关切情况的同事、亲友，电邮中，曹定文解释了曹思源车祸经过与送医抢救不治...

美国之音报导，美国司法部起诉瑞士最古老的韦格林银行（Wegelin），称其涉嫌帮助客户向美国税务部门隐瞒超过12亿美元。美国政府还没收韦格林银行的一个美国帐户中价值1600多万美元的资产。 美方的起诉指控韦格林银行2008年从另一家瑞士银行瑞银招揽客户，当时瑞银同意停止隐藏秘密账户。韦格林银行如果被判有罪，将可能被罚款至少50万美元。三名韦格林银行的员工因为给客户出主意也被起诉，他们每人面临25万...

布朗士居民布洛金顿(Brian Brockington)的DNA跟三起强暴案件的证据吻合，但因检察官错过起诉限期，他获撤销控罪。 「纽约邮报」报导，34岁的布洛金顿在牢房受访时，嘲笑布朗士检察官竟如此大意。虽然一整年的调查对他不利，但他坚持没有犯强暴罪。 布洛金顿说：「我根本记不起1993年的事，我不用强暴，我会用钱买。」 这名龌龊的布朗士男子说，他很开心，检察官逾期一天起诉后，预计自己即将获释。...

屋崙警方宣布日前逮捕一名华裔性侵犯梁宾（音译，Bing Liang），阿拉米达县地检官办公室5日以性侵三位未成年少女罪名起诉梁嫌。 警局3日接到民众举报，指有人意图性侵犯女性。警方赶到现场时，有民众协助逮捕嫌犯梁宾。受害人和目击证人指出，梁宾步行靠近受害人，犯罪地点在东17街、东27街、东29街、果谷大道和Foothill大道一带，已有三名西语裔未成年少女指证。 梁宾1991年6月26日生。警方表...

圣他克拉拉县地检处12日宣布，决定不对殴打神父案中的受害人林德纳（Jerold Lindner）神父提出作伪证控罪。 2010年5月，44岁的男子林奇（William Lynch）称自己在童年时遭林德纳性侵犯，为报復而在洛斯盖图殴打已经退休的林德纳。法庭陪审团今年7月裁定林奇攻击罪名不成立。 审理中，林德纳被指在宣誓说真话后说谎。他作证时表示，自己从未性侵林奇。 林奇表示，在他七岁那年，林德纳曾强...

橙县检察官27日表示，去年发生的警察殴打精神失常游民致死案，富乐顿市警局第三名警察被起诉。 检察官称，大陪审团24日控告37岁的前富乐顿市警察沃夫 (Joseph Wolfe)一项过失杀人罪和一项过度使用暴力罪。橙县地检处表示，沃夫辩称无罪，并以2万5000元交保。此案将于11月2日开庭审理。 2011年7月警方接获报案指称，37岁游民汤玛斯 (Kelly Thomas)在富乐顿市转车站破坏车辆。...

东湾阿巴尼市（Albany）联合学区教师泉崎（James Izumizaki）涉嫌与14岁以下学生发生不当行为，26日被警方拘捕。由于警方仍在调查案件，泉崎28日未被起诉，他支付10万元保释金后已获释。 阿巴尼初中的家长听到备受欢迎、暱称「I老师」的28岁六年级教师泉崎被捕，都表示难以置信。有家长说不可能发生这种事，当中一定存在误解或误会。 联合学区发言人史蒂芬森（Maria Stephenson...