孩子生病，你也不好过。患上伤风、感冒的孩子大多会在一周内开始好转，但感冒病毒也可能持续长达三个星期。找出如何减轻他们症状的方法，包括给他们服用安全的药物，也不要忘记遵照医生指示和学校指引，在孩子退烧前让他们留在家中休息，直至完全康復。 向孩子传授卫生常识： ●教导孩子经常洗手、不要挖鼻孔、揉眼睛和吮手指。不能洗手时，给他们使用消毒杀菌洁手液。 ●咳嗽或打喷嚏时应以卫生纸或手帕掩盖鼻子和嘴巴，之后将...

加州法院缺钱，加州州长布朗下年度预算案中包含一项法院徵收每次十元资料查阅费，引发限制民众查阅公共文件的疑虑。 布朗打算以徵收资料查询费的方式，为法院增加3000万元收入，以弥补预算删减后的不足。 过去五个会计年度，加州法院经费减少超过10亿元，导致法庭数量减少，兴建工程延后和提高各类收费。 媒体和政府监督团体担心，这项收费限制民众审阅公共资料的权利。民主党州议员也不赞成，只让有能力付费的人查阅资料...

电信公司AT&T计画在旧金山全市的人行道上，安装726座4呎高、4呎宽的讯号转传箱，今年获市府规画委员会豁免AT&T地面建物所需要的环境影响评估。非营利机构「美丽旧金山」成员汉克（Milo Hanke）18日上午在旧金山市府前发起抗议活动，要求AT&T先通过环境影响评估。但18日只有5、6位抗议民众，所有应邀发言的市议员都未现身。汉克表示，19日（周二）下午2时，还将在旧金山市府前继续发起抗议活动...

这两年，旧金山出现很大变化，新风情跃然可见。 风情可分软硬体。缆车、金门大桥（今年5月75岁生日）、海湾大桥和渔人码头，都是硬体。 旧金山是自由派大本营，「旧金山价值」可说是它的主要软体风情。这是首个发出同性结婚证书的城市，也是首个宣布庇护非法移民的城市，以及首个推行全民健保的城市，都反映了旧金山的自由派价值。 以上都是旧风情，这两年旧金山出现的新风情主要是软体的变化，亦即旧金山价值起了变化。 两...

朋友结婚周年，「狠下心」一家四口到旧金山一家知名牛排馆用餐，花去700元，十分肉痛。「看邻桌都是科技新贵，一餐每人吃两三百元不心疼，旧金山这种情况愈来愈多。」 朋友是开业30年的牙医，说此话似有选错行之憾。我问何以知道邻桌是科技人？他说：「年轻，穿帅气T恤昂贵牛仔裤，而且一桌吃完离去，再来一桌又是这样的人！」 我嘴里劝他不要妄下定论，心里暗惊他的话涵盖两个最近大家对旧金山的观察──旧金山愈来愈昂贵...

一名罹患肺炎的失业男子，在布朗士 - 黎巴嫩医院接受治疗痊癒后，却在上周收到逾 4400万元的医疗帐单。 纽约每日新闻报报导，28 岁的罗德里格兹 (Alexis Rodriguez) 上周打开医疗帐单后，见到令人难以置信的金额。他说：「几乎让我气喘病发作。」 据悉，有数百名病患也收到类似的灌水帐单，医院指出，问题出在「系统错误」。 罗德里格兹这张至医院门诊的帐单金额高达4477万6587元，但一...

纽约州议会21日以压倒性票数通过葛谟州长的法案，要求教师的评估报告不能公开，这让教师工会得到重大胜利。 根据葛谟的法案，教师评估报告只能发给其任教班级的学生家长和监护人。即使教师被评为「无才干」 (ineffective)，家长也不大可能要子女转到另一班。另外，由于没有报告说明其他教师的优劣，家长在下一个学期也无法为子女寻觅好教师。 若该法案未能过关，基于法院判决，所有教师和校长的评计报告将会公开...

香港青年导演彭浩翔近日到纽约参加亚洲电影节，29日他在香港驻纽约经济贸易办事处与华文媒体见面，谈论他对电影、对香港人的理解，以及对人生的想法。戴墨绿太阳镜的他身着黑色T恤，有问必答，国语与粤语转换自如，言谈幽默深刻，充分体现他的「鬼马」精神。 彭浩翔因「志明与春娇」一片近来疯狂吸睛，这次又携「低俗喜剧」打响亚洲电影节第一炮。他表示，与国语片中一些主旋律电影相比，自己更喜欢拍贴近生活的电影，拍身边发...

旧金山建市超过一个半世纪，现在可能正是它的黄金时期。 旧金山最近有两件标志着它进入黄金时期的大事。一是9月3日新海湾大桥落成启用，旧金山等了24年，耗资64亿元的新桥终于建成。二是旧金山主办的美洲盃，9月25日进行最后一天比赛，美国队绝地反攻，在大幅落后7场的劣势下，连赢8场，完成了美洲盃162年历史中的最大反败为胜。 旧金山是这次比赛的主办城市，美国队的胜利也是旧金山的胜利。最近两三年，旧金山已...

为落实「大侨乡」理念，协助海外侨民瞭解回台置产定居相关规定，侨委会特别委请「中华民国地政士公会全国联合会」，编纂完成「侨胞回台购屋须知」手册，为有意回台购屋置产的侨民提供相关程序及税务的简明资讯。 「侨胞回台购屋须知」手册的电子档，已登载于侨委会网站的「华侨经贸专区」，网址www.ocac.gov.tw。全球侨商服务网站的「最新消息」也同步提供手册内容，网址www.ocbn.org.tw，欢迎侨民...