华埠黄显护游乐场（Willie Woo Woo Wong Playground）内的网球场和排球场地面焕然一新，26日由市议会议长邱信福、市公园康乐局长金斯堡（Phil Ginsburg）、公园康乐委员会主席布利（Mark Buell）、委员刘伟康以及Harper for Kids（HFK）、美国网球协会（United States Tennis Association简称USTA）和网球夏令营儿...

华人社区绿能达人、亚凯迪亚市都市计画委员黄铁屿10日上午开放私人住宅，邀请社区居民参观他设计的生态屋。他表示，这幢房子环保节能、冬暖夏凉，每年冬天最多只开七天空调，后院中的「小温室」功不可没。 这个由塑料玻璃建成的温室并不大，从外面看上去也很普通。但玻璃内部全部装有隔热层，以保持花房内的温度。除了种花草植物外，花房的东面紧挨着房屋的饭厅，由窗户和门连接。冬天温度低时，只需打开花房的窗户，室内温度也...

就读橙县艺术高中拥有二分之一华裔血统的黄淑仁（Blythe Abigail Su-Ren Schulte），将在北京歌舞剧院歌剧团团长、中国国家一级演员吴春燕，27日在好莱坞杜比剧院举行的「我来自北京」公益演唱会独唱。曾在前加州州长史瓦辛格前演出的黄淑仁，是位全方位学生，除学业成绩优异平均是5（因为修AP课拿满分），并且多才多艺，能唱九种语言歌曲，并且能导演、能指挥，还能作曲。 黄淑仁去年曾参加福...

纽约市警方证实，14日由史泰登岛维拉札诺桥 (Verrazano Narrows Bridge)跳桥自杀的男子，是一名长岛律师。 警方表示，43岁的尤夏 (Lawrence Youshah)14日晚间5时26分由维拉札诺桥跳下后，一名目击的货柜车司机立刻报警。 海岸防卫队15分钟后抵达现场，尤夏被救起后送至史泰登岛大学医院急救。该院发言人15日表示，尤夏仍在加护病房，但情况已稳定。 长岛East ...

33年前遭杀害六岁男童伊坦．帕兹 (Etan Patz)的父母29日才从家门露面，就遭到大批摄影记者的包围，令他们再度感受到难以承担的压力。 男童的母亲茱莉．帕兹 (Julie Patz)说：「我希望这件事能够就此结束。你们影响了我的自由，我希望这件事能快点结束。」 自从上周一名曾患精神病的新州男子承认勒死六岁男童伊坦．帕兹以来，这是男童母亲所说过、最长的一段话。 纽约每日新闻报 (New Yor...

华尔街日报报导，纽约、新泽西和康州的许多办公室遭超级风暴珊迪损坏的大型律师事务所，灯光恢復明亮，房屋开始修理，生活逐渐恢復正常，这三个州的律师公会(Bar association )正在建立免费的法律服务站，帮助受到风暴灾害的居民。 三个州的律师公会正在建立热线电话，为风暴受害者联繫律师。纽约市律师协会9日为举办了一场训练，让义工律师了解关于如何尽快地协助风暴受害者向联邦急难管理局(FEMA)申请...

在国庆日晚造成三名儿童溺毙的游艇翻沉事故中，船主的律师麦康提(James Mercante)说，意外并非超载造成，并且船上配备的救生衣，足够全船27人应急之用。 麦康提目睹警局和联邦调查局 (FBI)的潜水员在蚝湾 (Oyster Bay)努力打捞该游艇后，发表上述意见。警方说，在60呎深的阴暗海底下工作，进度缓慢 在这起事故中，船主凯文．特雷纳 (Kevin Treanor)的一名女儿遇害，她和...

反华尔街的示威抗议者8日从「占领洛杉矶」（Occupy LA）的大本营─洛杉矶市政厅移师至洛市中心的美国商业银行（BOA），并在银行前扎营安寨，迫使银行锁门，每次只让一名顾客进出。 大约80人8日下午齐集洛市七街与费格洛阿（Figueroa）街交口的美国商银外，并在银行外的走道上搭起一座帐篷。当示威抗议者高喊「不要脸，不要脸，不要脸」，并高举英语及西班牙语口号时，12名洛市警察在旁密切监视示威者的...

占领洛杉矶抗议活动17日冲突升级，劳工大联盟(Service Employees International Union SEIU)和数千名抗议者游行中因阻碍交通与警方冲突，导致约70余名示威者被捕。 17日清晨7时开始，千名示威者从希望街（Hope Street)的美国商业银行广场（Bank of America Plaza)出发，游行至Figueroa大街于四街（Fourthe Street）...

洛杉矶市长维拉莱构沙25日宣布于下周一（28日）凌晨12时1分关闭市府公园「占领洛杉矶」营地。占领者表示，即使被强迫离开，有朝一日定会重返。 维拉莱构沙表示，25日起将在抗议者营地散发英、西双语传单和口头通知，营地即将关闭消息。同时，洛县社工也将造访营地，为抗议者讲解社会服务申请。 维拉莱构沙强调，将人道对待抗议者，帮助离开市府公园。政府提供50张庇护所床位，照顾无家可归的抗议者。 占领者斯奎尔斯...