圣马刁县家庭服务处，正招募年逾55岁的义工，为华裔老人服务，凡住圣马刁县的华人都可报名。 家庭服务处将提供48小时免费培训课程，为期8周，每周6 小时。本季9月26日开课，11月22日结束。不论男女、背景，只要有爱心，具基本英语听说能力，即可报名参加。 训练内容：加强聆听技巧，了解老人体能、心理、生理转变及需要，以及退休生活安排等；在保密原则下给予老人情绪上的支持、辅导和关怀。 义工完成上述课程后...

爱说谎的人要小心了！ 为了解纽约客被问到具有挑战问题是否会说谎，纽约客可接受免费测谎。在布莱恩公园 (Bryant Park)、第六大道和43街附近，7日停了一辆箱型车，里面有测谎器。这台测谎器是由新影集「Homeland」制作单位安排的。 负责推广该影集的狄波特 (George Debolt)说：「我们要看，人是否可以打败测谎器。」 最近从洛杉矶迁到纽约的27岁博士生莎拉‧珀卡波特 (Sarah...

「每日新闻报」报导，为配合地铁的修建项目，11条地铁线本周末更改服务。 1、2、5、6、7、D、F、G、J、M和N线将受影响，更改的服务包括： ●11日清早6时至下午6时，上城方向的2号车和5号车，在Third Ave./149th St.至E. 180th St.的一段路，将改行快线。 ●10日上午7时至晚上7时，法拉盛向的7号车将不停33rd St.、40th St.、46th St.、52n...

「每日新闻报」报导，本周末的地铁服务，将比以往周末期间的服务畅顺。 由于持续的修建项目，下城方向的1号车不停Dyckman St.站，往该站的乘客，要到下一个站，转乘上城方向的列车。 24日凌晨开始，到26日清早5时，来往方向的D车将不停79th St.和25th Ave.，期间工人继续在车站舖设地板。 来往方向的F和G车将不停Smith-9th St.站，F、G、和R车的乘客可改乘B61巴士到4...

华尔街日报报导，纽约、新泽西和康州的许多办公室遭超级风暴珊迪损坏的大型律师事务所，灯光恢復明亮，房屋开始修理，生活逐渐恢復正常，这三个州的律师公会(Bar association )正在建立免费的法律服务站，帮助受到风暴灾害的居民。 三个州的律师公会正在建立热线电话，为风暴受害者联繫律师。纽约市律师协会9日为举办了一场训练，让义工律师了解关于如何尽快地协助风暴受害者向联邦急难管理局(FEMA)申请...

尔湾市政府为年长且行动不便的居民提供送餐到家服务，目前尔湾市正为送餐服务筹款，欢迎居民上市府网站捐款协助年长居民。 根据尔湾市政府的估计，每十元捐款可为一位年长居民提供三餐，50元捐款可提供一周食物，送餐服务直接影响到行动不便的独居老人生活品质，有意捐款者可上市府网站www.cityofirvine.org/mealsonwheels，询问电话949-724-6913。...

本周末有11条地铁线更改服务，但当中没有一条线需要穿梭巴士接驳。 捷运官员说，由于1、2、5、6、7、A、D、F、G、J和M线要进行维修项目，所以必须改道。 4日(周日)上午9时至下午4时，布朗士方向的2号车，由Third Ave./149th St.至E. 180 St.这一段，将行走快线。 由于2号线进行路轨和信号工作，至5日清早5时，上城方向的列车将不停Burke Ave.、Allerton...

位于库卡蒙加牧场（Racho Cucamonga）的一家华资连锁超市最近遭附近居民投诉，导致该店免费炸鱼服务被迫取消，烤猪排等七款中餐停止售卖，连牛肉云吞也未能倖免。 该店近日已在店内张贴告示，说明因附近社区居民投诉，为将所谓的「气味」降到最低，该店不得不取消七款中餐食品。而在水产部，写有免费提供炸鱼服务的招牌已被蒙上。 另一条告示中，店方表示，「此举严重地打击本店， 最坏的情况，将可能导致中餐部...

全美各地失业率居高不下，许多民众因此丧失私人医疗保险，不得已只能拖延治病时间或有病不医。华埠服务中心为洛杉矶低收入家庭带来福音，推广「免费医疗保健服务」，洛杉矶县所有足低收入家庭成员都可以在服务中心接受免费的全身检查、取药、心理咨询服务。 华埠服务中心董事局主席伍竞群表示，华埠服务中心是非营利组织，其中的社区医疗中心更为联邦核准，每年得到县政府40万元的医疗补助金，今年更得到政府的100万元捐款，...

Lippman) 1日说，从明年开始，律师必须做50个小时的义务工作，才可在纽约州取得执照。这项规定是纽约州在全国首创。 他说，每年大约1万人通过纽约州的律师考试，即是每年可提供50万个小时的免费法律服务，在严峻的经济环境下，能够满足到贫苦大众的需求。 李普曼向在「法律日 (Law Day)」聚集的律师、法官和其他官员说：「法院是社会的急诊室。」他指出，虽然州政府今年拨出高达40亿元，及许多律师准...