水泉市柏木树丛社区（Thicket at Cypresswood community of Spring）某民宅豢养的一头宠物猪韦伯（Wilbur），7日终于在法庭判决中获胜，得以留在主人家中。 韦柏大腹便便，主人萨多（Sardo）家当牠是宠物，但屋主委员会视牠为家畜，不准饲养。双方因此对簿公堂，萨多家庭并在脸书上发起请愿活动，称韦伯于人无害，获得数以千计追随者支持。 经过一年的诉讼，法官7日判决...

尔湾市一名女性居民，不久前透过网路找到一个在家上班的工作机会，没想到差点成电脑罪犯下手的目标。 这位尔湾市民向警方表示，她透过分类广告网站Craig's List找到一个在家上班的工作，聘用她的是现年41岁住在卡毕斯壮诺滩的克里斯钦森（Shane Chris Christensen），克里斯钦森自称是轮胎公司经销商，并提供一部手提电脑让她在家上班。 日前一个晚上，她注意到该部手提电脑似乎接收到外来...

宋女士三年前在布碌崙住家遭炉台上突然倾倒的锅中热水烫伤，经调查发现炉台有倾斜问题，因此向租住地的物业管理部门提出诉讼，近日她与物业管理部门和解，获得了保险公司50万元的赔偿。 代表宋女士的律师戴禺表示，50多岁的宋女士在事发当时正在厨房的炉台上煮着热水，她身着便服背对炉台，谁知一锅开水倒下，直接泼到了宋女士左小腿上，造成了三级烫伤，需要进行植皮手术，烫伤的痛苦和巨额手术费让宋女士苦不堪言。 事后经...

旧金山过去两年来，检举家庭暴力案件上升逾一倍。为了制止家暴蔓延，市长李孟贤、市议会议长邱信福和地方检察长贾斯康，13日联合宣布名为「和平在家中」（Peace At Home）的反家暴教育性宣传，告诉受害人，每周7天、每天24小时，随时随地可向市内24个民间服务机构求助。 邱信福不久前在市议会提出增加拨款75万元，加强帮助新移民家暴受害人。李孟贤市长指出，家暴不再是私人或个别家庭的事，关乎到大众和整...

布碌崙区检察官办公室一直在推动为妇女提供另类监禁计画，今年又配合母亲节推出新计画，让被定罪的母亲可以在自己家服刑，并保有孩子的监护权。 布碌崙地区检察官办公室2008年成立「德鲁之家」(Drew House)，收容被定罪的无家可归母亲和她们的孩子，让她们在这里服完刑期而不必进监狱。哥伦比亚广播公司报导说，这项计画很成功，因此现在推出「司法之家」(Justice Home)，让面对至少六个月徒刑的母...

新成立的汽车公司Tred，在前通用汽车公司执行长瓦格纳 (Rick Wagoner)的支持下，19日推出送汽车到府的服务，让顾客在自己熟悉的地方试车。 「每日新闻报」报导，在西雅图试验成功后，该公司计画把业务扩大到美国其他城市，并希望打进纽约市场。 Tred的执行长费克 (Grant Feek)说：「Tred是开创送车上门，让你在家试车先河的公司，而且购买过程没有争执。」 顾客只需支付19元汽车运...

奇诺冈高中11年级华生大润近日告知父母，不再乘校车上下学。经父母询问得知，校车上两名白人学生自大润于2009 年到校入读就不友好，近日变本加厉，用歧视华人的字「chink」辱骂。大润父母上网查看「chink」的解释，瞭解事态严重。 据维基百科，chink、chinki、chinky及chinkie均是对华裔或亚裔歧视性用语。该用语起源于西方国家对东亚的奴隶贸易时。大润父母到奇诺冈高中报告此事，为敦...

位于维尼斯（Venice）的中英双语沉浸式小学Broadway13日早上聚集百名学生、家长及社区人士，共同见证一幅约800平方呎、凸显不同族裔及文化背景学生融洽合作的室外马赛克壁画揭幕。这也是该校与西达塞奈医院（Cedars-Sinai）联合启动「校园艺术治疗」工作坊来一大成果。 这幅壁画耗时三个半月，由五个不同肤色小朋友共举标有中、英、西班牙文三种语言的「欢迎」字样横幅内容组成。参与者包括该校四...

联邦众议员赵美心23日在罗斯密市的西来大学举办招聘会及求职讲座，帮助居民在不景气大环境下寻求职场新机遇。赵美心承认，圣盖博谷地区部分城市失业率高于全国和加州平均水平，但整体经济正在稳定復甦中，相信未来就业市场亦会随之回暖。 赵美心表示，今年最新数据显示，全国失业率降至8.3%，加州失业率为10.9%，洛杉矶县约12%，相比之下，在她所代表的圣盖博谷地区，部分城市和地区失业率高于这三个平均指数，包括...

旧金山市议会议长邱信福，上周在市议会属下政府稽查暨监管委员会举行公听会，听取市府各部门执行「语言服务」（Language Access）法案的成效。主管执行该法案的民政及移民办事处建议，应扩大市府统一提供翻译服务的能力。2009年积极推动该法案的华人权益促进会在公听会上提出多件市民未获得适当语言服务的惨痛经历。 由邱信福提出，市议会2009年通过的法案，将市府必须提供多种语言服务的「一级机关」（T...