●Sandy问：我住在皇后区，因为没有执照从事按摩被抓，9月底第一次上庭后，法官说要把我转到另一个法院，还问我是不是受害者，这是怎么回事？王君宇律师答：法官指的是今年9月25日纽约首席法官Jonathan Lippman公布纽约州在10月底前于各区设立人口贩卖法院，其中纽约市五个区将在10月10日前各设立一个人口贩卖法院。这些人口贩卖法院是专门处理所有卖淫及卖淫相关的案件，特别的是，它会考虑被告是...

经营小商铺的店主对客人有小偷小摸的行为都不陌生，但13日，布碌崙班森贺一家华裔经营的99分杂货店却遇到一对态度极其嚣张的西语裔父女，不仅在店内偷窃商品，还在被店家发现要求交出物品时动手打人。此起盗窃伤人事件发生在King Highway312号的日昇杂货店，店主为杨姓男子。他表示，开店三年之久，对客人的小偷小摸早已见怪不怪，但是小偷被抓住后还动手打人的事件还是第一次遇到。杨先生说，当天自己与十岁的...

四名男女在脸书（Facebook）自爆抢劫银行，等于不打自招，全部锒铛入狱。 检察官指出，马丁尼兹（Estefany Danelia Martinez）与索拉诺（Arturo Solano）对抢劫银行与盗用银行帐户指控认罪后，各被判刑15个月与10个月。 检方指出，18岁的马丁尼兹与银行女同事瑞艾拉（Anna Margarita Rivera）招募瑞艾拉的弟弟索拉诺与马丁尼兹的男友冈札雷斯（Ric...

旧金山市交通局公布，去年11月开始推行打击搭霸王公车的措施以来，在九个月中，查票员总共发出了3万7718张罚单，比前一年的同期九个月增加了79%。 由于加强查票和发出罚单，乘客不付车费的霸王行为已大为减少，今年8月的搭霸车比率已减至4.7%，比2009年时减少了50%。每张罚单的罚金为100元。 市公车的查票部门主管米利特洛（Lia Militello）原是市警察局的警佐，她自去年11月上任后，宣...

一名窃贼19日傍晚正在偷取被害人放在裤子后面口袋内的钱包时，当场被发现逮捕。29岁的华裔歹徒多杰次仁(Dorje Tsering)19日晚间6时经过缅街，看见正在等公车的非裔25岁青年将皮夹放在臀部口袋，心生歹念的他以为可神不知鬼不觉偷走皮夹，没想到受害者立刻感觉不对劲，转过身来抓住Dorje Tsering正要行窃的手，并请旁边民众报警处理。管辖法拉盛的109分局唿吁民众保管好个人物品，勿将手机...

开名车，穿名牌，生活奢华，大陆出来留学的「富二代」或「官二代」，常成为公众与媒体聚焦的对象。相较之下，少有人关注那些普普通通的90后留学生，他们的父母既非富商，亦非高官，但却仍竭尽全力地支持着儿女。 我曾受亲戚之託北赴温哥华，探望他在彼乡读书的女儿。爸妈挂心孩子的饮食起居，我所见到的小女生倒把自己安顿得很舒坦，与人合租公寓，环境安全、食宿便利。最重要的，是老爸准时把钱越洋匯入帐户，使她尽可平日安心...

又有墨西哥偷渡客从海上来，但这回不是太平洋，而是「沙顿海」（Salton Sea）！ 帝王县（Imperial County）的联邦边境巡警26日发现一艘可疑的机动橡皮艇向北行驶。橡皮艇在麦加（Mecca）靠岸，开来一辆福特F-150货车接走艇上十名偷渡客。 巡警上前拦下货车，逮捕八名墨西哥和两名萨尔瓦多偷渡客。有美国绿卡的45岁货车驾驶和自己也是墨西哥偷渡客的45岁橡皮艇驾驶，也双双被捕，货车和...

海关及边境保护局(Customs and Border Protection，简称CBP)21日宣布，近日在巴尔的摩(Baltimore)海关发现从中国海运来、装有不銹钢捲板的集装箱内有危害农作物的蜗牛品种，昆虫学名为Xerotricha apicina。这已经是CBP今年第三次从中国海运的集装箱内发现有害昆虫。 CBP在今年4月底和5月初在同样装有不銹钢捲板、从中国海运进来的集装箱内还发现了有害...

一艘30呎长墨西哥渔船（panga）显然「抢滩」成功，被偷渡客弃置在圣塔芭芭拉县高利塔滩（Goleta Beach）。 一名县立公园员工18日清晨5时发现这艘渔船孤零零躺在沙滩，船上空无一人。移民局探员获报迅速赶来调查，发现渔船有一个引擎，看来颇新，船身写着「阿朗卓」（Alondra ）船名。船上有汽油罐、瓶装水、救生衣和帆布袋，还有食物和衣服，但没有毒品。 这种渔船是墨西哥人偷渡和走私毒品最常用...

移民及海关执法局（ICE）4日宣布，破获跨国卖淫集团，一对离婚的华裔夫妻及四名共犯，涉嫌媒介亚洲女子来美卖淫，在网路上刊登卖淫广告，接客地点遍及西岸各州，甚至芝加哥和维吉尼亚。 ICE指出，六名嫌犯涉嫌助女子偷渡来美，抵美后便以要求她们偿还6万元偷渡费用为由，让她们卖淫还债。嫌犯以「亚洲按摩女」为招徕在网路上刊登广告，并让女子在租来的公寓里接客。 ICE表示，目前已知这个卖淫集团以西雅图为根据地，...