由Ben Toth与Sam Forman合作谱曲，奥斯卡提名的Jeff Arch改编的舞台音乐剧全球首演「西雅图夜未眠」（Sleepless in Seattle，见图），24日（周五）起至6月23日，在The Pasadena Playhouse (39 South El Molino Avenue, Pasadena)推出，Sheldon Epps执导，艾美奖提名的Spencer Liff编舞...

「北京遇上西雅图」一经放映便引发当代年轻人对健康爱情观的思考，在第四届纽约中国电影节上，作为入围影片之一的该片男主角吴秀波6日与大家分享，要想和别人快乐相处的前提是更清楚地了解自己，要想成功则要学会放下、更要学会负责。吴秀波一袭帅气休闲装亮相，引众粉丝竞相追捧。他笑言此次来纽约行程太满，「想去帝国大厦，但时间不够啊，听说要排很长的队。」针对片中汤唯饰演的文佳佳，从最初的物质主义到最后的精神主义变化...

美国人过感恩节，除了火鸡大餐以外，最重要的传统要算是从早到晚看NFL球赛，周四三场对决之后，季后赛版图也逐渐成型。重建之路上蹒跚前行的屋崙突击者队，虽然比起前几年已经有明显的进步，和常胜劲旅仍有些差距，周四被达拉斯牛仔队逆转，正式退出角逐美国联会季后席位的行列，也注定连续11年败多胜少的命运。旧金山湾对面的49人队，则暂时握有国家联会最后一个季后资格，若要连续两年打进超级盃，必须在客场连赢三次，相...

1980年代末已认识骆家辉的加州主计长江俊辉，对于骆家辉突然辞职虽感意外，但看好骆家辉的政治生涯仍有机会更上层楼。 江俊辉19日晚间说：「他对美中关系的了解，以及在驻华大使任内推动美中经贸的进展，都使他成为专家中的专家。全球经济如此重要，中国又已成为全球第二大经济体，以骆家辉的专长，不可能不受重用。」 江俊辉不愿猜测骆家辉辞职原因，只说：「无论如何，家庭永远应该摆在第一位。」 跟骆家辉认识35年的...

正在筹备中的大赌城区第一家华语电视公司，下周六将非公开形式招考工作人员，包括新闻主播、气象播报员、电视节目主持人、演艺人员，以居住在拉斯维加斯地区、精通华语文者优先。 负责招聘者表示，由于电视台尚在筹划阶段，目前只有透过行业中人士引介，17日上午11时至下午1 时在韩德森市摄影棚试镜，凡是仪表端正，能胜任新闻主播或节目主持者欢迎前往，但要预约，电话：702-674-6188。 希望从事电视台摄影工...

橙县许多公立小学在2月18日放假庆祝总统节，Renascence私立小学将在当日邀请学生试读，体验讲华语、英语、西语的多声带教学环境。 私立Renascence小学是橙县唯一以三种语言授课的学校，该校邀请对学习多种语言有兴趣的学生到该校试读一日，也可参加2月26日举办的开放参观日活动，进一步了解该校教学理念与课程设计，详情可电714-783-7070。...

30年前，三名香港移民持械闯进西雅图唐人街的「华美俱乐部」非法赌档抢劫，屠杀13名赌客及员工，轰动一时。被称为西雅图史上最血腥兇杀案的犯人之一伍伟超，于25日获准假释。56岁的伍伟超将于35至40天内，移交美国移民及海关执法局，遣返香港。 华盛顿州不定期徒刑审议委员会以三票赞成、一票反对，决定释放在狱中度过28年的伍伟超。委员会主席德拉诺指，伍一直否认参与杀人，且看来对死者表示同情，其痛悔亦见真诚...

赌博是华人社会严重的问题，赌博不单影响个人财务，严重的更可能造成家庭破碎。旧金山华人健康组织联会16年来协助华裔戒赌。3月3日至9日是全美「赌博问题宣导周」，该联会特别宣传戒赌华语电话辅导热线，让赌徒免除面对面求助的尴尬场面。 华人健康组织联会行政总监胡国立（Ken Woo）表示，赌博对家庭造成的严重伤害无庸置疑。根据估计，全加州有150万人有赌博习惯，2%至5%属于问题赌徒。2012年，戒赌中心...

奇诺市议会17日晚举行例会，当天特别表扬引进达文西手术系统（Da Vinci Surgical System）的医学博士James Lally。此外，当天这场主流人士齐聚的议会，竟意外由华人牧师带领以华语祷告，虽是奇诺市政府特别安排，却也令人称奇。 奇诺市议会在开议前表扬James Lally，他是奇诺谷医学中心（Chino Valley Medical Center）的主席兼执行长，这天获得奇诺...

为帮助有疑问的华裔选民及时解答有关选举和投票的问题，纽约市选举局从即日起招聘一名华语翻译(Chinese Interpreter)，时薪11.70元，工作日期从即日起，至少到11月的普选，但有可能更长。语言辅助计画协调人Rachel Knipel表示，这位新招聘的华语翻译将在「电话银行」(phone bank)工作，工作任务包括回答华裔民众的电话求助，平时也需辅助选举局的中文翻译人员进行少许文字翻...