美国白宫23日宣布中国国家副主席习近平将于2月访美，期间会访问加州。南加州侨界部分侨领表示，期待下一代中国领导人习近平访问南加州，并希望此行能增进中美关系，妥善解决中美关于贸易保护、人民币匯率、南海等诸多问题。 美中工商协会名誉主席栗亚表示，他已接到洛杉矶市府初步邀请，于2月17日举办欢迎习近平副主席的晚宴通知。对于习近平来访，栗亚表示非常期待，也非常关切中美关系发展，迫切想瞭解中国现在房地产、汽...

申请破产不是市井小民的专利，洛杉矶一名联邦法官也因债台高筑而申请第七章破产法保护。 法院纪录显示，联邦地区法官莱特（Otis Wright）四个月前与他妻子在洛杉矶联名申请破产保护。他们的资产超过83万3000元，但负债超过89万5000元。 上周一名信託人向法院提出申请，希望聘请一名地产经纪卖掉莱特夫妇位于派洛斯福德牧场（Rancho Palos Verdes ）市值近120万元的豪宅。 莱特夫...

FBI及多个联邦执法机构于23日凌晨在河滨、圣伯纳汀诺及洛杉矶等地联合行动，扫荡西裔帮派成员，抓捕17人。 被拘捕的帮派分子与西裔Mafia监狱帮派和西裔毒品交易团伙有关，他们犯案地点遍及安大略、圣盖博谷、波莫那、河滨县及蒙特克莱等地。 这次扫荡前执法部门做了16个月的秘密调查，而整个行动源于一起绑架案，因而引起执法部门怀疑内陆及洛县地区有个活跃且组织严密的犯罪及毒品交易团伙。 居住安大略的33岁...

洛杉矶时报报导，亚裔成为美国成长最快的族裔，今年11月6日选举有多达17名亚裔角逐国会席位，创下历史。他们是谁，以及为何愿意花钱和打名声来竞选，显示亚裔的政治信心日渐茁壮，而且深信他们融入社会的个人故事会获得选民迴响。 美国亚太裔国会研究协会会长葛萝莉亚．陈 (译音Gloria Chan)表示：「亚裔多年来政治上逐渐成熟才有今天的局面，这是个转捩点。」她可以感觉亚裔社区的兴奋，同时社区也较深刻了解...

北加州华侨协会与黄培基基金会11日宣布，将于3月17日（周日）共同举办「亲爱的，我们可以退休了吗？」免费讲座，帮助华人规画未来的生活。北加州华侨协会会长陆锦凤表示，当日讲座内容包含社安福利、健保变革，以及各种理财工具与长期看护保险，现场备有免费茶点与精美礼品，欢迎参加。 讲座由华侨协会与黄培基基金会主办，Benefit Tomorrow Foundation赞助，中华长青联谊会协办。讲座主轴为：「...

纽约市实施的餐厅评等制度使去年关门的餐厅增加17%，由2010年的1282家增加到去年的1504家。 该制度也使餐厅违规罚款大增。市卫生局去年餐厅罚款收入4230万元，比2010年增加1000万元。 餐厅业主抱怨，检查人员经常夸大餐厅违规事项，使业者的利润大幅减少。 纽约州餐馆协会 (New York State Restaurant Association)纽约市分会的执行副主席里杰 (Andr...

美国客家会馆将于17日（周六）举行客家传统文化活动系列之「客家冬至汤圆日」。 客家会馆董事长邱启宜表示，该活动主要配合全球台湾客家节。 17日活动从上午11时开始，地点在大洛杉矶客家活动中心，9255 Telstar Ave., # G, El Monte, CA。电话邱启宜：626-524-9797、陈金龙 ： 626-675-6295。...

阿罕布拉市中心Granada餐馆及舞蹈学院、世界华人狮子会（Global Chinese Lions Club）、美国中老年人协会（AARP）将于17日（周六）中午在Granada餐馆举办「圣诞敬老爱心餐会」，免费招待65 岁以上长者。 餐馆负责人米勒（Earl Miller）14岁起便在芝加哥社区老人中心餐饮部服务长者。移居洛杉矶、开创自己事业后，萌发感怀华裔长者心愿。 米勒说，此次特别邀请世界...

南加州知名管弦乐演奏家与学生们同台联袂演出的慈善音乐会，将于17日下午4时半在亚凯迪亚长老会举办，为将于8月赴北京参加「双鹤国际音乐会与文化交流夏令营」的学生们筹集奖学金，诚恳邀请各界人士踊跃参与，支持音乐关怀学生。 基于巴沙迪那与北京西城区缔结姊妹城市，两市合作将于8月1日至15日在北京举办「双鹤国际音乐会和文化交流夏令营」，为两市教职员工与学生提供多元化的音乐交流活动。知名钢琴演奏家黄煐、钢...

国民党副主席蒋孝严与黄美伦夫妇14日晚间在旧金山华埠接受宁阳会馆、合和会馆、肇庆会馆等多个传统侨社联合晚宴，晚宴后随即搭机返台。蒋孝严原订本周日（17日）中午在巴洛阿图「明苑」举行演讲餐会，但因台北来电，要求他提前返台，只得临时取消「北加州马吴后援会」的演讲与问答。 「北加州马吴后援会」发起人之一王维表示，原本预计100人的餐会，不到一周已有170多人报名，也收到不少报名餐会的支票，现在他得尽快通...