核桃谷水区新建再生水水库28日启用，水区主席伍立伦、核桃市长苏王秀兰等出席剪綵仪式。 伍立伦表示，这个水库可储水200万加仑，可为水区居民提供更多再生水，并可增大水压、扩大再生水供水范围，让更多人受益。该水库储存的是不能饮用的地下水，以及居民生活废水，经过三级处理后储存这里，虽不能饮用，但可用于商业区花木浇灌，提高水的利用率，也降低商家成本。再生水价格为每100立方呎1.49元，比饮用水2.16元...

核桃谷学区（WVUSD）出售位于钻石吧市、面积30英亩的学区土地，可得款3500万元。这块地被规画建商住两用房，由Lennar公司承建。 计画开发的土地位于钻石吧市Brea Canyon路和钻石吧大道交匯处的东南角。Lennar房建公司自6月得标后正在办理相关手续，公司将付给学区土地款3500万元，比学区预估多1000万元。 Lennar公司2008年被评为全美第二大房建商，公司正在加州尔湾盖50...

华裔聚居的核桃市，在2011年被主流杂志评比为第57个全美最适合居住城市。除了美丽的街道、齐全的公共设施外，良好的治安更为城市加分。记者日前随洛县警局核桃市钻石吧分局警员一起出巡，揭开了警员执勤时的神秘面纱，也捕捉到了「神兵天降」维护城市治安的执法瞬间。 下午2时半，在核桃市Amar街，一辆黑色轿车打着双闪灯停靠路边，巡逻警员Doug Daley打开警灯提醒后方车辆慢行，并停车上前询问。对方表示汽...

12日核桃市议会上，现任市长金汤姆（Tom King）突然宣布将辞去市长之职，因他与太太已计画搬至橙县，7月1日起生效，金汤姆的悬缺，如何递补，市议员苏王秀兰表示，目前议会尚未做相关讨论，最快也须等到7月10日召开市政会议，才可望进行。 金汤姆表示，他与太太在核桃市的住宅，占地约一英亩，但自从子女长大成人、搬离住家后，前些时日便商议决定卖掉住宅，搬往橙县。 根据加州选举法律规定，只要搬离所在城市，...

核桃谷学区十几位高中生和国中八年级生组成「核桃太阳能车队」，他们经常挤在修车房造车、修车，在全美高中生太阳能车挑战赛屡创佳绩，7月时荣获开放组第二名。 核桃太阳能车队将在世界日报22日教育展展示太阳能车，现场示范操纵太阳能车。身为比赛中唯一的亚裔团队，学生们非常努力证明自己的实力。 随队家长王狄秀表示，学生在造车、修车、参赛的过程中, 学到绘图、机械结构、电学、物理学等科学知识，开着自己动手打造的...

核桃市议员苏王秀兰15日联合核桃学区华裔家长会举办「寒冬送暖」，今年主办方也邀请核桃市十字基督幼稚园（The Cross Preschool）上百名小朋友，在感恩节前为洛杉矶贫困家庭、无家可归者、孤儿院儿童、孤寡老人募集罐头和干粮。 当天，近百名华裔家长会家长及幼稚园儿童们聚集在核桃市十字基督幼稚园礼堂，大家纷纷把捐献的干粮和罐头堆放在现场，市议员苏王秀兰和帕契科（Robert Pacheco）也...

CNN和金钱杂志（Money Magazine）联合评选的2011年全美100个最宜居的小城评选16日公布，核桃市（Walunt）排名第57名。核桃市在加州小城名列第一，是该市连续第二年进入排行榜，且今年排名更提前十几名。 评选标准为全美人口5万以下城市，综合考虑天气、生活品质、教育、房价等因素，核桃市因有90英亩的公园和体育场所以及优质的学区和便利的交通登上排行榜。 市议员苏王秀兰表示，核桃市能...

核桃市12日市议会，五名市议员以全票通过「城市规画委员会会议缩减至每月一次」提案。市长翠格梓（Nancy Tragarz）向部分警员及义工颁发杰出贡献奖，表彰其为城市治安贡献。 市议员苏王秀兰表示，核桃市市政建设颇好，近期又无大兴土木计划，因此每周两次规画会议没有必要。 翠格梓说，今年8月全美100个最宜居小城中，核桃市排名全国第57位，在加州各城市排名第一，这些荣誉离不开警员及义工努力。...

现为洛县县政委员安东诺维奇资深助理的陈立德（Phillip Chen），今年参选核桃谷学区教委。陈立德表示，他担任县政委员助理让他积累丰富的公共事务管理经验。他担任教委的目标是成为连接学区和亚裔家长的桥樑，为学区创造稳定安全的教学环境。 陈立德担任安东诺维奇办公室华裔主管多年，负责监管约40亿元医疗卫生财政拨款。他毕业于富乐顿州大传播系，获得南加大公共行政硕士学位，目前正在攻读南加大教育博士学位。...

今年核桃市议会选举17日下午5时截止报名，现任市议员林恩成宣布放弃竞选连任，核桃市华人协会现任会长秦振国决定报名参选，并在17日递交申请表。 核桃市五位市议员中今年三位任期已满，分别是华裔市议员林恩成、菲律宾裔市议员卡塔吉纳（Tony Cartagena）和现任市长Nancy Tragarz。今年参选登记从去年12月19日开始至17日截止，除卡塔吉纳和市长Nancy Tragarz报名参选连任外，...