联邦政府9日宣布和美国五家银行达成250亿元的和解协议，协助付不出房贷的「溺水屋」屋主重新融资，减少房贷债务。联邦房屋暨都市发展部（Department of Housing and Urban Development，HUD）助理部长楚斯维拿（John Trasvina）10日表示，该协议主要是让美国银行、大通银行、富国银行、花旗银行和Ally金融公司改变其贷款政策，并期望其他小型银行可以跟进。...

新的联邦健保法将于明年1月1日实施，加州设立的「加州全保」（Covered California）也将于今年10月1日起开始接受投保者登记。为普及民众瞭解新政策，共有2200名工作人员陆续开始在大街小巷对民众普及新政，其中不乏双语人员，专门针对少数族裔民众。 华裔女生Maureen Tsang日前活跃在罗斯密一家华资超市附近，用广东话向来往的人群解释健保新政策，向他们分发传单，并提醒符合健保资格的...

从26个英文字母都不认识的九岁男童，如今代表美国参加国际化学奥林匹克大赛，惠特尼高中（Whitney High）的董冠亨（Joe Tung）为高中生涯画上圆满句号，将赴耶鲁大学学习生物化学和经济学，这也是十年来第二位加州高中生在该赛事获得金牌。 日前在土耳其举行的化学奥林匹克大赛，共有四名学生代表美国参赛。除董冠亨获得金牌外，另三人获得一金二银，是2001年来美国队成绩最好的一次，董冠亨还被选为选...

加州就业发展局周五公布，12月失业率略降至11.1%，已达到2009年来的最低水平。 12月失业率较11月下跌了0.2%。州官员表示，这一稳固下跌趋势是加州经济正逐步改善的标志之一。州失业率上一次跌至11%以下，是在2009年4月，当时失业率为10.9%。 加州非农业职位12月增加了1万700个，这一领域在2011年共增加24万300个职位。12月也是失业率连续下跌的第四个月，全州共增加11万23...

加州渔业送走了因鲑鱼数量骤降而导致渔业大受打击的四年，迎来了堪称壮观的鲑鱼洄游。 渔业管理者周四证实，加州将迎来八年来最长的商业捕鱼季。渔民纷纷为秋季将前往卡拉马斯河与沙加缅度河产卵的鲑鱼数量而欣喜。 太平洋渔业管理局的季前预测显示，今年约有165万条成年国王鲑从俄勒冈州边境的卡拉马斯河进入太平洋。较上次预测数量高出三倍。沙加缅度河的鲑鱼数量预计将在81万9000条左右，是2005年以来的最高纪录...

加州人购枪的数量破历来纪录。枪店和业界专家表示，时局不佳、未来难料，人们希望有更多保障。11月大选后许多人担心枪枝管制趋于更严格而决定提前购枪。 据联邦调查局全国犯罪背景调查，至11月为止有98万1798件背景调查与加州民众购枪有关，已打破去年全年纪录。购枪热潮自2008年起稳定上升，今年更较去年增加约8%。 加州司法厅表示，枪店销售纪录显示近几年来枪枝销售稳定上升，今年更超过去年，成为1993年...

欧记健保开门营业，至少在加州是真的开张接受登记，不像联邦的网站，自10月1日开张以来，一直故障不断，无法运作。 加州为欧记健保而设立的网站「加州全保」（Covered California），与联邦的网站是不同的，加州全保没有问题，所以加州人可以透过这个网站登记和购买新健保。 加州全保的行政主任李彼德（Peter Lee）说：「加州已有数以千计的人登记了新健保，加州的网站没有问题，这一点是很清楚的...

洛杉矶警方配合加州车辆管理局（DMV），于14日捣毁一个由五至七名西裔组成的制作、贩卖伪造驾照、身分证件的犯罪集团，五名嫌犯落网。 车管局与洛杉矶捷运办公室（Los Angeles Metro Office）调查人员联合洛杉矶市警局、加州公路巡警局，14日上午在位于洛市的麦克阿瑟公园附近S.Bonnie Brae街逮捕嫌犯。警方并在现场发现大量伪造的加州驾照、身分证件、社会安全卡和其它政府文件及电...

富乐顿（Fullerton)车管局（DMV）一名职员，一念之差收贿让人没通过路考就发驾照，不但丢了差事，还锒铛入狱。 38岁的卡巴贺（Michelle Carbajal，），因手头拮据，又养三个孩子。四年前同意魔鬼交易，由一名掮客找来客户，付出代价后由她利用职权窜改电脑纪录，让他们通过路考获得驾照，她则从贿款抽成。 卡巴贺在2008年9月9日至2010年4月27日期间，共让14人蒙混过关，其中12...

加州车管局（DMV）花费2亿800万元更新电脑系统只进行到一半即叫停，显示州府各单位花纳税人巨额税金的电脑系统问题层出不穷。 车管局原计画在今年完成更新核发车辆牌照和驾照的电脑系统，但因核发牌照的系统进展缓慢而取消。至目前为止，州府已为此花费1亿3500万元。车管局发言人波特洛 (Armando Botello)表示，由于系统更新的规模缩小，最后费用的总额还无法估算。负责电脑系统更新的外包商「惠普...