拉斯维加斯亚商会（ACC）年度盛会之一「比尔安铎」（Bill Endow）奖学金颁奖典礼，17日晚在北拉斯维加斯餐饮厨艺训练中心颁奖给15位南内华达州优秀亚裔高中应届毕业生，受奖人与父母及学校师长，均感谢亚商会鼓励学子升学、为社区服务的美意。 15位受奖学生由克拉克学区各高中推荐，由教育界组成评选委员，挑选出学业与社区服务学生代表，每人获颁奖状及2000元奖学金。 获奖学生中包括华裔李永宁（Ric...

隶属旧金山市府卫生局的Laguna Honda Hospital and Rehabilitation医疗中心，日前在医疗品质项目，获联邦医疗保险与医疗补助服务中心（U.S. Centers for Medicare and Medicaid Services）五星评鑑，是他们两年来第三次获得评鑑提升。旧金山市长李孟贤27日说，拥有五星级市立医疗中心表示金山在健康照护上的领导地位，他盛赞中心提升长...

21名墨西哥偷渡客挤在一艘墨西哥小渔船（panga）企图上岸，不料失去动力在海上漂浮，所幸被一名海钓客发现。 这名海钓客21日在圣地牙哥外海12哩发现这艘25呎渔船，立即通知海岸防卫队。海岸防卫队随即派船拦截，逮到船上19名男性和两名女性偷渡客，把他们送上岸移交边境巡警局处置。...

尽管偷渡美国的中国偷渡客逐年减少，海关及边境保护局（CBP）驻圣地牙哥边境巡警队队长Paul A. Beeson指出，圣地牙哥县境内的美墨边境，每年仍抓获百余名企图经由墨西哥偷渡美国的中国公民。 Beeson表示，可能是受到美国经济不景气影响，近年来美墨边境偷渡客数量逐年下降。CBP也对偷渡客採取比从前更人道的处理方式，目前边境巡警一旦抓到偷渡客，例行问话后就安排遣返，不再起诉。 Beeson说，...

林拜涛 (Bai Lam)，一个世界日报的年轻读者 (22岁)，在纽约皇后学院就读，修了一门新闻学，需要写一篇专业新闻从业员的750字学期报告，于是造访「大苹果话题」。 腼腆敬业，拿出了事先打字好的大约10多个问题，共两页，还留出了填写的空白，正式提问之前，并掏出手机全程录音。比专业新闻从业人员更专业的准备。 他问完之后，轮到他谈一下年轻人的建议。 他8岁就从香港移民美国，怎么会对中文报纸有兴趣？...

谈中日战争，不是搧风点火，而是怕擦枪走火！ 「台湾火大」不知是啥咪碗糕？自己火自己，乱找话题，没官做就火，没当政就火，和中日要开火，不能相提并论 ，否则，听了就有火！ 美国所培养的日本，是看守中国大门的一条狗，不是一只虎，但中日安保条约，和美国对钓鱼岛事件的暧昧，使日本无限上纲，加紧澎风，以为自己就是那只老虎。 颇有杀气的安倍，上台后就宣布「钓鱼台是日本国土」，无谈判余地，并派军舰战机巡逻。中国总...

星期四凌晨3点钟，离超级盃开打还有84个小时。打开电视，至少五个频道把摄影棚移到纽奥良充满节庆气氛的Bourbon街上，其中两个频道天还没亮就开始现场直播。两支球队，106名球员，总共不到四小时的一场比赛，仅「NFL电视网」一台就准备了超过140个小时的直播节目。战术阵形解析、球员教练专访、精华片段回顾，连两队总教练的爸妈都有自己的记者会。季赛中看一整晚的体育新闻只等得到两分钟的49人队赛况，现在...

皇后区橡园(Oakland Gardens)市议员第23选区的民众在4月第一周可以投票决定如何使用市政府100万元的经费。该选区市议员小魏普林(Mark Weprin)已参与实施了一项名为「共享经费」(Participatiory Budgeting, 简称PB)的全新程序，市政府100万元的自主资金将由选区本地民众决定如何花费。任何居住在23选区的16岁及以上的市民均可参与投票，票数最多的项目将...

联邦探员30日清晨在洛派洛斯福德牧场（Rancho Palos Verdes）海边发现一艘偷渡船，拘捕七名偷渡客，并没收数量庞大的大麻。 洛杉矶市警局警员、洛杉矶县警局警员与海岸防卫队官员在鲍鱼湾（Abalone Cove）一带搜寻后，发现数名男子。附近居民报称午夜持续至清晨都听到直升机低空盘旋的声音，以及警车鸣笛。 最近数月执法当局在圣地牙哥县、橙县、洛杉矶县及范杜拉县海滩外海发现多艘小船，以及...

联邦移民与海关执法局（ICE）指出，12日清晨5时在南加州海滩捕获14名冒着大浪乘船偷渡来美的墨西哥非法移民，还有一人在逃。 移民局发言人凯斯（Virginia Kice）指出，在海军与海岸防卫队联手追捕下，满载15名偷渡客的一艘平底小渔船（panga）在橙县水晶湾（Crystal Cove）州立公园海滩外翻覆，但偷渡客都顺利上岸。共有14人落网，包括一人躲进树丛，其中男性11人，女性三人，另一人...