配合欧巴马总统健保改革推出的加州全保（Covered California），在10月1日启动接受登记註册后，10月15 日又是联邦医疗保险（Medicare）投保人变更保险优势计画（Medicare Advantage Plans）或D部分处方药计画（Medicare Prescription Drug Coverage）的启动日，让提供两项投保服务的保险经纪不禁大喊「政府真是整死人！」。 不过...

能源部长朱棣文1日抵达柏克莱，和加大总校长余度夫、柏克莱加大校长伯吉纽、劳伦斯实验室主任阿利维沙多（Paul Alivisatos）等人出席劳伦斯国家实验室（Lawrence Berkeley National Laboratory）「电脑计算研究和理论（CRT）」大楼破土动工仪式。 朱棣文致词时表示，这项计画在他2004年出任实验室主任时就已经进行，如今的动工仪式象徵CRT大楼将朝目标迈近一步。...

我们喜欢以美食表达对宠物的疼爱，所以把我们盘中的食物分一、两口给牠们不是很自然吗？ 虽然吃几口鸡肉或牛排没关系，但不要太常给宠物人吃的食物。宠物的均衡饮食含有维持健康所需的养分 ，应占每天摄取热量的90%。 过度餵食会导致肥胖威胁生命，兽医建议把零食限制在每日摄取热量的10%以内。爱犬所需的热量要看牠的体重、年龄和活动程度。例如，10磅重的小狗每天只需290到450卡，所以零食应限制在29-45卡...

移民局（USCIS）将于16日上午10时半在洛杉矶中央图书馆举办入籍讲座，并介绍移民局各项业务。现场将有翻译提供中文、韩文、越文、柬埔寨、菲律宾等多国语言服务。 洛杉矶移民局发言人Claire Nicholson表示，移民局和洛市府合作，希望藉由办理入籍讲座，鼓励大洛杉矶地区符合资格的永久居民申请入籍。 16日的入籍讲座中，移民局讲师将说明入籍程序、入籍考试内容、申请表格、申请费用、背景检查、申请...

美国公民及移民服务局(USCIS)23日在曼哈坦下城联邦大楼(Federal Plaza)举办入籍仪式，包括多名华人在内来自42个国家和地区的137位移民宣誓入籍，为以新身分开始的新生活兴奋不已。国内安全部部长纳波利塔诺(Janet Napolitano)特别到场主持仪式，见证大家身分「转正」的荣耀时刻，这也是她任期内主持的最后一场入籍仪式，9月初她将离职，转任加州大学校长。来美已经13年的刘宇欣...

硅谷美华科技商会2013年云端计算技术论坛16日在圣他克拉拉举行。18位业界专家讲员从云计算、大数据、移动云科技等各层面，探讨当前最热门的云端计算技术。300多位听众出席。 会长陈永昌表示，硅谷美华科技商会去年3月曾办过一次云计算论坛，主要是基础讨论，让大家知道甚么是云计算。今年则关注应用，内容包括移动和大数据等。 负责筹办今年论坛的副会长朱伯殷表示，论坛帮助与会者瞭解云端计算的最新趋势及成功经营...

角声社区中心将在10月举办多场大型健保讲座帮助民众了解新制度，包括如何申请政府资助的健保计画，协助民众计算保费，还会免费帮民众现场办理俗称白卡的加州医疗卡（Medi-Cal）及加州全保（Cover California ）。 角声南加地区总监李伟强表示，相关配套服务尚未上路，且太多人上网登记，造成系统几乎瘫痪。他提醒，民众应先多了解医疗服务计画，不必急着登记。他们在南加地区将分别在5、6 、19和...

东湾入籍联会、亚太法律外展处、家桥驿社等机构，为帮助合资格的东湾居民填写入籍表格，并了解如何申请减免入籍费用，将在屋崙举办免费入籍大会。时间：11月10日早上10时至下午3时；在家桥驿社，275 7th St.，Oakland。参加者须事先电话报名，510-251-2846。...

在电影「爱情限时签」等好莱坞大片里，移民官常常会在入籍面谈时问些令人尴尬的私人问题，入籍申请人也只能硬着头皮回答；但洛杉矶移民局（USCIS）28日入籍讲座中指出，入籍面谈时，如果感觉移民官态度无礼、问些不恰当或令人不舒服的问题，申请人无须回答，可当场要求主管出面处理。 移民局28日应哈仙达冈学区邀约，在Dibble成人学校举办入籍讲座，近200人到场听讲，座无虚席，其中九成是华人面孔。讲座内容从...

据统计，加州在2000年至2010年间，约有100万亚太裔达到归化美国国籍条件却迟迟未入籍。亚太法律中心（APALC）12日上午推广网路在线服务工具，提供中文、越南文、韩文等语言翻译版本，为有意入籍的亚太裔民众提供便捷之路。 移民宣导者网路组织（Immigration Advocates Network）开发的免费网站www.citizenshipworks.org/chinese提供简体中文网路...