前职业美式足球联盟 (NFL)的球员霍洛威 (Brian Holloway)，起初以为在「推特 (Twitter)」发布的照片，显示年轻人在他上州的别墅开派对的情况，不过是网路上的恶作剧。但当他看见多个青少年站在他饭厅桌子上时，知道事情不妙。这张桌子是他用超级杯的奖金买的，少年在恶搞的房屋，正是他的度假屋。霍洛威这栋乡村度假屋，在劳工节周末一个有400名青少年参加的派中，受到破坏。霍洛威说，派对造...

又到毕业季，很多留学生都面临去留问题，很多中国留学生都愿意留在美国找工作，以便实现美国梦，但也有留学生毕业典礼第二天就回国，留学生群体出现去留两极化的现象。 去年金融工程毕业的厉同学至今还没有找到工作，为留在美国，他一边找一家公司挂靠实习身分（OPT），一边准备考金融分析师执照，在美国没有任何收入的他每月的生活和备考费用全部由家长出资，但为留在美国，还是咬牙坚持，虽然目前考试还没有结果，也没有找到...

美国防癌协会2010年资料显示，全美妇女一年估计有2万1880个新增卵巢癌病例，约为乳癌患者人数的十分之一。卵巢癌虽非妇女的头号杀手，最可怕之处在于没有任何早期症状，在卵巢癌尚未扩散之前检查出来的比例还不到20%。 研究卵巢癌的旧金山加大妇产科副教授陈利玫指出，卵巢癌的风险因素包括使用治疗不孕症药物、没有保护措施的性行为、家族病史、族裔为白种人、犹太人、年龄等多种。 遗传性的乳癌与卵巢癌併发，通常...

水泉市柏木树丛社区（Thicket at Cypresswood community of Spring）某民宅豢养的一头宠物猪韦伯（Wilbur），7日终于在法庭判决中获胜，得以留在主人家中。 韦柏大腹便便，主人萨多（Sardo）家当牠是宠物，但屋主委员会视牠为家畜，不准饲养。双方因此对簿公堂，萨多家庭并在脸书上发起请愿活动，称韦伯于人无害，获得数以千计追随者支持。 经过一年的诉讼，法官7日判决...

新州五个城市由于裁减警察，引致轻罪案的被捕人数减少，专家担心这种趋势可能会造成最严重的罪案上升。 纽瓦克、翠登市、帕特生、大西洋城和肯登市，都是犯罪问题严重的人口密集城市，但在面对税收不稳、及州政府削减援助下，自2010年开始，大幅裁减警务人员。 裁减警察后，警局改变处理案件的优先次序。美联社的一项法院数据分析显示，由于警方集中余下的资源对抗最严重的罪案，轻罪逮捕和交通违例传票的发出，全面下降。 ...

经过一年多的僵持，巴洛阿图市府与消防工会终于在13日达成临时合约，新合约将可为市府新会计年度预算省下100万元，同时也可避免市府裁减部分警消人员。预料巴洛阿图市议会将在下周通过这项期待已久的新合约。 巴洛阿图市议会今年6月通过新会计年度预算案时，有两个大漏洞未填补，即市警局200万元预算赤字，以及市消防局的220万元预算赤字。巴洛阿图治安部门临时主任柏恩斯（Dennis Burns）当时向市议会报...

洛杉矶联合学区总监10日指出，全美第二大学区下学年预算短缺5亿4300万元，数千员工面临被裁员。 戴西（John Deasy）10日在学区教委会指出，布朗州长的加税提案只涵盖学区2亿7000万元赤字。戴西指出，他正致力缩减学区行政人员，以免学区被迫削减班级，他也计画要求选民投票通过加徵产业税。选民2010年才否决加徵产业税提案。 学区教委会也要求戴西提出解决入学註册人数减少的计画，入学人数减少，学...

洛杉矶高等法院计画在近期裁撤300个职位，进一步削减支出。 根据高院在6日公开的备忘录，计画裁撤的职位为永久性裁撤，将在下一个财政年度节省支出3000万元。 备忘录预期，此次裁撤将波及的法庭职位，包括50名刑事法庭法官助理、20名民事法庭庭上助理，100名青少年法庭非庭上人员，另有至少60名法庭报告员将从全职转为兼职。这一波裁员将使2012-2013财政年节省3000万元人员经费。 洛杉矶高院在2...

加州立法分析处22日公布的评估报告显示，加州公校学区为了因应州府预算削减最糟情况，总在每年春天3月15日前大发粉红裁员通知单（pink-slips）给教师，大约75%的教师都接获裁员通知，但最后往往又取消，每张粉红裁员通知单耗资706元，形成没必要的浪费。 跨党派的立法分析处指出，加州去年发出2万多封粉红裁员通知单，换句话说，加州为了寄发这些通知就花了1400万元。 加州1976年制定的州法，规定...

加州博奕管理委员会21日投票决定是否核发执照给英格伍市华裔移民朱裕民拥有的好莱坞公园赌场( Hollywood Park Casino)的新业主，此举将影响赌场600名员工的去留。 经过数月交涉后，赌场员工数周前已收到裁员通知，也不时在赌场外抗争。 61岁的海利斯莱西 (Tafere Haileselassie)说，失去工作就失去房子。在赌场工作的妻子也收到裁员通知。他说，靠着在赌场担任行李搬运工...