副总统白登周三来旧金山造势，为欧巴马总统争取连任拉票，不过，他在金融区发表演说时却失言，引来一片喝倒采之声。他说：「巨人队一路挺进超级杯！」他的原意是要替旧金山49人队加油，以便争取现场的旧金山观众的支持，但是他却搞混了，只记得旧金山的巨人棒球队，将「49人队」说成为「巨人队」，而且还不知道，本周日与49人队争夺NFL国联冠军的队伍，正好是纽约的「巨人队」。 当他被喝倒彩后，白登的助理向他解释，他...

继去年4月在圣他克拉拉成功首演之后，「琴话宝岛」系列音乐会第二季，「琴钟台湾」将于26日再度在圣市英特尔大礼堂举行。 主办单位表示，今年的音乐会将有来自台湾的小提琴家林品任担纲。他刚获得仙台国际小提琴比赛一等奖。他将与他的老师，国立台湾交响乐团音乐家赵永男同台演出台湾音乐作品。 2012年法国国际钢琴比赛一等奖得主仙杜拉（Sandra Shen）与多位硅谷音乐界、科技界爱乐者将同台演出室内乐以及台...

在桑尼维尔任满八年市议员李洲晓（Otto Lee）10日功成身退，参与任内最后一次议会，在其他议员与市民的祝福下荣退。李洲晓说，他担任公职共13年，感谢家人与民众一路支持相挺，未来将持续关心公共事务。 出生于香港的李洲晓1982年移民来美，法学院毕业后担任专利律师，并在桑尼维尔当过五年的都市规画委员。2003 年转战议会，与另一华人赵中求（Dean Chu）同时当选，不过赵中求后来未能连任，李洲晓...

根据刘醇逸竞选团队向纽约州选举厅递交的财务报表显示，曾帮助前财务主任侯佳辩护的律师艾德曼(Martin B. Adelman)向竞选团队退回了1万5000元酬劳中的部分经费，约8950元。由于以竞选经费支付律师费用是否妥当曾引发各界质疑，艾德曼回覆本报时表示，「我并不是刘醇逸竞选团队的律师，是侯佳个人的律师」，并不愿多谈细节。 侯佳于2月28日上午在皇后区家中被捕，下午在纽约南区联邦法院过堂，傍晚...

阿罕布拉联合学区为缓解财政压力，与65名教师签订退休协议，为他们发放年收入50%的一次性补偿金。其中25名退休教师留下的空位将不再补缺。这一举动使得阿市学区省下200万元经费，但每班平均学生数将增加。 阿市联合学区表示，若明年原计画中的「额外经费」无法到位，他们将再额外补贴600万元。如果加州增税计画无法在11月获得通过，阿市学区还将面临780万元财政缺口。 面对财政缺口，班级人数增加成为必然。此...

蒙市上周华人社区纠纷不少，华人夫妻反目成仇，大闹图书馆。顾客从华资店家买到「蟑螂夹心面包」，要求退货却遭拒。七旬老翁插队卖回收瓶，差点引发打架斗殴。为争抢停车位，华人之间也出现多起纠纷。 5日傍晚5时半，在蒙市图书馆中文报刊区，一对40多岁的华人男女发生激烈争吵，男子向女方大喊大嚷，引发其他读者侧目。一位民众报警后，工作人员将争执双方带到办公室隔离开。员警向双方盘问情况发现，两人原来是已经离婚的夫...

为纪念已故经济学者江万龄而设的尔湾加大江万龄讲座订于4月11日举行，今年获邀主讲的是华盛顿大学教授陈永金，主题是「中国都会化能否拯救世界？」 任教华盛顿大学(University of Washington)地理系的陈永金，专研中国户籍制度、劳工迁徒、经济地理及都会化，他表示，中国半数以上人口定居大都会区，中国今后的发展将仰赖这批都会新阶层的消费力，使中国从目前以出口与投资为主的经济转型，进入稳定...

40年前，年仅一岁的女婴Ronique Smith被保母从好莱坞家中拐走，在多个州颠沛流离。40年后，Smith终于得与生母Jehri Coleman团聚。洛杉矶县最高法院13日经听证后判决，现年71岁的Coleman以收养（adult adoption）方式重新成为Smith的合法母亲，终于盼到骨肉团聚，母女俩喜极而泣。 1971年，Coleman在餐厅做女侍应，雇用保母Shirley照看刚满周...

「摇婴案」两名被告之一的李英28日因保释而重获自由。出狱后短短数小时的公开行程，有着无数动人画面。回到「似曾相识」的法拉盛，她感谢社区相助，也毫不保留地向小女儿李念妮展现母爱。然而母女团聚不过几个小时就骤然变成分离，因为纽约市儿童服务管理局官员登门，表示李英有危害儿童福利的纪录，因此不得与女儿同住，只能在社工监督下才可。情绪激动的李英只好泪水涟涟地连夜告别爱女，到友人家暂住，等待今(29)日与儿童...

以市容规画整齐美观、学区素质一流着称的尔湾，尽管新建屋价格高出橙县平均房价，仍是高薪白领华人移民的最爱，华人住户在新建的小区中占半数以上。在近年迁入的华人家庭中有一群几乎被遗忘的人，那就是自工作岗位退休后，从中国来美与子女团聚的祖父母们。 这些退休的华人祖父母们，都是受过高等教育的专业人士，包括退休的大学教授、销售主管、省级电视台台长等，来美国住在人人称羡的新洋房，不仅要负担起子女家中照顾幼儿、打...