17日公布的「快讯」（DataQuick）房地产报告说，湾区9 月的房价和销量双双下跌，显示今年春天和夏天的房市高温已经成为过去，市场也从卖家市场开始走向买家市场，买家开始较易买房，出价人数已大为减少。 报告说，湾区9月的房屋中间价为53万元，比今年8 月的54万元下跌了2%，但仍然比去年9月上涨了24%。 另外，湾区9月份的房屋销量也比今年8月减少了17%，但仍比去年9月增加了3.6%。 快讯的...

苹果推出第四代iPad与迷你iPad，「果粉」急于将旧款脱手兑现， 引爆了二手iPad销售市场。 因新款过快推出，第三代iPad已被部份果粉视为淘汰品，在二手市场上以略高于400元的价格出售。回购网站也应运而生，伺机大赚一票。 ipad问世不到三年，二手iPad市场相对较新，但已充满商机。类似Gazelle与uSell.com等收购并出售二手电器的网站，自苹果10月底推出新iPad以来，第三代iP...

边境巡警在圣地牙哥边境的一辆大卡车后的水泥块中，查获约400磅大麻。 美国海关与边境保护局13日表示，一只缉毒警犬在奥泰梅沙 (Otay Mesa)货物检查站，发现一辆大卡车后水泥块可能装有毒品。这辆大卡车驾驶为59岁墨西哥公民。 警方在水泥块上钻出一个洞后发现里面藏着大麻，最后总共查出77包、384磅，价值超过23万元的大麻。警方扣下这辆大卡车，司机被捕后，送往圣地牙哥联邦大都会拘留中心。...

当局表示，载有200多人的一列通勤火车6日晚在洛杉矶县北面撞上停在铁轨上的一辆大卡车，造成三人轻伤。 警方指出，这宗车祸涉及大都会捷运（Metrolink）271号列车和载运汽车的大卡车，6日晚9时30分在圣塔克拉利塔（Santa Clarita）的纽荷尔（Newhall）区发生。 大卡车司机在纽荷尔区松树街的车祸发生前就先下车。火车上220名乘客中，有三人受轻伤，在医院接受治疗。 大都会捷运火车...

一周前，来自台湾的大学生段安迪（Andy Duann）拍摄传遍全球的「大熊掉下来」（Falling Bear）照片主角大棕熊，3日惊传不幸。在两辆卡车连碰两次下，结束了牠短短令人惊嘆的「熊的一生」。 这只大熊是在上月26日，在科罗拉多大学（Univ. of Colorado at Boulder）被人发现，当时牠正栖息一棵大树上，警方接获报案后赶到现场，以麻醉针射该熊，当时就读该校电机系的段安迪捕...

平民也可开军用卡车。南加华人徐国文月前在政府网站上以8000多元标下一辆退役美国空军军用卡车，用于越野和运输，不仅价格实惠且行驶在路上，路人注目回头率百分百。 徐国文说，他是越野爱好者，一直想买一辆性能好的军用卡车。今年1月在朋友介绍下登录美国政府网站GovermentAuctions.org，发现上面有不少让男生心动的军用设备，如飞机、卡车、军服、军用电脑等好康。 该网站上都是军队退役的装备，如...

警方称，北好莱坞一辆停在住家后方的小卡车22日凌晨发 生爆炸，震碎至少一栋房屋的玻璃，附近居民也紧急撤离 。 洛市警局北好莱坞分局警官卡莫特 (Mike Kammert)表示 ，警方于凌晨12时25分获报，在Miranda街11318号发生爆 炸。 警察与消防人员赶到场后发现，爆炸发生在小卡车驾前座 ，小卡车的车顶被炸飞。警局爆破小组也出动，但消防人 员发现小卡车上有至少一个瓦斯桶。 爆炸未造成伤...

南加州汽车协会（AAA）18日发布2011年绿色汽车排行榜，并举行入榜汽车试驾会。排行榜上日系车依然独占鰲头，前十名占九名。丰田（Toyota）2011款越野油电混合车（ Hybrid SUV）Highlander LTD排名第一。如果参考价格因素，丰田旗下小型车Scion xD夺魁。 AAA经理兼汽车工程师Steven D. Marzor说，他们测试标准包括废气排放量和耗油量，还包括煞车距离、加...

第三届「中国经济论坛」9日在纽约证交所举行，随着中美经济地位转换的继续发展，中美双方经济合作日益加强，该论坛为两国人民提供了一个非谈判、非政治的相互了解途径。北大中国经济研究中心主任姚洋、副主任巫和懋等专家，向华尔街银行家和美国企业家介绍了中国经济发展状况及未来计画，并回答听众提问。曾在美国生活十多年的巫和懋表示，中美价格差异是不争的事实，不仅是奢侈品，许多日常用品在美国的售价也要远远低于相同商品...

加州车管局（DMVDMV）160名调查员日前查抄全州50多个城市的不法「二手车炒家」（curbstoner），开出163张罚单，没收112辆非法待售车辆。 DMV发言人Mike Marando表示，包括洛县和橙县在内的大洛杉矶地区，DMV调查员共开出罚单74张，其中以格兰纳达山地区居冠，11张罚单，艾尔蒙地和阿提夏次之，均为十张罚单，西柯汶纳和洛杉矶大都会地区均为九张。 DMV调查人员指出，被惩处...