大家都知道，加州州长布朗有个「地下幕僚长」，那就是他的夫人安布朗（Anne Gust Brown）。一向行事低调的布朗夫人难得公开畅谈和州长相处点点滴滴。 55岁的安布朗5日在沙加缅度出席和职业妇女对谈，难得坐下来接受媒体专访。她多半以风趣角度表达，例如她怨嘆布朗醉心工作，可以一天24小时、一周七天持续运转，不休假也没关系。她则无法如此，一定要想办法离开透个气。 安布朗是企业律师出身，布朗则几乎一...

贝克斯菲（Bakersfield）一所小学的师生和家长一周遭两惊。先是惊闻校长老公遭枪杀陈尸农地，四天后到校却得知校长就是兇嫌，已被警方逮捕。老师们认为警方一定搞错了，很多家长则吓得把孩子带回家，怕学校不安全。 涉案校长李丝莉（Leslie Jenea Chance）46岁，从1977 年即受聘「绿地联合学区」（Greenfield Union School District）。先在麦基初中（Mc...

南加从事中文教育的人士不少，但一家两姊妹都热中中文教育并乐此不疲的不多。周鸿钧、周薇芳姊妹两人，分别在私立和公立学校教中文，姊妹希望愈来愈多的华洋子弟瞭解中国文化，学习中华民族的美德。 两姊妹早年来自台湾。姊姊周鸿钧在南加多所中文学校教学，但专业非中文而是会计。她说，中华文明5000年历史，精华很多，华人子弟不学中文实在可惜，而她教中文就是传播中华文化，让文明之花在异国土地生根。 周鸿钧的妹妹周薇...

美国杨百翰大学研究发现，太重视物质金钱对婚姻有负面影响，临床心理学家欧阳杨梅玉指出，华人移民家庭经常看到钱财成为婚姻杀手的案例。 欧阳杨梅玉辅导对象以华人移民居多，她表示，华人移民重视物质与金钱财务的程度绝对不亚于一般美国人，因为钱财代表的是移民心中的安全感。然而，盲目追求物质生活水平反而会成为婚姻杀手，对维持家庭美满形成威胁。 欧阳杨梅玉说，有一对华人夫妻都是专业人士，但爱面子的太太对物质生活要...

放弃康乃尔大学工商管理硕士的头衔以及银行铁饭碗，不到30岁的ABC陈瑞鸿(David Chen)说：「我想做我喜欢的事情，而且我得到老婆的三年时间闯荡允准，所以我决定冲了！」陈瑞鸿花了一年的时间设计创立「RECAPP」iPhone应用程式，只要点进去该程式，各项运动新闻都能一览无疑，简单来说，就是一个运动新闻频道。陈瑞鸿自豪地说，如果你是林书豪的球迷，「我敢保证『RECAPP』一定能让你即时掌握豪...

华裔郑女士在华埠地兰西街的一户租金稳定公寓住了十多年，她指房东最近以暖气热水管道需要维修为由涨房租，并在未经其同意的情况下擅自拆除其居住单位的门框和窗户框，且把费用全部算到房租之内，让她不知该不该续租约。 据郑女士介绍，她在地兰西街的租金稳定公寓合同9月就要到期，她发现新的续约合同上多增加了硬体设施维修费一栏，而房租也因此每月增加30元。 「之前房东曾通知楼内暖气热水锅炉要修、让我们交钱。后来又说...

蒙市议会21日例会批准消防局急救医疗器械、药品採购合约，与供应商Life Assist Inc.签订为期三年的合同。 据消防局提交的报告，对比2010年签订、至今期满的上一份採购合约，Life Assist Inc.竞标价格仅增长1989.39元，总额为5万5739.39元，价格挺公道。在2013-2014 财政年度，医药和医疗器械的财政预算为7万3000万。 消防局长James Birrell表...

警方发现一名男子在派洛斯福德牧场（Rancho Palos Verdes）家中被刀刺死，并追查死亡原因。这名男子可能是与妻子争吵后自杀。 死者的妻子因与丈夫争执而于1月3日凌晨1时打911电话报警。警方赶到后这名妇人和七岁儿子从屋内出来。警方进入屋内发现这名男子已死，并在屋里找到一支枪和一把菜刀。 死者的妻子因头部受伤以及身上多处刀伤被送医治疗。夫妻两人还有一名四岁大的女儿当时也在家里，两名儿童已...

圣谷东区近来发生多起家庭矛盾升级演变暴力冲突案件。有华裔男、女朋友吵架动口又动手、老美丈夫气急败坏狂打华裔妻子，也有姊姊因吸毒被妹妹从家中驱逐后偷车洩愤。 家住核桃市Watercress街29岁曹小姐（Tso，音译）和其31岁男友林先生（Lin，音译）日前发生口角，最终林姓男子以家暴罪被核桃市警局羁押。当晚执勤警员Briones纪录显示，到达现场后便迅速将林姓男子逮捕，但过程中发现男子鼻子被抓破并...

警方称，一对夫妻20日在格兰杜拉市 (Glendora)Lone Hill街的Sam's Club购物时，太太皮包内的枪枝走火击中先生的手臂。夫妻两人遭警方逮捕。 格兰杜拉市警局称，48岁的罗伯唐肯 (Robert Duncan)和50岁的海伦唐肯 (Helen Duncan)涉嫌无照非法拥枪被捕。 这把枪原放在唐肯太太的皮包内。下午约1时45分枪从太太的皮包掉出走火。唐肯先生被击中手臂经送医后已...