对人类而言，夏季是享受登山郊游、海边戏水、庭院烤肉的季节，但对宠物却处处危机，需提防炎热的气候对宠物的影响和伤害。 以下是动物健康专家、兽医海莉根 (Karen Halligan)提出夏日照顾宠物的十点建议： 1. 预防中暑 脸型较扁平的狗如牛头犬、波士顿猎犬等，可能因散热困难而使体温过高。此外，毛较密、年龄较大、较胖、健康状况欠佳、不满六个月大的猫狗，在夏季炎热的气候都可能体温过高。运动过度和被...

纽约市长彭博和教育总监沃科特24日宣布，2013年秋季将在布碌崙布朗士维尔（Brownsville）的第41公立小学设立全市首个「教育照顾」（Educare）学校，而2013至2014学年全市范围内也将增加4000个全天制学前班名额，确保经济条件较差、学业表现欠佳的孩子有机会接受高质量的早期教育。 第一个「教育照顾」中心2000年创建于芝加哥，随后逐渐在全国推广，为六周到五岁大的孩子提供经研究证明...

由于黄垒接受认罪协议，对二级谋杀罪名不抗辩，案件将不再进行陪审团审判。因此案件的起因、过程及具体细节都不会公开。但是从2011年12月举行的初审程序中，仍可瞭解到，黄垒杀人起因与他母亲的病情，以及与姊夫在如何照护母亲上意见分歧并关系紧张有关。 初审时的主要证人之一有黄垒的姊姊，也就是死者林瑞勋的妻子Sheila Huang。她在庭上表示，黄垒是家中老么，非常爱护家庭，对母亲尤其特别照护。母亲200...

张女士问：我堂姊月前在南部某州被移民当局拘捕关押，可能于近期被递解出境。堂姊之前一直独自带着儿子在外州工作，堂姊夫已经去世数年，如果堂姊被递解出境，堂姊的儿子就没有人照看。孩子在中国的爷爷奶奶希望能让孩子回中国，他们可以抚养，也做好让孩子放弃美国身分的最坏打算。但我去中领馆咨询时，领馆表示孩子办理回中国旅行证需要监护人陪同，现在父母都不在，没有人可以帮孩子办理，而且孩子的美国护照11月就快要过期了...

张忆家博士20日下午2时将举办免费专题讲座「做个称职的父母，如何在教导子女过程中，达到事半功倍效果」。有多年心理辅导经验的张博士将和民众分享如何掌握孩子IQ与EQ齐头并进的密诀，让孩子拥有更好的未来。地点是3207D S. Brea Canyon Rd., Diamond Bar,CA 91765...

上网看纽约时报，再没空也爱读它的「每日一句（Quotation of the Day）」。许多日子以后，往往新闻事件淡忘了，那句话却留下来、记住了。 威斯康辛州锡克教寺庙发生滥射、六人身亡，当天纽时的「每日一句」是一位从巴基斯坦移民到威州的锡克教徒Ravi Chawla说的：「大部分人都无知，不懂宗教的差异，看到你戴头巾（turban）就以为你是塔利班（Taliban）。」 昨天本报南湾版一位母亲...

最近南加出现不少华人月子中心，成群孕妇与家属在社区出入引人侧目，在罗兰冈某地，方圆三哩之内竟有三家月子中心，至少入住40多名孕妇。部分本地华裔居民认为，月子中心与孕妇对当地居住环境造成某种程度的「公害」，而奇诺冈非华裔居民更在1日上街头游行抗议，向进驻当地的华人月子中心呛声。 无可讳言，对月子中心的反感，多少有些族裔、地域、新老移民的情绪成分在其中发酵。但就事论事，对于华人月子中心与专程来美国生产...

南加奇诺冈市本是个安静的社区，近日却变得不怎么安静了。由华人经营的民宅月子中心进驻后，人多了车也多了，平静的街道忽然嘈杂起来，甚至公共下水道也因承受不了骤然增加的排洩量一再堵塞。一些老住户忍受不了，向市府陈情又无效，于是上街抗议，要求月子中心离开。 服务外籍孕妇的月子中心早已有之，初期主要是韩国孕妇，而后是台湾人，现在则是大陆客。据统计，2011年约5000中国孕妇来美生产，而今年上半年就已达到这...

南加华人月子中心在部分地区遭抗议整顿，有的甚至关门歇业。一些华人职介业者近日透露，为继续经营，有的月子中心业者开始转移至管理较宽松城市经营。新月子中心产妇相对增加，造成月嫂工作压力增大。有华人职介业者近日就接到多起月子中心月嫂投诉事件。 业内人士表示，华人月子中心业者一般在不同城市设有多个月子中心，继奇诺冈市对月子中心严控后，业者就将产妇转移到其它城市，也增大了月子中心月嫂工作量。职介业者称，新设...

加州众议员 Curt Hagman针对非法月子中心推动的惩戒性法案AB192，日前在众议院地方政府委员会（ Assembly Local Government Committee）未能过关。参与听证的其中一名委员说，Curt Hagman未提出足够证据，且没出席听证以说服参与成员，导致法案闯关失败。 代表Salinas选区的州议员Luis Alejo是委员会成员之一，他表示，当一个新法案是牵涉到改...